Extra Information

ManualsBrandsTelekom ManualsTelephonesSinus 711 MMS

! ! ! ! ! "! ! ! Com!

Seite 1 von 5

Anleitung Firmwareupdate T-Sinus 701 MMS

Technische Kundenberatung, Pd21-23

Stand: 07/2004

Firmwareupdate T-Sinus 701 MMS Mobilteil

Aktualisierung auf die Version V38

Voraussetzungen:

- Das Softwarearchiv „701mms_fw_v38.exe“ wurde von der Internetseite

http://www.t-com.de/downloads („Telefone“ - „T-Sinus Serie“ - „T-Sinus 7...“ - „T-Sinus 701

Serie“ – „T-Sinus 701 MMS Mobilteil“) heruntergeladen (Abbildung 1).

- Es steht ein PC mit einer freien seriellen V24/RS232-Schnittstelle (COM-Port) zur Verfügung,

auf dem Windows® 98SE, Windows® ME, Windows® 2000 oder Windows® XP installiert ist.

- Der PC und das T-Sinus 701 MMS Mobilteil sind mit dem Datenkabel verbunden.

Wichtig:

- Dieses Update darf nur mit dem beiliegenden Datenkabel des T-Sinus 701 MMS

durchgeführt werden.

- Bitte schließen Sie alle laufenden Anwendungen vor dem Update des T-Sinus 701 MMS.

Starten Sie bitte auch keine Anwendungen während des Updates.

- Bitte stellen Sie sicher, dass sich das T-Sinus 701 MMS im normalen Betriebsmodus befindet

und mit dem PC verbunden ist.

- Stellen Sie sicher, dass der Akku aufgeladen ist. Andernfalls laden Sie bitte vor dem Update

den Akku.

Abbildung 1

1. Mit einem Doppelklick auf die Datei „701mms_fw_v38.exe“ erscheint folgendes Fenster

(Abbildung 2). Klicken Sie auf „Entpacken“.

Abbildung 2

Summary of content (5 pages)

PAGE 1
Firmwareupdate T-Sinus 701 MMS Mobilteil Aktualisierung auf die Version V38 Voraussetzungen: - Das Softwarearchiv „701mms_fw_v38.exe“ wurde von der Internetseite http://www.t-com.de/downloads („Telefone“ - „T-Sinus Serie“ - „T-Sinus 7...“ - „T-Sinus 701 Serie“ – „T-Sinus 701 MMS Mobilteil“) heruntergeladen (Abbildung 1). - Es steht ein PC mit einer freien seriellen V24/RS232-Schnittstelle (COM-Port) zur Verfügung, auf dem Windows® 98SE, Windows® ME, Windows® 2000 oder Windows® XP installiert ist.
PAGE 2
. Nach dem Entpacken sehen Sie folgende Abfrage (Abbildung 3). Klicken Sie auf „Ja“. Es öffnet sich der Windows-Editor und sie sehen den Inhalt der „liesmich_v38.txt“ mit weiteren Informationen zum Firmwareupdate. Abbildung 3 3. Wechseln Sie in den Ordner „C:\T-Sinus701MMS\“ und starten Sie das Programm „701mms_update.exe“ mit einem Doppelklick (Abbildung 4). Abbildung 4 4. Wählen Sie Ihre Sprache aus und klicken Sie auf „Weiter“ (Abbildung 5).
PAGE 3
5. Folgen Sie den Anweisungen und klicken Sie anschließend auf „Weiter“ (Abbildung 6). Abbildung 6 6. Klicken Sie auf „Weiter“ (Abbildung 7).
PAGE 4
Das Firmwareupdate wird nun durchgeführt (Abbildung 8). Dieser Vorgang dauert ca. 10 Minuten. Bitte haben Sie ein wenig Geduld. Abbildung 8 7. Nach dem das Firmwareupdate erfolgreich abgeschlossen wurde (Abbildung 9) schließen Sie das Programm mit einem Klick auf „Fertig stellen“.
PAGE 5
Verbesserungen der Firmware V38 - Geschwindigkeitsverbesserung Anzeigeoptimierung beim GIF Format Große GIF Bilder bekommen mehr RAM-Speicher zugewiesen Allgemeine Informationen Mit dem Firmwareupdate werden keine persönlichen Daten gelöscht. Alle Einstellungen und Programmierungen bleiben erhalten. Das Mobilteil bleibt weiterhin an Ihrer Basisstation angemeldet. Somit ist das Gerät nach dem Update sofort wieder betriebsbereit.