T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / cover_I.fm / 19.04.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / covers_II-IV.fm / 19.04.2004 Willkommen Willkommen ■ Schließen Sie die Anschluss-Schnüre nur an den Herzlichen Glückwunsch, dass Sie sich für das ■ Verwenden Sie für die Basis nur das mitgeliefer- T-Sinus 721 MMS der Deutschen Telekom AG, dafür vorgesehenen Dosen/Buchsen an. te Steckernetzgerät! T-Com entschieden haben. ■ Schließen Sie nur zugelassenes Zubehör an.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / covers_II-IV.fm / 19.04.2004 Gesamtansicht Mobilteil Gesamtansicht Mobilteil Vorderseite 1 2 16 Intern 11 20.05.04 §§Kamera§§ Vorderseite 1. Display (Anzeigefeld) im Ruhezustand 2. Ladezustand des Akkus (leer bis voll) blinkt: Akku fast leer/wird geladen 3. Display-Tasten (s. S. 12) 4.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / covers_II-IV.fm / 19.04.2004 Gesamtansicht Mobilteil Rückseite (Ausschnitt) Symbole, die den aktuellen Zustand anzeigen: Neue Nachricht vorhanden Tastensperre eingeschaltet Empfangsfeldstärke 1 (0–100 % Empfang) 2 Ladezustand des Akkus (leer bis voll) Eingehender Anruf (Klingelsymbol) Klingelton ausgeschaltet 1. Objektiv der Kamera 2.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / SLX740isdnIVZ.fm / 19.04.2004 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Willkommen II Zeitfunktionen 21 Sicherheitshinweise II Datum und Uhrzeit einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Wecker einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Gesamtansicht Mobilteil III Display-Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IV Termin einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / SLX740isdnIVZ.fm / 19.04.2004 Inhaltsverzeichnis Telefonieren ISDN 37 SMS (Textmeldungen) 62 Sende-MSN für nächstes Gespräch festlegen . . 37 Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Anruf weiterleiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Voraussetzungen für das Empfangen und Gespräch parken/fortsetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Senden von SMS . . . . . . . . . . . . . . . . .
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / SLX740isdnIVZ.fm / 19.04.2004 Inhaltsverzeichnis T-NetBox nutzen 93 Basis T-Sinus 721 MMS einstellen 108 T-NetBox anrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Wartemelodie ein-/ausschalten . . . . . . . . . . . . . . 108 Nachricht der T-NetBox empfangen . . . . . . . . . . . 93 Anklopfen ein-/ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Einstellungen für Schnellwahl ändern . . . . . . . . .
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / SLX740isdnIVZ.fm / 19.04.2004 Inhaltsverzeichnis Zusätzliche Mobilteile/Geräte betreiben 122 Weitere Mobilteile anmelden . . . . . . . . . . . . . . . .122 Menü-Übersicht 139 Zubehör 143 Kurzanleitung T-Sinus 721 MMS 145 Quick reference guide T-Sinus 721 MMS 147 Kisa Kullanim Kilavuzu T-Sinus 721 MMS 149 Stichwörter 151 Mobilteil abmelden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124 Mobilteil suchen („Paging“) . . . . . . . . . . .
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / starting.fm / 19.04.2004 T-Sinus 721 MMS – mehr als nur Telefonieren T-Sinus 721 MMS – mehr als nur Telefonieren Telefon in Betrieb nehmen Sie haben in Ihrem T-Sinus 721 MMS nicht nur eine Die Verpackung enthält: integrierte Digitalkamera und die Möglichkeit, MMS ■ eine Basisstation, über Festnetz zu verschicken (S. 83) und zu empfangen (S.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / starting.fm / 19.04.2004 Telefon in Betrieb nehmen Reichweite und Empfangsfeldstärke Basis und Ladeschale aufstellen Die Reichweite beträgt im freien Gelände ca. 300 m. Stellen Sie Basis und Ladeschale frei auf. In Gebäuden werden Reichweiten bis 50 m erreicht.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / starting.fm / 19.04.2004 Telefon in Betrieb nehmen Ladeschale anschließen Basis anschließen Die Netzanschluss-Schnur ist fest mit Ihrer Ladeschale Rückseite der Basis verbunden. Stecken Sie das Steckernetzgerät in eine 220/230-V-Steckdose. 1 2 1. ISDN-Anschluss-Schnur 2. Steckernetzgerät 230 V Beides, wie oben dargestellt, anschließen. Die Schnüre in die Kabelkanäle einlegen.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / starting.fm / 19.04.2004 Telefon in Betrieb nehmen Lösen der Anschluss-Schnur Zum Lösen der Anschluss-Schnur an der Basis drücken Sie (z. B. mit einem Kugelschreiber) den Rasthaken in Richtung Steckerkörper und ziehen dabei den Stecker mit der Schnur heraus. Ziehen Sie zuerst das Steckernetzgerät aus der 230-V-Steckdose und danach den Telefonstecker aus der Steckdose Ihres ISDN-Anschlusses.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / starting.fm / 19.04.2004 Telefon in Betrieb nehmen Akkufachdeckel öffnen Mobilteil in Ladeschale stellen und Akku laden 1. Gerät mit der Tastatur zur Handfläche in die Hand nehmen. 2. Daumen der anderen Hand auf dem Spiegel am Lautsprecher abstützen (a) und mit dem Zeigefinger derselben Hand in die Mulde oben am Mobilteil greifen (b). b Bevor Sie das Mobilteil benutzen können, müssen Sie es laden, denn der Akku ist im Lieferzustand nicht geladen: 1.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / starting.fm / 19.04.2004 Telefon in Betrieb nehmen zurückstellen. Das Laden wird elektronisch gesteuert. Dadurch wird der Akku schonend geladen. Empfohlene Akkus Folgender Lithium-Ionen-Akku (Li-Ion) wird Bitte beachten Sie: empfohlen: ■ Diesen Vorgang müssen Sie immer wiederho- ■ Siemens V30145-K1310-X250-1-VA len, wenn Sie den Akku aus dem Mobilteil entfernen und wieder einlegen.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / starting.fm / 19.04.2004 Telefon in Betrieb nehmen Betriebs- und Ladezeiten Tastensperre ein-/ ausschalten Für das Mobilteil gelten bei einer Kapazität von Sie können die Tasten des Mobilteils „sperren“, z. B. 700 mAh folgende Zeiten: wenn Sie das Mobilteil mitnehmen. Unbeabsichtigte Tastenbetätigungen bleiben dann ohne Auswirkung.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / starting.fm / 19.04.2004 Bedienung und Menü-Führung Bedienung und Menü-Führung In Listen und Untermenüs / Nach oben/unten blättern. Ausgewählten Eintrag bestätigen Ihr Mobilteil besitzt neben den normalen Tasten zwei (entspricht OK). besondere Arten von Tasten: die Steuer-Taste und Eine Menü-Ebene zurückspringen die Display-Tasten. In den Bedienprozeduren dieser (entspricht ) bzw. abbrechen.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / starting.fm / 19.04.2004 Bedienung und Menü-Führung Korrektur von Falscheingaben Ruhezustand Das eingeschaltete Mobilteil ist im Ruhezustand, Nach einer korrekten Eingabe hören Sie einen Bestätigungston (aufsteigende Tonfolge), bei einer fehler- wenn es sich weder im Menü noch im Gesprächszustand befindet. haften Eingabe einen Fehlerton (absteigende Ton- Von einer beliebigen Stelle im Menü kehren Sie wie folge). Sie können die Eingabe wiederholen.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / starting.fm / 19.04.2004 Bedienung und Menü-Führung Menü-Führung farblich hervorgehoben. In der Kopfzeile des Ihr Mobilteil verfügt über zahlreiche Funktionen. Sie Funktion und die Ziffer angezeigt. Drücken Sie werden Ihnen über ein Menü angeboten, das aus auf die Display-Taste OK, um das Untermenü zu mehreren Ebenen besteht. öffnen.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / starting.fm / 19.04.2004 Bedienung und Menü-Führung Hinweise zur Bedienungsanleitung (1.) Sprachlautst. Folgende Darstellungsmittel werden in dieser Bedienungsanleitung verwendet: Eintrag senden/Liste senden Wählen Sie eine der beiden angegebenen Menüfunktionen (der Schrägstrich / Sichern Sichern Lautstärke auswählen. (3.) Display-Taste drücken. (4.) Lang drücken (Ruhezustand). (5.) 1.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / starting.fm / 19.04.2004 Bedienung und Menü-Führung Basis in Betrieb nehmen – InbetriebnahmeAssistent ■ Empfangs-MSN: Rufnummer, unter der Sie an- gerufen werden können. Sie können die Empfangs-MSNs bestimmten internen Teilnehmern (Endgeräten) zuordnen.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / starting.fm / 19.04.2004 Bedienung und Menü-Führung 12 direkt signalisiert, an Intern 11 erst nach dem 5. . Interne Teilnehmer Geschäftlich: Mobilteile: Intern 11 , 12 Privat: Mobilteil: Intern 13 Mobilteil: Intern 14 Empfangs-MSN Sende-MSN Rufzyklus.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / starting.fm / 19.04.2004 Bedienung und Menü-Führung Datum und Uhrzeit einstellen Eigene Rufnummern (MSNs) ermitteln Bei jedem abgehenden Gespräch werden Datum Mit der Auftragsbestätigung für den ISDN-Anschluss und Uhrzeit automatisch von der Vermittlungsstelle wurden Ihnen vom Netzbetreiber mehrere eigene aktualisiert. Deshalb können Sie diese Einstellung Rufnummern (MSNs) mitgeteilt. Sie können bis zu 10 mit §NEIN§ überspringen.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / starting.fm / 19.04.2004 Bedienung und Menü-Führung Eigene Rufnummern (MSNs) manuell eintragen und Namen zu MSNs eingeben Empfangs-MSN einstellen Über die Empfangs-MSN werden kommende Anrufe Falls die MSNs nicht automatisch ermittelt wurden, angenommen. Die Ihrem ISDN-Anschluss zugeteil- können Sie hier die MSNs selbst eingeben.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / starting.fm / 19.04.2004 Bedienung und Menü-Führung Sende-MSN einstellen Betrieb an einer Telefonanlage Sie können jedem internen Teilnehmer oder Endge- Die folgenden Schritte müssen Sie nur durchführen, rät genau eine der verfügbaren Sende-MSNs zuord- wenn Sie Ihr Telefon an einer privaten Telefonanlage nen.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / time_calendar.fm / 19.04.2004 Zeitfunktionen Zeitfunktionen Datum und Uhrzeit einstellen Datum und Uhrzeit werden bei jedem abgehenden Gespräch, das Sie mit Ihrem Gerät führen, von der Vermittlungsstelle übertragen. Deshalb müssen Sie die Einstellung im Allgemeinen nicht manuell vornehmen.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / time_calendar.fm / 19.04.2004 Zeitfunktionen Weckruf ausschalten Termin einstellen Ein Weckruf wird mit der ausgewählten Klingelton- Sie können sich von Ihrem Mobilteil an bis zu 30 Melodie (S. 104) am Mobilteil signalisiert. Im Display Termine erinnern lassen (Lautstärke und Melodie wird Wecker angezeigt. s. S. 104). Drücken Sie die Display-Taste Ruf aus oder eine beliebige Taste, um den Weckruf auszuschalten.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / time_calendar.fm / 19.04.2004 Zeitfunktionen Der Termin wird in der Terminliste mit Datum und Uhrzeit angezeigt. Weitere Menüfunktionen nutzen Menü öffnen. Ein Termin wird nur dann angezeigt, wenn das Folgende Funktionen können Sie mit Mobilteil eingeschaltet ist und sich im Ruhezustand und mit OK bestätigen: befindet.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / time_calendar.fm / 19.04.2004 Zeitfunktionen Nicht angenommene Termine, Jahrestage anzeigen Nicht angenommene Termine/Jahrestage (S. 22/ S. 41) werden in der Liste Ereignisse gespeichert, wenn ■ Sie einen Termin/Jahrestag nicht annehmen. ■ das Mobilteil zum Zeitpunkt eines Termins/ Jahrestages ausgeschaltet oder nicht im Ruhezustand ist. Ein nicht angenommener Termin ist mit ein Jahrestag mit markiert, . Der neueste Eintrag steht am Anfang der Liste.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / telephony.fm / 19.04.2004 Telefonieren Telefonieren Alle Mobilteile anrufen („Sammelruf“) Sie können von jedem Mobilteil aus einen Sammelruf Extern anrufen an alle anderen angemeldeten internen Teilnehmer, die für den Sammelruf eingetragen sind, aussenden. Externe Anrufe sind Anrufe in das öffentliche Telefonnetz. Rufnummer eingeben und AbhebenTaste drücken. einem Sammelruf alle angemeldeten Mobilteile gerufen werden.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / telephony.fm / 19.04.2004 Telefonieren Freisprechen Lautstärke während des Freisprechens ändern Bevor Sie die Funktion Freisprechen nutzen, sollten Sie führen ein Gespräch, das Freisprechen ist einge- Sie dies Ihrem Gesprächspartner sagen. schaltet. Freisprech-Taste erneut drücken. Hörgeräteträger werden nicht beeinträchtigt. Lautstärke einstellen.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / telephony.fm / 19.04.2004 Telefonieren Anruf annehmen/ abweisen Wird keine Rufnummer übertragen oder unterdrückt der Anrufer seine Rufnummernübertragung, erscheint eine entsprechende Display-Anzeige. Voraussetzung: Dem Mobilteil ist die angerufene MSN als Empfangs-MSN zugeordnet. Anruf annehmen Anrufe werden am Mobilteil signalisiert durch: Ihr Mobilteil klingelt, der Anruf wird im Display ange- ■ Klingeln, zeigt und die Freisprechtaste blinkt.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / telephony.fm / 19.04.2004 Telefonieren Einen Anruf können Sie auch, ohne ihn anzunehmen, an eine andere Rufnummer weiterleiten (S. 37). Leitung reservieren Ihr ISDN-Anschluss bietet Ihnen zwei gleichzeitig nutzbare Telefonleitungen (B-Kanäle). Anruf während Rufverzögerung übernehmen Sie versuchen, nach extern zu telefonieren. Beide Leitungen Ihres ISDN-Anschlusses sind jedoch belegt. RÜCKRUF Display-Taste drücken.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / telephony.fm / 19.04.2004 Telefonieren Rückruf bei Nichtmelden Rückruf prüfen Der von Ihnen angerufene Teilnehmer meldet sich nicht. Sobald der Teilnehmer eine Verbindung aufgebaut und beendet hat, erhalten Sie den Rückruf. Wenn Sie den Rückruf annehmen, wird die Verbindung automatisch hergestellt. Der Rückruf wird auto- Basis Status Die Statusliste wird angezeigt ( = ein).
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / telephony.fm / 19.04.2004 Telefonieren Anonym anrufen (CLIR) Das Leistungsmerkmal CLIR können Sie nur nutzen, wenn die Leistung für Ihren Anschluss aktiviert ist. Übertragung der Rufnummer dauerhaft unterdrücken oder zulassen Im Lieferzustand ist Anruf anonym nicht aktiviert. Auskunft erhalten Sie bei T-Com zum Nulltarif unter der Rufnummer 0800 330 1000.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / telephoy_several.fm / 19.04.2004 Telefonieren mit mehreren Teilnehmern Telefonieren mit mehreren Teilnehmern An Ihrer Basis können Sie bis zu sechs Mobilteile anmelden. Sie können mehrere interne und zwei externe Gespräche gleichzeitig führen.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / telephoy_several.fm / 19.04.2004 Telefonieren mit mehreren Teilnehmern Wenn Sie ein externes Gespräch „halten“ und einen Externe Rückfrage einleiten internen Gesprächspartner anrufen, aber auflegen bevor Sie mit ihm verbunden sind, erfolgt, wenn der Externe Rückfrage einleiten interne Teilnehmer nicht abhebt, ein Wiederanruf (nach ca. 30 Sekunden). Sie können dann wieder abnehmen und das „gehaltene“ externe Gespräch wieder aufnehmen.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / telephoy_several.fm / 19.04.2004 Telefonieren mit mehreren Teilnehmern Interne Rückfrage einleiten Steuer-Taste drücken. Gewählter neuer Teilnehmer ist besetzt Nummer des gewünschten internen ZURÜCK Teilnehmers eingeben. oder INT Display-Taste drücken. Nummer des gewünschten internen Teilnehmers eingeben. oder LISTE Externe/Interne Rückfrage bearbeiten Display-Taste drücken. Sie kehren zum ersten Teilnehmer zurück.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / telephoy_several.fm / 19.04.2004 Telefonieren mit mehreren Teilnehmern Externen Anruf während eines Gesprächs annehmen/abweisen Voraussetzung: Anklopfen ist eingerichtet (S. 109) Während eines Gesprächs (intern oder extern) wird Gesprächspartner wechseln Aktuelles Gespräch beenden. Das anklopfende Gespräch wird zum normalen Anruf. Abheben-Taste drücken, um den Anruf entgegenzunehmen.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / telephoy_several.fm / 19.04.2004 Telefonieren mit mehreren Teilnehmern Makeln Konferenz Voraussetzung: Sie haben eine Rückfrage aufge- Sie sprechen mit zwei Teilnehmern gleichzeitig. Eine baut (S. 32). Konferenz können Sie aufbauen mit: Es besteht eine aktive (die mit der Rückfrage aufge- ■ zwei externen Teilnehmern oder baute) und eine passive (die gehaltene Verbindung). ■ mit einem internen Teilnehmer und einem externen Teilnehmer.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / telephoy_several.fm / 19.04.2004 Telefonieren mit mehreren Teilnehmern Gespräch weitergeben Sie führen ein externes Gespräch und möchten dieses an ein anderes Mobilteil oder einen anderen Internes Gespräch nach extern weitergeben Sie führen ein internes Gespräch und möchten dieses an einen externen Teilnehmer weitergeben.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / telefony_ISDN.fm / 19.04.2004 Telefonieren ISDN Telefonieren ISDN Anruf weiterleiten Sende-MSN für nächstes Gespräch festlegen Dieses Leistungsmerkmal können Sie nur nutzen, Auch wenn Sie für das Mobilteil eine individuelle Sende-MSN festgelegt haben (S. 115), können Sie vor jedem Gespräch eine andere MSN als SendeMSN auswählen, z. B. für getrennte Gebührener- wenn die Leistung für Ihren Anschluss aktiviert ist.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / telefony_ISDN.fm / 19.04.2004 Telefonieren ISDN Zielrufnummer eingeben, zu der weitergeleitet werden soll Menü öffnen. Lang drücken (Ruhezustand). Nach der max. Parkzeit von 3 Min. wird das Gespräch automatisch beendet. Weiterleiten Auswählen und OK drücken. NEUE NR Display-Taste drücken. Rufnummer eingeben. Display-Taste drücken. Eintrag sichern Gespräch vor Abheben „entparken“ Basis Anrufvorbereit. Gespr.entparken Auswählen und OK drücken.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / telefony_ISDN.fm / 19.04.2004 Telefonieren ISDN Keypad/Wahl von * und # einschalten Die Funktion KEYPAD ermöglicht die Steuerung von Wahl von * u. # Die Zeichen * und # werden während der Wahl als Befehle an die Vermittlungsstelle oder Telefonanlage gesendet. bestimmten Dienstmerkmalen durch Eingabe von Unabhängig von obigen Einstellmöglichkeiten wird Zeichen- und Ziffernfolgen (z. B. auch an Telefon- nach der Wahl bzw.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / telefony_ISDN.fm / 19.04.2004 Telefonieren ISDN Keypad ausschalten Keypad aus? Auswählen und OK drücken. Fangschaltung Wenn Sie einen böswilligen Anruf bekommen, können Sie das Speichern der Anrufer-Rufnummer in der Vermittlungsstelle veranlassen. Keypad nur für nächste Verbindung einschalten Diese Möglichkeit können Sie nur nutzen, wenn die Alle Wählzeichen (0–9, *, #) werden bei der nächs- Leistung für Ihren Anschluss aktiviert ist.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / lists.fm / 19.04.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Telefonbuch und Listen nutzen Telefonbuch und T-Tasten-Liste Zur Verfügung stehen: Das Telefonbuch erleichtert Ihnen das Wählen. Im ■ Telefonbuch, Telefonbuch speichern Sie Rufnummern und zuge- ■ T-Tasten-Liste, ■ E-Mail-Verzeichnis, ■ Wahlwiederholungsliste, ■ SMS-Liste, ■ MMS-Liste, ■ Anruferliste. hörige Namen. Sie öffnen das Telefonbuch im Ruhezustand mit der Taste .
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / lists.fm / 19.04.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Eintrag speichern Mit Telefonbuch/T-Tasten-Liste wählen Abhängig davon, in welcher Zeile die Schreibmarke steht, entweder: Sichern Abheben-Taste drücken. Display-Taste drücken. Lang drücken (Ruhezustand). oder (Eintrag auswählen) / Die Rufnummer wird gewählt. Wie Sie mit der in der T-Tasten-Liste hinterlegten Kurzwahlziffer wählen, lesen Sie auf S. 46. Display-Taste drücken.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / lists.fm / 19.04.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Eintrag ändern Telefonbuch/T-Tasten-Liste an ein anderes Mobilteil übertragen Ausgewählten Eintrag ändern. Eintrag löschen Sie können einzelne Einträge oder das komplette Ausgewählten Eintrag löschen. Telefonbuch bzw. die T-Tasten-Liste an ein anderes Komfort-Mobilteil übertragen.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / lists.fm / 19.04.2004 Telefonbuch und Listen nutzen ■ Am Empfänger-Mobilteil bleiben bereits vorhan- Jahrestag im Telefonbuch speichern dene Einträge mit identischen Rufnummern Sie können zu jeder Rufnummer im Telefonbuch erhalten. ■ Die Übertragung wird abgebrochen, wenn das Telefon klingelt oder der Speicher des Empfänger-Mobilteils voll ist. einen Jahrestag, z. B. einen Geburtstag, speichern.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / lists.fm / 19.04.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Telefonbucheinträge mit einem Jahrestag sind im Telefonbuch mit gekennzeichnet. Bild auswählen. Wenn Sie Ansehen drücken, wird das Bild angezeigt. Jahrestag löschen Wenn Sie OK drücken, wird das Bild Öffnen Sie den Telefonbucheintrag zum Ändern und übernommen und dem Eintrag zuge- springen Sie in die Zeile Jahrestag:. Drücken Sie ordnet.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / lists.fm / 19.04.2004 Telefonbuch und Listen nutzen T-Taste Mit der Taste In die Zeile Auf Taste: springen und ggf. eine Ziffer (0, 2–9) für diese Rufnummer öffnen Sie eine Liste mit wichti- gen Rufnummern von T-Com und weiteren Rufnummern, die Sie ggf. zusätzlich in der T-Tasten-Liste gespeichert haben.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / lists.fm / 19.04.2004 Telefonbuch und Listen nutzen E-Mail-Verzeichnis E-Mail-Adresse ansehen und ändern Im E-Mail-Verzeichnis können Sie E-Mail-Adressen speichern, die Sie für das Verschicken von SMS an E-Mail-Adressen (SMS to E-Mail) brauchen. Eintrag auswählen. Ansehen Display-Taste drücken. Verwalten können Sie die Einträge wie Telefonbuch- Der Eintrag wird angezeigt. Einträge (S. 42). Zurück mit OK.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / lists.fm / 19.04.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Freien Speicherplatz anzeigen Der Speicherplatz wird zwischen dem Telefonbuch, der T-Tasten-Liste (S. 41) und dem E-Mail-Verzeichnis (S. 47) aufgeteilt; Sie können insgesamt 200 Einträge speichern. Es wird der freie Speicherplatz aller Listen angezeigt. (Eintrag auswählen) Wahlwiederholungsliste In der Wahlwiederholungsliste stehen die zehn am Mobilteil zuletzt gewählten Rufnummern.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / lists.fm / 19.04.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Einträge der Wahlwiederholungsliste verwalten Taste kurz drücken. Eintrag auswählen. Listen über die Nachrichten-Taste aufrufen Mit der Nachrichten-Taste Menü öffnen. rufen Sie folgende Listen auf: Folgende Funktionen können Sie mit auswählen: ■ MMS-Eingangsliste (s. S. 83) ■ SMS-Eingangsliste (s. S. 68) Aut. Wahlwiederh. Die Rufnummer wird automatisch alle 20 Sek. gewählt.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / lists.fm / 19.04.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Wenn Sie die Taste drücken, während sie nicht blinkt, wird Folgendes angezeigt Es wird kurz die Meldung Es liegen keine neuen Nachrichten vor angezeigt. Dann wird die Liste der entgangenen Anrufe aufgerufen. Wenn Anrufe in der T-NetBox gespeichert sind, werden Sie bei entsprechender Einstellung (siehe Bedienungsanleitung der T-NetBox) von der T-NetBox angerufen.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / lists.fm / 19.04.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Anruferlisten öffnen Sie können beide Anruferlisten über das Menü öffnen. Die Liste der entgangenen Anrufe können Sie auch über die -Taste öffnen, wenn ein neuer Eintrag vorhanden ist (S. 49). Basis Liste angenommener Anrufe öffnen: Angen. Anrufe Auswählen und OK drücken. Liste entgangener Anrufe öffnen: Entgang. Anrufe Auswählen und OK drücken.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / lists.fm / 19.04.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Rufnummer des Anrufers ändern Eintrag aus der Anruferliste löschen Öffnen Sie die Liste der entgangenen oder der Öffnen Sie die Liste der entgangenen oder der angenommenen Anrufe (S. 51). angenommenen Anrufe (S. 51). Eintrag auswählen und Untermenü öffnen. Eintrag löschen Eintrag auswählen und Untermenü Nummer ändern Auswählen und OK drücken. Die Rufnummer wird angezeigt. öffnen.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / erreichbar_bleiben.fm / 19.04.2004 Erreichbar bleiben Erreichbar bleiben T-Sinus 721 MMS gibt Ihnen die Möglichkeit erreichbar zu bleiben, auch wenn Sie nicht in der Nähe Ihres Telefons sind. Dies erreichen Sie durch automati- Anrufweiterschaltung zu einer externen Rufnummer sches Weiterschalten (Umleiten) von Anrufen an eine Die Anrufweiterschaltung erfolgt für jede MSN beliebige externe oder interne Nummer. getrennt.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / erreichbar_bleiben.fm / 19.04.2004 Erreichbar bleiben Anrufweiterschaltung (AWS) in der Basis Weiterschaltungsziel einrichten Voraussetzung: Für die Anrufweiterschaltung ist Basis AWS Extern (System-PIN) AWS Intern eingestellt (S. 118). Bei der Anrufweiterschaltung (AWS) in der Basis gibt Die Liste der eingerichteten Anrufweiterschaltungen es die Varianten Sofort und Bei Nichtmelden. wird angezeigt.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / erreichbar_bleiben.fm / 19.04.2004 Erreichbar bleiben Externe Anrufweiterschaltung ein-/ausschalten Basis AWS Extern (System-PIN) Basis AWS Extern (System-PIN) Anrufweiterschaltung auswählen, z. B. Anrufweiterschaltung auswählen, z. B. MSN1 nach 22222. MSN1 nach 22222. Untermenü öffnen. Untermenü öffnen. Einschalten?/Ausschalten? / Externe Anrufweiterschaltung löschen Eintrag löschen Auswählen und OK drücken. Auswählen und OK drücken.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / erreichbar_bleiben.fm / 19.04.2004 Erreichbar bleiben Anrufweiterschaltung zu einer internen Rufnummer Interne Anrufweiterschaltung ein-/ausschalten Das Einschalten der internen Anrufweiterschaltung ist nur mit eingerichtetem Weiterschaltungsziel möglich. Die Anrufweiterschaltung erfolgt für jede MSN getrennt. Um diese Anrufweiterschaltung nutzen zu können, müssen Sie mindestens eine MSN eingerichtet (S.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / erreichbar_bleiben.fm / 19.04.2004 Erreichbar bleiben Autom. Anrufweiterschaltung bei Nichterreichen eines Mobilteils Diese Möglichkeit können Sie nur nutzen, wenn eine bestimmte Leistung (CD) für Ihren Anschluss aktiviert ist. Auskunft erhalten Sie bei T-Com zum Nulltarif unter der Rufnummer 0800 330 1000. Wenn Sie sich mit Ihrem Mobilteil z. B.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / charges.fm / 19.04.2004 Kosten kontrollieren Kosten kontrollieren Benutzerbezogene Kostenkontrolle Für eine bessere Kontrolle der Telefonkosten kann Sie können die Gesamtkosten Ihr T-Sinus 721 MMS die laufenden Gesprächs- ■ des Anschlusses kosten in verschiedenen Formen am Mobilteil ■ je interne Nummer anzeigen. Damit haben Sie bereits während eines Gesprächs die Möglichkeit, kostenbewusst zu telefo- ■ pro MSN anzeigen und löschen. nieren.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / charges.fm / 19.04.2004 Kosten kontrollieren Gesprächsdauer anzeigen Kosten je Einheit festlegen Wenn Sie angerufen werden, wird automatisch die Damit bei der Berechnungsart Einheiten v.Amt die Gesprächsdauer im Display angezeigt. Nach Kosten berechnet werden können, müssen Sie die Gesprächsende bleibt die Anzeige noch ca. 3 Sek. Währung und den Preis pro Einheit festlegen. stehen, bevor das Mobilteil in den Ruhezustand geht.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / charges.fm / 19.04.2004 Kosten kontrollieren Anzeige der Kosten des letzten Gesprächs ein-/ ausschalten Sie können sich am Mobilteil die Kosten des letzten Gesprächs bzw. die Einheiten (Lieferzustand) anzeigen lassen. Kostenübersicht anzeigen/löschen In der Kostenübersicht können Sie die Gesamtkosten je nach Einstellung für jeden internen Teilnehmer, für jede eingerichtete MSN und für das ganze System abfragen und löschen.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / charges.fm / 19.04.2004 Kosten kontrollieren Kostenübermittlung umstellen Zur Zeit erfolgt die Kostenübermittlung von den Vermittlungsstellen von T-Com in Einheiten. Wenn Sie zusätzlich einen Faktor eintragen (S. 59), werden die Gesprächskosten mit diesem multipliziert. Sie können einen Faktor nutzen, wenn Sie höhere Gesprächskosten verrechnen wollen (Kosten sollen z. B. um den Faktor 2 erhöht werden).
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / sms.fm / 19.04.2004 SMS (Textmeldungen) SMS (Textmeldungen) Allgemeines Sie können mit Ihrem Telefon Textmeldungen, sog. SMS werden über SMS-Zentren von Diensteanbie- SMS (Short Message Service), senden und empfan- tern ausgetauscht. Die jeweiligen Rufnummern der gen. Über den SMS-Service von T-Com können Sie SMS-Zentren sind voreingestellt. eine SMS an jeden Anschluss im Festnetz und in Mobilfunknetzen senden.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / sms.fm / 19.04.2004 SMS (Textmeldungen) Kopfzeile des Displays, ob die Texteingabehilfe ein- Voraussetzungen für das Empfangen und Senden von SMS geschaltet ist (Lieferzustand: Ein). Sie können die Der SMS-Dienst wird an Telefonanschlüssen unter- Texteingabehilfe während des Schreibens jederzeit stützt, die im Ortsnetz über T-Com vermittelt werden über (Sie erhalten Ihre Telefonrechnung von T-Com).
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / sms.fm / 19.04.2004 SMS (Textmeldungen) Erkundigen Sie sich bei Ihrem Diensteanbieter, Anmelden/Abmelden ■ welche Kosten für das Senden und ggf. Empfan- SMS gen einer SMS berechnet werden, ■ zu welchen Mobilfunkbetreibern Sie SMS SMS schreiben senden und von welchen Mobilfunkbetreibern Auswählen und OK drücken. Sie SMS empfangen können, Das Eingabefeld öffnet sich.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / sms.fm / 19.04.2004 SMS (Textmeldungen) SMS schreiben, speichern und senden Wenn Sie während des Schreibens oder Sendens angerufen werden, wird die SMS automatisch in der Ausgangsliste gespeichert (S. 67). Sie können den Anruf annehmen und die SMS später weiterschreiben (S. 65). SMS schreiben ■ Eine SMS darf bis zu 612 Zeichen lang sein. ■ Bei mehr als 160 Zeichen oder bei großen Bild- daten (z. B. Icons) wird die SMS als verkettete SMS versendet.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / sms.fm / 19.04.2004 SMS (Textmeldungen) Textvorlagen, Bilder, Töne oder E-Mail-Adressen Die SMS wird in der Ausgangsliste gespeichert. Sie in eine SMS einfügen können die SMS daraus zu einem späteren Zeitpunkt Sie können an jeder beliebigen Stelle in Ihrer SMS Textvorlagen, Bilder, Töne oder E-Mail-Adressen einfügen. Diese werden jeweils an der Stelle eingefügt, an der sich die Schreibmarke befindet.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / sms.fm / 19.04.2004 SMS (Textmeldungen) SMS schreiben/ändern Ausgangsliste In der Ausgangsliste werden angezeigt: Sie lesen eine SMS der Ausgangsliste. Menü öffnen. ■ SMS, die Sie vor dem Senden gespeichert Folgendes können Sie auswählen: haben (S. 66), ■ SMS, die nicht gesendet werden konnten, weil Sie beim Schreiben der SMS z. B. durch einen SMS schreiben Neue SMS schreiben und danach senden ankommenden Anruf unterbrochen wurden.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / sms.fm / 19.04.2004 SMS (Textmeldungen) SMS empfangen Neue SMS werden durch eine Meldung, durch Blinken der Nachrichten-Taste und durch einen Eingangsliste über die Taste Voraussetzung: Es befinden sich neue SMS in der Liste. Drücken. Bestätigungston an allen Mobilteilen mit derselben Empfangs-MSN signalisiert. Zu jeder empfangenen SMS werden Datum und Uhrzeit angegeben (wie Ggf. auswählen und OK drücken.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / sms.fm / 19.04.2004 SMS (Textmeldungen) Einzelne SMS lesen und löschen Eingangsliste öffnen, danach: SMS beantworten oder weiterleiten Sie haben eine SMS zum Lesen geöffnet (S. 69): SMS auswählen. Display-Taste drücken. Menü öffnen. Folgende Funktionen können Sie mit Textm. anzeigen/Textm. löschen Auswählen und OK drücken. Lang drücken (Ruhezustand). In der SMS können Sie mit zeilenweise blättern.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / sms.fm / 19.04.2004 SMS (Textmeldungen) Rufnummer ins Telefonbuch übernehmen SMS-Absender zurückrufen: Damit Sie die Rufnummer auch für das Versenden Wählen Sie eine SMS aus der Eingangsliste aus. von SMS verwenden können, muss sie mit der Ortsnetzkennzahl (Vorwahl) ins Telefonbuch gespeichert werden. Sie können sich innerhalb Ihres Telefonbuchs ein Telefonbuch speziell für SMS anlegen, indem Sie Abheben-Taste lang drücken.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / sms.fm / 19.04.2004 SMS (Textmeldungen) Sie können die Melodien bzw. Bilder auch auf anderen Mobilteilen speichern und installieren, die an derselben Basis angemeldet sind. Anlage einer SMS öffnen Eine Anlage (Bild oder Melodie) erkennen Sie an einem Symbol. Eine SMS kann mehrere Anlagen enthalten.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / sms.fm / 19.04.2004 SMS (Textmeldungen) SMS an Verteilerkreis senden (Multimessage) Sie können eine SMS mit gleichem Inhalt an bis zu zehn Empfänger gleichzeitig senden. Gehen Sie wie folgt vor: 1. Erstellen Sie zunächst eine SMS mit der Vertei- ANZEIG Listennummer Die Empfänger-Rufnummern der Verteilerliste mit der angegebenen Listennummer ausgeben. Beispiel: ANZEIG 01 STATUS lerliste.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / sms.fm / 19.04.2004 SMS (Textmeldungen) Empfangsbestätigung anfordern Die Rufnummer, zu der die SMS weitergeleitet werden soll, muss immer mit Ortsnetzkennzahl Sie können sich vom SMS-Zentrum darüber informieren lassen, ob Ihre SMS beim Empfänger bzw. bei jedem einzelnen Empfänger einer Verteilerliste angekommen ist oder nicht. Diese Empfangsbestätigung erhalten Sie kostenfrei als SMS. Die Empfangsbestätigung müssen Sie beim Senden Ihrer SMS anfordern.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / sms.fm / 19.04.2004 SMS (Textmeldungen) Weiterleiten beenden Bei eingeschalteter Texteingabehilfe geben Sie das Senden Sie eine SMS mit der Anweisung WZIEL an die Empfänger-Rufnummer 8888. Sie erhalten eine Zeichen „@“ ein, indem Sie die Raute-Taste 1 x lang und 1 x kurz drücken. Die Sonderzeichentabelle finden Sie auf S. 138. SMS als Rückmeldung. Mit Weiterleitungsziel abfragen , Speichern OK können Sie zwischen- zeitlich speichern.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / sms.fm / 19.04.2004 SMS (Textmeldungen) SMS-Zentren einstellen Eintrag löschen Für die SMS-Zentren stehen insgesamt zehn Spei- Sie haben einen Eintrag ausgewählt. cherplätze zur Verfügung. Fünf davon sind bereits mit Rufnummern vorbelegt. Wenn Sie ein SMSZentrum hinzufügen oder ändern wollen, können Sie Untermenü öffnen. Eintrag löschen einen leeren Speicherplatz belegen oder einen vor- Auswählen und handenen Eintrag überschreiben.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / sms.fm / 19.04.2004 SMS (Textmeldungen) ■ Wenn Sie kein SMS-Sendezentrum aktiviert haben, können Sie keine SMS versenden, jedoch von allen eingetragenen SMS-Zentren SMS empfangen.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / sms.fm / 19.04.2004 SMS (Textmeldungen) SMS-Fehlerbehebung Selbsthilfe bei Fehlern SMS, die nicht gesendet werden können, erhalten Die folgende Tabelle listet Fehlersituationen und einen Fehlerstatus, z. B. „Fehler FD“, und werden in mögliche Ursachen auf und gibt Hinweise zur Fehler- der Eingangsliste S. 68 gespeichert. behebung.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / sms.fm / 19.04.2004 SMS (Textmeldungen) Empfang nur tagsüber ■ Das Endgerät ist in der Datenbank Ihres SMS-Anbie- ters als nicht Festnetz-SMS-fähig hinterlegt, d. h. Sie sind dort nicht mehr registriert (z. B. wegen SMSZustellproblemen). Das Gerät (erneut) für den SMS-Empfang registrieren lassen (s. o.).
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / mms.fm / 19.04.2004 MMS MMS MMS schreiben/senden Der Multimedia Messaging Service (MMS) ermög- Eine MMS besteht aus dem MMS-Inhalt und dem licht Ihnen das Versenden und Empfangen von Tex- MMS-Adresskopf. ten, Bildern, Fotos und Tönen in einer kombinierten Nachricht. Diese Elemente werden in Form einer „Diashow“ zum Inhalt der MMS-Nachricht zusam- Der MMS-Inhalt kann bis zu zehn „Seiten“ umfassen. Er muss mindestens eine Seite haben. mengefasst.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / mms.fm / 19.04.2004 MMS MMS-Inhalt erstellen Text eingeben Im Eingabefeld Text: Ändern Bild einfügen Eingabefeld Bild auswählen. Einfügen Display-Taste drücken. Kamerabilder / Bilder / Animationen Display-Taste drücken. Auswählen und OK drücken. Der Texteditor wird aufgerufen. Es wird die jeweilige Liste der Bilder Text eingeben (maximal 1000 Zeichen). angezeigt, die im Dateimanager gespeichert sind.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / mms.fm / 19.04.2004 MMS Weitere Funktionen des Untermenüs zu „MMS- Zwischen Seiten blättern Inhalt erstellen“ ■ Durch Eingabe einer Zahl Wenn Sie in der Übersichtsansicht die Display-Taste drücken, werden Ihnen folgende Funktionen angeboten: Neue Seite Hinter der aktuell angezeigten Seite eine neue Seite einfügen (max. Seitenzahl pro MMS = 10). Senden MMS-Adresskopf erstellen (S. 81). Speichern MMS-Nachricht in der Liste MMS-Entwürfe speichern.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / mms.fm / 19.04.2004 MMS Menüfunktionen zur Erstellung des Adresskopfes Wenn Sie die Display-Taste drücken, werden Ihnen folgende Funktionen angeboten: Senden Standardeinstellungen Wenn Sie eine MMS-Nachricht erstellen, werden für diese Nachricht Standardeinstellungen wirksam, die Sie verändern können. MMS versenden (siehe S. 83). Speichern MMS-Nachricht in der Liste MMS-Entwürfe speichern. Empfänger einfg.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / mms.fm / 19.04.2004 MMS MMS senden MMS-Listen Während des Sendens/Empfangs einer MMS ist eine MMS-Nachrichten werden in vier Listen abgelegt: der beiden Telefonleitungen Ihres ISDN-Anschlusses ■ Eingang (Eingangsliste) belegt. Enthält empfangene MMS-Nachrichten und ggf. In der Übersichtsansicht zur Erstellung des MMSAdresskopfs: Senden Ja Benachrichtigungen (S. 84). ■ Entwürfe (Entwurfsliste) Display-Taste drücken.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / mms.fm / 19.04.2004 MMS Editieren (Entwurfsliste) MMS in den Listen verwalten Öffnen Sie die gewünschte Liste und wählen Sie eine MMS aus. Die ausgewählte MMS-Nachricht wird in der Übersichtsansicht zur Erstellung des MMSInhalts geöffnet (S. 80). Menü öffnen. Folgende Funktionen können Sie mit auswählen: Beantworten (Eingangsliste) Auf eine MMS-Nachricht antworten. Die Übersichtsansicht zur Erstellung des MMSInhalts wird geöffnet (S. 80).
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / mms.fm / 19.04.2004 MMS Eigenschaften (alle Listen) Eigenschaften der ausgewählten MMSNachricht anzeigen. Benachrichtigung auswählen Benachrichtigungen werden in der Eingangsliste (S. 83) gespeichert. Speicherplatz (alle Listen) Sie können die MMS-Nachricht nur bis zu dem Zeitpunkt abrufen, der in der Benachrichtigung unter Gültigkeitsdauer angegeben ist! Verfügbaren Speicherplatz anzeigen.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / mms.fm / 19.04.2004 MMS öffnen. MMS-Zentrum aktivieren/einstellen Falls in mehreren Listen neue Einträge Sie können MMS ausschließlich über das als Sende- vorliegen: MMS-Eingangsliste aus- zentrum aktivierte MMS-Zentrum senden und emp- wählen und OK drücken. fangen. Standardmäßig ist dies das Zentrum 1. Das MMS auswählen.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / mms.fm / 19.04.2004 MMS Passwort (optional) Sendezentrum Mit das ausgewählte MMS-Zentrum als aktu- Das Passwort wird maskiert (******) dargestellt. elles Sende- und Empfangszentrum aktivieren Wenn noch kein Passwort eingetragen ist, (Ein) bzw. deaktivieren (Aus) ( = ein). Beach- geben Sie Ihr Passwort ein und speichern Sie es ten Sie bitte, dass immer ein MMS-Zentrum als mit Sichern.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / resource_directory.fm / 19.04.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / resource_directory.fm / 19.04.2004 Dateimanager Alle Einträge einer Liste löschen Liste löschen Auswählen und OK drücken. Bilder Eigene Fotos werden unter Kamerabilder verwaltet, Alle löschbaren Einträge der Liste sonstige Bilder unter Bilder. Mit diesen beiden Arten werden gelöscht. von Bildern haben Sie dieselben Möglichkeiten. Lang drücken (Ruhezustand). Eintrag als MMS senden Menü öffnen.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / resource_directory.fm / 19.04.2004 Dateimanager Bild als Logo verwenden als Logo Auswählen und OK drücken. Ja Display-Taste drücken, um das bisheri- Während Sie Sounds abspielen, können Sie mit der Display-Taste Lautst. die Lautstärke einstellen. ge Logo zu ersetzen. Sounds installieren Lang drücken (Ruhezustand).
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / resource_directory.fm / 19.04.2004 Dateimanager Texte Texte bearbeiten Sie können Texte bearbeiten, um sie dann z. B. als Texte ansehen MMS zu versenden. Ein Text darf maximal 1000 Textmodule Zeichen lang sein. (Eintrag auswählen) Ansehen Textmodule (Eintrag auswählen) Display-Taste drücken. Der Text wird angezeigt. Ändern Ansehen Display-Taste drücken. Der Text wird im Bearbeitungsmodus Rufnummer ins Telefonbuch übernehmen angezeigt.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / camera.fm / 19.04.2004 Integrierte Kamera nutzen Integrierte Kamera nutzen Sie können Fotos machen und diese ■ per MMS versenden (S. 83), ■ als Bild im Telefonbuch (S. 45) oder als Logo (S. 102) verwenden, ■ auf einen PC übertragen.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / T-NetBox.fm / 19.04.2004 T-NetBox nutzen T-NetBox nutzen von der Liste der entgangenen Anrufe aus zurückrufen. Die T-NetBox ist der Anrufbeantworter im Netz von T-Com („T-Net“). Sie können die T-NetBox erst dann nutzen, wenn Sie diese bei T-Com beauftragt haben. Einzelheiten darüber, wie Sie die T-NetBox bedienen, entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung der T-NetBox.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / security.fm / 19.04.2004 Sicherheit in beiden Richtungen Sicherheit in beiden Richtungen Mit den vielfältigen Sicherheitsfunktionen können Basis Einstellungen (System-PIN, sofern ungleich 0000) Sicherheit PIN ändern drücken. Sie den Missbrauch Ihres T-Sinus 721 MMS verhin- Auswählen und dern. Die Einstellungen Ihrer Basis schützen Sie über Neue System-PIN eingeben (max. 8 eine Geheimzahl (System-PIN).
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / security.fm / 19.04.2004 Sicherheit in beiden Richtungen Nur Intern Die Geräte können nur interne Anrufe entgegen- Notrufnummern nehmen und führen. Im Lieferzustand sind bereits zwei Notrufnummern MMS können gesendet und empfangen werden. (112, 110) eingetragen. Diese können Sie nicht Rufnummern aus der Notrufnummernliste können gewählt werden. Basis (System-PIN) Einstellungen Sicherheit Berechtigungen Auswählen und drücken. ändern bzw.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / security.fm / 19.04.2004 Sicherheit in beiden Richtungen Neue Notrufnummer (max. 32 Ziffern) eingeben bzw. vorhandene eigene Notrufnummer ändern. Sie können die Rufnummer auch aus dem Telefonbuch oder der T-Tasten-Liste übernehmen. Display-Taste drücken. Eintrag sichern Auswählen und drücken. Notrufnummer ansehen/löschen Sie haben eine Notrufnummer ausgewählt. Nummer anzeigen/Nummer löschen Auswählen und drücken. Lang drücken (Ruhezustand).
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / sonderfunktionen_handset.fm / 19.04.2004 Sonderfunktionen am Mobilteil Sonderfunktionen am Mobilteil Überprüfen Sie bei Inbetriebnahme unbedingt die Funktionsfähigkeit des Babyfons, z. B. Empfindlichkeit und Verbindungsaufbau. Mobilteil als Babyfon nutzen ■ Der Babyfon-Ruf zu einer externen Rufnum- mer bricht nach ca. 90 Sekunden ab. Der Babyfon-Ruf zu einer internen Rufnummer (Mobilteil) bricht nach 3 Minuten ab.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / sonderfunktionen_handset.fm / 19.04.2004 Sonderfunktionen am Mobilteil Speichern Auswählen und OK drücken. Babyfon ausschalten Die Eingabe ist gespeichert. Nur die letzten 4 Ziffern werden angezeigt. Drücken Sie die Display-Taste AUS, um die BabyfonFunktion auszuschalten.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / sonderfunktionen_handset.fm / 19.04.2004 Sonderfunktionen am Mobilteil Zuvor eingestellte interne Zielrufnummer ändern Babyfon In die Zeile Alarm an: springen. Walkie-Talkie-Modus einstellen Die Walkie-Talkie-Funktion ermöglicht die Kommuni- Ändern Display-Taste drücken. kation zwischen zwei Mobilteilen, unabhängig Löschen Display-Taste drücken. davon, wie weit diese von der Basis entfernt sind. Sichern Display-Taste drücken.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / sonderfunktionen_handset.fm / 19.04.2004 Sonderfunktionen am Mobilteil Walkie-Talkie-Modus ein-/ausschalten Mobilteil im Walkie-Talkie-Modus als Babyfon nutzen Walkie-Talkie Auch im Walkie-Talkie-Modus können Sie die BabyWalkie-Talkie-Modus ausschalten fon-Funktion nutzen. Der Babyfonruf geht an alle Mobilteile, die sich im Walkie-Talkie-Modus befin- Display-Taste drücken.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / settings_hs.fm / 19.04.2004 Mobilteil individuell einstellen Mobilteil individuell einstellen Ihr Mobilteil ist voreingestellt (Übersicht der Einstel- Display einstellen Sie können unter vier Farben sowie mehreren Kontrast- und Helligkeitsstufen auswählen. lungen im Lieferzustand s. S. 134). Sie können die Einstellungen individuell ändern. Mobilteil Farbschema Auswählen und OK drücken. Display-Sprache ändern Farbe auswählen und OK drücken.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / settings_hs.fm / 19.04.2004 Mobilteil individuell einstellen Logo/Bild einblenden Nachtmodus einstellen Sie können sich im Ruhezustand ein Logo/Bild Im Ruhezustand wird das Display abgedunkelt. Bei anzeigen lassen. eingeschaltetem Nachtmodus geht die Beleuchtung Mobilteil Logo des Displays im Ruhezustand ganz aus, wenn das Display Mobilteil in der Ladeschale steht. Auswählen und OK drücken. Mobilteil Die aktuelle Einstellung wird angezeigt.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / settings_hs.fm / 19.04.2004 Mobilteil individuell einstellen Sprachlautstärke ändern Sie können die Lautstärke für das Freisprechen in fünf Stufen und die Hörerlautstärke in drei Stufen einstellen – auch während eines externen Gesprächs. Klingeltöne ändern Als Klingelmelodie können Sie einen Sound aus dem Dateimanager auswählen. Die Lautstärke des Klingeltons können Sie in sechs Stufen einstellen.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / settings_hs.fm / 19.04.2004 Mobilteil individuell einstellen Zeitsteuerung einstellen Klingeltöne Zeitstrg Für ext. Anrufe Einstellungen für interne Anrufe, Weckruf und Termine Ggf. Display-Taste für die Zeitsteuerung Sie können den Klingelton für einen internen Anruf, drücken. Weckruf oder Termin individuell einstellen. Aktivierung: Von: Bis: Klingeltöne Ein 20:00 08:00 Einstellung, z. B. Für int. Anrufe, auswählen und OK drücken.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / settings_hs.fm / 19.04.2004 Mobilteil individuell einstellen Klingelton aus-/einschalten Aufmerksamkeitston ein-/ausschalten Bei ankommenden externen Anrufen klingeln alle Sie können statt des Klingeltons einen Aufmerksam- Mobilteile mit derselben Empfangs-MSN. Sie können keitston einschalten.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / settings_hs.fm / 19.04.2004 Mobilteil individuell einstellen Sounds aufnehmen Sie können mit dem Sound Recorder Melodien aufnehmen (maximale Länge 30 Sek.) oder vom PC (maximal 16 KB) auf Ihr Mobilteil überspielen. Näheres dazu finden Sie auf den FAQ-Seiten von T-Com im Internet: http://www.t-com.de/faq Sound Recorder Auswählen und OK drücken.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / settings_hs.fm / 19.04.2004 Mobilteil individuell einstellen Basis wechseln Mobilteil zurücksetzen Wenn Ihr Mobilteil an mehreren Basen angemeldet Sie können individuelle Änderungen der Einstellun- ist, sind folgende Einstellungen möglich: gen Ihres Mobilteils in den Lieferzustand zurück- ■ Auf eine bestimmte Basis fest einstellen, z. B. setzen. Beim Zurücksetzen bleiben aber erhalten: Basis zu Hause oder Basis im Büro.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / settings_bs.fm / 19.04.2004 Basis T-Sinus 721 MMS einstellen Basis T-Sinus 721 MMS einstellen Wartemelodie ein-/ ausschalten Auf den folgenden Seiten ist beschrieben, welche Ein externer Teilnehmer hört die eingestellte Warte- Einstellungen Sie für Ihre Basis T-Sinus 721 MMS melodie, wenn die Verbindung in der Basis (intern) vornehmen oder ändern können: gehalten wird (S. 119). Es ist keine Wartemelodie zu ■ Wartemelodie ein-/ausschalten, S.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / settings_bs.fm / 19.04.2004 Basis T-Sinus 721 MMS einstellen Anklopfen ein-/ ausschalten Basis (System-PIN) Einstellungen Teiln.einrichten Gerät einrichten Interne Nummer auswählen, z. B. Mit der Funktion „Anklopfen“ bleiben Sie auch während eines Telefonats für andere erreichbar. Bei Intern 11 . einem weiteren Anruf hören Sie einen Signalton im Untermenü öffnen.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / settings_bs.fm / 19.04.2004 Basis T-Sinus 721 MMS einstellen Zugehörigkeit zu Sammelruf ein-/ausschalten Sie können von jedem Mobilteil aus einen Sammelruf an alle anderen angemeldeten internen Teilnehmer senden (S. 25). Nachtschaltung Sie können für jede Empfangs-MSN eine Anrufweiterschaltung einstellen, die täglich für einen bestimmten Zeitraum (Startzeit bis Endezeit) und ggf.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / settings_bs.fm / 19.04.2004 Basis T-Sinus 721 MMS einstellen Weiterschaltungsziel einstellen Voraussetzung: Die Nachtschaltung ist ausgeschal- Start- bzw. Endezeit für die Nachtschaltung eingeben Im Lieferzustand ist für die Startzeit 20:00 Uhr bzw. tet (S. 112). Um die Nachtschaltung einschalten zu können, müssen Sie zunächst das Weiterschaltungsziel festlegen. Nachtschaltung MSN auswählen und Nachtschaltung drücken, z. B. MSN1: Anna.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / settings_bs.fm / 19.04.2004 Basis T-Sinus 721 MMS einstellen Nachtschaltung Samstag/Sonntag ganztägig ein-/ausschalten Status abfragen Den Status nachfolgender Einstellungen können Sie Wenn Sa/So ganztägig eingestellt ist, erfolgt die Nachtschaltung Mo.-Fr. zwischen angegebener Start- und Endezeit und am Wochenende ganztägig.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / settings_bs.fm / 19.04.2004 Basis T-Sinus 721 MMS einstellen Lieferzustand wiederherstellen Sie können entscheiden, welche Rückstellung erfolgen soll: Funktionsfähig – Alle MSNs und Vorwahlziffern (AKZ) werden gelöscht. Die Berechtigungen werden auf „Wahl und Annahme“ zurückgesetzt. Alles rücksetzen – Alle Funktionen werden in den Lieferzustand zurückgesetzt. Die System-PIN wird auf „0000“ zurückgesetzt.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / settings_isdn.fm / 19.04.2004 ISDN-Einstellungen vornehmen ISDN-Einstellungen vornehmen Am T-Sinus 721 MMS können Sie spezielle ISDNEinstellungen vornehmen oder ändern. Diese sind auf den folgenden Seiten beschrieben: ■ ISDN-Rufnummern (MSN) einrichten/löschen, S. 114 ■ Mobilteilen MSNs zuordnen, S. 115 ■ Liste der verfügbaren Sende-MSNs bei jedem Gespräch anzeigen lassen, S. 117 ■ Einer MSN eine Klingelmelodie zuordnen, S.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / settings_isdn.fm / 19.04.2004 ISDN-Einstellungen vornehmen ISDN-Rufnummern (MSN) einrichten/ Namen ändern ISDN-Rufnummern (MSN) löschen Basis Wenn Sie mit dem Inbetriebnahme-Assistenten (System-PIN) (S. 16) noch nicht alle Rufnummern gespeichert MSN einrichten haben, können Sie das nun nachholen. Alle nach- MSN auswählen, z. B. MSN1: Anna. träglich gespeicherten Rufnummern werden auto- Untermenü öffnen.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / settings_isdn.fm / 19.04.2004 ISDN-Einstellungen vornehmen fangs-MSN zugeordnet, nicht gewünschte MSN Sende-MSN zuweisen müssen Sie austragen. Bei Neuanmeldung eines Mobilteils werden dem Mobilteil alle MSNs, die an der Basis eingetragenen sind, als Empfangs-MSNs zugeordnet, nicht gewünschte MSNs müssen Sie austragen. Wenn keine Empfangs-MSN zugeordnet ist, reagiert jedes Gerät auf jeden Anruf. Im Lieferzustand ist keine Sende-MSN eingetragen.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / settings_isdn.fm / 19.04.2004 ISDN-Einstellungen vornehmen Liste der verfügbaren Sende-MSNs bei jedem Gespräch anzeigen lassen Einer MSN eine Klingelmelodie zuordnen Sie können Ihr Mobilteil so einrichten, dass nach eine Empfangs-MSN dem Drücken der Abheben-Taste ■ eine der zur Verfügung stehenden Klingel- /der Frei- eine MSN-Liste angezeigt wird.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / settings_isdn.fm / 19.04.2004 ISDN-Einstellungen vornehmen „Alle abweisen“ einrichten Sie können einen externen Anruf nicht nur an Ihrem Mobilteil, sondern für alle Mitglieder einer MSNGruppe abweisen. Wenn Sie ABWEIS. drücken, erhält der Anrufer statt des Freitons einen Besetztton. Die gesamte Gruppe wird nicht mehr gerufen. Ein „Anklopfer“ kann auch während eines Gesprächs .
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / settings_isdn.fm / 19.04.2004 ISDN-Einstellungen vornehmen Rückfrage extern/ intern einstellen Rufweiterleitungsziel vorbelegen Ihr ISDN-Anschluss bietet Ihnen zwei gleichzeitig Hier belegen Sie das Rufweiterleitungsziel für kom- nutzbare Telefonleitungen (B-Kanäle). mende Anrufe vor. Diese Zielrufnummer wird beim Sie können Ihr Telefon so einstellen: ■ dass bei Rückfrage aus einem externen manuellen Weiterleiten als Voreinstellung angeboten (S.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / settings_isdn.fm / 19.04.2004 ISDN-Einstellungen vornehmen Rufverzögerung einrichten Verkehrsausscheidungsziffern (VAZ) Mit der Rufverzögerung können Sie pro Empfangs- Die Verkehrsausscheidungsziffern (Fernwahlziffern) MSN ein späteres Ansprechen des Rufsignals ein- werden benötigt, um Rufnummern bei der Rufnum- stellen. Die Rufverzögerungszeit wird in Rufzyklen mernübermittlung zu vergleichen. Einer übertrage- angegeben.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / settings_isdn.fm / 19.04.2004 ISDN-Einstellungen vornehmen Eintrag sichern Auswählen und OK drücken. Lang drücken (Ruhezustand). Sie können die Fernwahlziffer auch löschen, indem Sie statt Nummer ändern im Menü Nummer löschen auswählen, OK drücken und die Änderung anschließend mit Eintrag sichern speichern.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / devices.fm / 19.04.2004 Zusätzliche Mobilteile/Geräte betreiben Zusätzliche Mobilteile/ Geräte betreiben An Ihrer Basis stehen Ihnen 6 Anmeldeplätze zur Verfügung. Jedes T-Sinus 701 MMS belegt zwei Anmeldeplätze (s. S. 122). Andere Mobilteile oder Zusatzgeräte belegen jeweils einen Anmeldeplatz. Für die angemeldeten Mobilteile stehen die internen Nummern Intern 11 bis Intern 16 zur Verfügung.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / devices.fm / 19.04.2004 Zusätzliche Mobilteile/Geräte betreiben Automatische Anmeldung: T-Sinus 701 MMS Manuelle Anmeldung Wenn Ihr Mobilteil an noch keiner Basis angemeldet An der Basis ist, läuft die Anmeldung fast automatisch ab. Das Mobilteil muss ausgeschaltet sein! Anmelde-/Paging-Taste an der Basis lang drücken (ca. 3 Sek.). Die Anmeldung wird eingeleitet.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / devices.fm / 19.04.2004 Zusätzliche Mobilteile/Geräte betreiben Andere GAP-fähige Mobilteile GAP (Generic Access Profile) ist ein Standard für das Zusammenwirken von Mobilteilen und Basen Mobilteil suchen („Paging“) Wenn Sie Ihr Mobilteil verlegt haben, können Sie es verschiedener Hersteller. Um andere Mobilteile anzuschließen, starten Sie die mit Hilfe der Basis suchen.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / devices.fm / 19.04.2004 Zusätzliche Mobilteile/Geräte betreiben Basis wechseln Nähere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Repeaters. Ist Ihr Mobilteil an mehreren Basen angemeldet, sind folgende Einstellungen möglich: Repeater-Fähigkeit ein-/ausschalten ■ Auf eine bestimmte Basis fest einstellen, z. B. Basis Basis zu Hause oder Basis im Büro. (System-PIN) ■ Auf die Basis mit dem besten Empfang einstel- len: Beste Basis.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / pabx.fm / 19.04.2004 Betrieb an Telefonanlagen Betrieb an Telefonanlagen Bei Betrieb Ihres T-Sinus 721 MMS hinter einer Telefonanlage müssen Sie für die MSNs statt der Rufnummer des öffentlichen Telefonnetzes die interne Rufnummer der Telefonanlage eintragen (S. 115). Bei manueller Wahl und Eingabe von Telefonbuch-, Notruf-/Direktrufnummern muss die Vorwahlziffer mit eingegeben werden.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / pabx.fm / 19.04.2004 Betrieb an Telefonanlagen Externe Rückfrage aktivieren und Gespräch übergeben Voraussetzung: Sie führen ein externes Gespräch und wollen dieses Gespräch an einen zweiten externen Gesprächspartner weitergeben. Sie leiten eine externe Rückfrage ein (S. 32). Rufnummer des zweiten Gesprächspartners eingeben. Sie können die Nummer auch aus dem Telefonbuch bzw. weiteren Listen übernehmen (S. 41).
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / appendix.fm / 19.04.2004 Anhang Anhang Pflege Reinigen - wenn's nötig wird Selbsthilfe bei Problemen Wenn sich Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht verhält, versuchen Sie zunächst, sich mit Hilfe der folgenden Tabelle selbst zu helfen. Wischen Sie Basis und Mobilteil mit einem feuchten Tuch (keine Lösungsmittel) oder einem Antistatik- Das Display zeigt nichts an. tuch ab. Benutzen Sie nie ein trockenes Tuch.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / appendix.fm / 19.04.2004 Anhang Das Mobilteil klingelt nicht. Es kommen keine Anrufe an. ■ Der Klingelton ist ausgeschaltet. Klingelton einschalten (S. 105). ■ Die Anrufweiterschaltung ist auf Sofort eingestellt. Anrufweiterschaltung ausschalten (S. 55), (S. 56). ■ Die Nachtschaltung ist aktiv. Nachtschaltung ausschalten (S. 110). ■ Berechtigung Nur Intern ist eingestellt. Ggf. Berechtigung ändern (S. 94).
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / appendix.fm / 19.04.2004 Anhang Bei einer Telefonanlage kommt es nach dem Wählen zu keiner oder einer falschen Verbindung ■ Die Vorwahlziffer ist nicht oder falsch eingegeben. Vorwahlkennziffer überprüfen und berichtigen (S. 126). Weitere Hinweise finden Sie auf unseren FAQ-Seiten im Internet: http://www.t-com.de/faq Besteht das Problem weiterhin, steht Ihnen unsere Hotline zur Verfügung.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / appendix.fm / 19.04.2004 Anhang Technischer Kundendienst Bei technischen Problemen mit Ihrem T-Sinus 721 MMS können Sie sich während der üblichen Geschäftszeiten an die Hotline 0180 5 1990 Gewährleistung Der Händler, bei dem das Gerät erworben wurde (T-Com oder Fachhändler), leistet für Material und Herstellung des Telekommunikationsendgerätes eine Gewährleistung von 2 Jahren ab der Übergabe.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / appendix.fm / 19.04.2004 Anhang 0,12 EUR pro angefangene 60 Sekunden bei einem Chemische Symbole auf den Batterien bedeuten, Anruf aus dem Festnetz von T-Com. Erfahrene Tech- dass der angegebene Inhaltsstoff in der Batterie ent- niker beraten Sie und stimmen mit Ihnen das weitere halten ist. Die Symbole haben folgende Bedeutung: Vorgehen ab. Cd - Cadmium, Hg - Quecksilber, Pb - Blei.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / appendix.fm / 19.04.2004 Anhang Technische Daten Lieferzustand DECT-Standard wird unterstützt GAP-Standard wird unterstützt Kanalzahl 60 Duplexkanäle Funkfrequenzbereich 1880–1900 MHz Funktion Lieferzustand Seite Duplexverfahren Zeitmultiplex, 10 ms Rahmenlänge Anklopfen ein S. 109 S. 30 1728 kHz Bitrate 1152 kbit/s Anruf anonym (dauerhafte Rufnummernunterdrückung) aus Kanalraster Modulation GFSK 0 S.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / appendix.fm / 19.04.2004 Anhang Lieferzustand des Mobilteils Funktion Lieferzustand Seite Kosten: Preis je Einheit Kein Faktor S. 59 Kosten: Währung EUR S. 59 Funktion Lieferzustand Seite MSN (Busy on Busy) aus S. 118 S. 106 aus S. 117 Akkuton/ Tastenklick/ Quittungston ein MSN nächst.Wahl MSN: Abweisen für Gruppe aus S. 118 ein S. 102 MSN: Empfang/Senden alle/keine S. 115 Automatische Rufannahme Nachtschaltung aus S.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / appendix.fm / 19.04.2004 Anhang PC-Interface Spiel „Balloon Shooter“ Sie können das Mobilteil T-Sinus 701 MMS über das Versuchen Sie, möglichst viele Ballons zu treffen. mitgelieferte Datenkabel mit Ihrem Rechner verbinden. Ihr Rechner kann dann mit Hilfe eines Spiel starten Programms (kostenloser Download unter http:// www.t-com.de/faq) mit Ihrem T-Sinus 701 MMS kommunizieren und auf Parameter und Listen des Mobilteils zugreifen.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / appendix.fm / 19.04.2004 Anhang „abc“ und von „abc“ zu „Abc“ zu wechseln. Stern-Taste vor der Eingabe des Buchsta- Die Texteingabehilfe EATONI unterstützt Sie beim bens drücken. ■ Stern-Taste Texteingabehilfe lang drücken: Schreiben von Namen und Texten (z. B. Telefon- Zeigt die Auswahlzeile der Zeichen, die der buch, SMS). Stern-Taste zugeordnet sind.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / appendix.fm / 19.04.2004 Anhang Texteingabehilfe aus-/einschalten tigen ihn, indem Sie den nächsten Buchstaben eingeben: Die Taste Die Texteingabehilfe wird funktionsspezifisch ein- ist u. a. mit „d e f“ belegt. In der Darstellungszeile ist automatisch das „e“ grau bzw. ausgeschaltet. hinterlegt. Bestätigen Sie das „e“, indem Sie den letz- Wenn Sie die Texteingabehilfe z. B.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / appendix.fm / 19.04.2004 Anhang Sonderzeichen eingeben Standardschrift 1x 2x *) **) Leer- Leer- zeichen zeichen 1 1 3x .
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / menuetree.fm / 19.04.2004 Menü-Übersicht Menü-Übersicht In der folgenden Menü-Übersicht ist zu einigen Menüfunktionen eine Ziffernkombination angeben (sog. „Shortcut“). Diese Menüfunktionen können Sie schneller als durch Blättern auswählen, indem Sie das Menü öffnen und danach die entsprechende Ziffernkombination eingeben. Beispiel: für „Klingelton für den Wecker einstellen“.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / menuetree.fm / 19.04.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / menuetree.fm / 19.04.2004 Menü-Übersicht Einstellungen 9-2-1 Display 9-2-2 Sprache 9-2-3 MT anmelden 9-2-4 Basisauswahl 9-2-1-1 Logo 9-2-1-2 Farbschema 9-2-1-3 Kontrast 9-2-1-4 Helligkeit 9-2-1-5 Nachtmodus 9-2-3-1 Basis 1 … Mobilteil [bis] … Datum/Uhrzeit 9-2 Basis 4 9-2-3-5 Datenbasis 9-2-4-1 Basis 1 … 9-1 [bis] … 9 Basis 4 9-2-4-5 9-2-5 Aut.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / menuetree.fm / 19.04.2004 Menü-Übersicht 9-3 Basis Status Rückruf Anruf anonym Anrufweitersch. Ext. Belegungen Entgang. Anrufe Angen. Anrufe Anrufvorbereit. Anonym temporär MSN nächst.Wahl Keypad temporär Gespr.entparken AWS Extern AWS Intern Einschalten? AWS-Ziel Anz.Klingelzykl Nachtschaltung Einstellungen Sicherheit Teiln.einrichten System-Einstell. ISDN-Einstell.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / accessories.fm / 19.04.2004 Zubehör Zubehör T-Sinus 700R Mit diesem Repeater können Sie die Reichweite Ihrer Mobilteile für den Telefonverkehr erhöhen. Sie können Bereiche erschließen, in denen bisher kein Empfang möglich war. Im erweiterten Funkbereich können alle MobilteilFunktionen genutzt werden. Hör- und Sprechgarnitur Sie können über die SLIM-Lumberg-Schnittstelle handelsübliche Sprechgarnituren anschließen.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / accessories.fm / 19.04.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / KBA_dt_721MMS.fm / 19.04.2004 Kurzanleitung T-Sinus 721 MMS Kurzanleitung T-Sinus 721 MMS Display-Sprache ändern [Sprache wählen] OK; Mobilteil ein-/ausschalten lang drücken Tastensperre ein-/ausschalten lang drücken Klingelton ein-/ausschalten lang drücken Freisprechen ein-/ausschalten (ein); (aus) [Rufnummer] Extern anrufen Anonym anrufen Basis Anrufvorbereit. (nächstes Gespräch) lang drücken Wahl wiederholen kurz drücken ggf.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / KBA_dt_721MMS.fm / 19.04.2004 Kurzanleitung T-Sinus 721 MMS Freisprech- und Hörer- Sprachlautst.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-1-19 / KBA_eng_721MMS.fm / 19.04.2004 Quick reference guide T-Sinus 721 MMS Quick reference guide T-Sinus 721 MMS Changing the display language [Select language] OK; Activating/deactivating the hold down hold down handset Activating/deactivating keypad hold down protection Activating/deactivating ringer hold down Activating/deactivating (on); (off) handsfree Making an external call [Enter number] Making a call without Base Temp.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-1-19 / KBA_eng_721MMS.fm / 19.04.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-1-19 / KBA_tur_721MMS.fm / 19.04.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-1-19 / KBA_tur_721MMS.fm / 19.04.
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / SLX740isdnSIX.fm / 19.04.2004 Stichwörter Stichwörter –intern weiterleiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 A –MMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84, 86 Abbrechen eines Vorgangs . . . . . . . . . . . . . . . . IV –SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Abheben-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .III Anmelden eines Mobilteils . . . . . . . . . . . .
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / SLX740isdnSIX.fm / 19.04.2004 Stichwörter Anzeigen Balloon Shooter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 –Gesprächsdauer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 Basis –Gesprächskosten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 –aufstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 –Kostenübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 –Beste Basis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / SLX740isdnSIX.fm / 19.04.2004 Stichwörter D Einrichten Dateimanager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 –Abweisen für MSN-Gruppe . . . . . . . . . . . . . . 118 –Audiodaten abspielen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 –Besetztsignal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 –Audiodaten installieren . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 –ISDN-Rufnummern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 –Bild ansehen .
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / SLX740isdnSIX.fm / 19.04.2004 Stichwörter Einstellungen Fotografieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 –Softwareversion abfragen . . . . . . . . . . . . . . 112 Freisprechen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 –Status abfragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 –Lautstärke ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Eintrag (Menü) auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . .
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / SLX740isdnSIX.fm / 19.04.2004 Stichwörter Inbetriebnahme-Assistent. . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Konferenz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 –Empfangs-MSN einstellen . . . . . . . . . . . . . . . .19 Konfigurieren der Basis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 –MSN eintragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Konformität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / SLX740isdnSIX.fm / 19.04.2004 Stichwörter Liste (Fortsetzung) –editieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 –Sende-MSN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 –Eigenschaften einer MMS . . . . . . . . . . . . . . . . 85 –SMS-Listen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 –Eingangsliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 –Telefonbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . .
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / SLX740isdnSIX.fm / 19.04.2004 Stichwörter Mobilteil (Fortsetzung) Name der Basis ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 –in Lieferzustand zurücksetzen . . . . . . . . . . . 107 Neue Nachricht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IV –Lieferzustand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Nicht angenommen –Liste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 –Jahrestag . . . . . . . . . . . .
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / SLX740isdnSIX.fm / 19.04.2004 Stichwörter Rückfrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Schreiben –einleiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .III –einer MMS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 –einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 –einer SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 –intern/extern . . . . . . . . . .
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / SLX740isdnSIX.fm / 19.04.2004 Stichwörter SMS (Fortsetzung) Störungsbeseitigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 –Multimessage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 Stromverbrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 –registrieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Stummschalten des Mobilteils . . . . . . . . . . . . . 26 –Rufnummer ins Telefonbuch übernehmen . .
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / SLX740isdnSIX.fm / 19.04.2004 Stichwörter Telefonbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 Texteingabehilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IV, 136 –bei Nummerneingabe nutzen . . . . . . . . . . . . .44 –aus-/einschalten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 –Bild zuordnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 Textmeldung s. SMS –Eintrag als VIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / SLX740isdnSIX.fm / 19.04.2004 Stichwörter Wahlwiederholungsliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 Z –öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IV Zeichen Walkie-Talkie-Modus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 –einfügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 –Betriebszeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99 –löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
T-Sinus 721 MMS / deutsch / A31008-X740-A102-2-19 / Rueckseite.fm / 19.04.2004 Herausgeber: Deutsche Telekom AG T-Com, Bereich Endgeräte Postfach 20 00 53105 Bonn MNr.
