Operation Manual



$QUXIEHDQWZRUWHU³$XI]HLFKQXQJHQ
6LHN|QQHQDP$QUXIEHDQWZRUWHU
■
ª$XI]HLFKQXQJHQDQK|UHQ©DXI6HLWH
■
ª$XI]HLFKQXQJHQYRQ$QIDQJDQZLHGHUKROHQ©DXI6HLWH
■
ª$XI]HLFKQXQJHQEHUVSULQJHQ©DXI6HLWH
■
ª:LHGHUJDEHWHPSRlQGHUQ©DXI6HLWH
■
ª$XI]HLFKQXQJHLQ]HOQO|VFKHQ©DXI6HLWH
■
ª$OOHDOWHQ$XI]HLFKQXQJHQO|VFKHQ©DXI6HLWH
■
ª$XI]HLFKQXQJHQZLHGHUDOV´1HXµPDUNLHUHQ©DXI6HLWH
$OVDOWH$XI]HLFKQXQJHQJHOWHQ$XI]HLFKQXQJHQYRQ1DFKULFKWHQ,QIRV0LWVFKQLWWHQGLHEHUHLWVHLQ
PDOPLQGHVWHQV6HNXQGHQRGHUYROOVWlQGLJDQJHK|UWZXUGHQ
$XHUGHQ$QVDJHQN|QQHQ6LHVHOEVWDXFK,QIRUPDWLRQHQDXI]HLFKQHQGLHZLHHLQH$XI]HLFKQXQJ
DEJHK|UWXQGJHO|VFKWZHUGHQN|QQHQVLHKH6HLWH 

$XI]HLFKQXQJHQDQK|UHQ
$OV$XI]HLFKQXQJHQZHUGHQDOOH´1DFKULFKWHQµ´,QIRVµXQG´0LWVFKQLWWHµ
JHVSHLFKHUW
1HXH1DFKULFKWHQZHUGHQGXUFKGLHEOLQNHQGH6WDWXV/('XQGGXUFK
HLQHQ7H[WLP'LVSOD\DQJH]HLJW%HL/HLWXQJVEHOHJXQJHUVFKHLQW
]XVlW]OLFKGDV6RIWWDVWHQV\PERO
'XUFK'UFNHQGHU7DVWH

E]ZEHL/HLWXQJVEHOHJXQJ
GHU6RIWWDVWH

N|QQHQ6LH]%EHUGHQ0HQ3XQNW$%JOHLFK GLHQHXHQ1DFKULFKWHQ
,QIRV0LWVFKQLWWHGHV$%ZLHGHUJHEHQXQGZHLWHUEHDUEHLWHQ
'LH$QUXIEHDQWZRUWHUN|QQHQ6LHDXFKZLHIROJWDXIUXIHQ
■
0HQXQGª$QUXIEHDQWZ©
■
ODQJHV'UFNHQGHU7DVWH0

'LH5HLKHQIROJHEHLGHU:LHGHUJDEHDOOHU$XI]HLFKQXQJHQLVW
 1HXH,QIRV
 1HXH1DFKULFKWHQ0LWVFKQLWWH
 $OWH,QIRV
 $OWH1DFKULFKWHQ0LWVFKQLWWH
$Q]HLJHQLP'LVSOD\
=HLOH(LQJDQJV'DWXP8KU]HLW
=HLOH5XIQXPPHUGHV$QUXIHUV
=HLOH$UWGHU$XI]HLFKQXQJXQG1U$Q]DKO
=HLOH=XUFN:HLWHUVSULQJHQ1DFKULFKWZLHGHUKROHQ8QWHUPHQ
:HQQ6LHYRUGHP$QK|UHQGHU$XI]HLFKQXQJHQGLH/DXWVSUHFKHU7DVWHGUFNHQ N|QQHQ6LH
EHTXHPHUGLH'LVSOD\$Q]HLJHQEHREDFKWHQ
)#)#N ),."!
@!1(!' .)#?4?
%
&
k
T


GH
;!.!;$, S 
%

&
X
T
HNGNGG GH