T-Sinus 721 data / deutsch / A31008-X500-A100-2-19 / Title.fm / 4.12.
T-Sinus 721 data / deutsch / A31008-X500-A100-2-19 / Title.fm / 4.12.
T-Sinus 721 data / deutsch / A31008-X500-A100-2-19 / T_Sinus_721_data_BAIVZ.fm / 4.12.03 Inhaltsverzeichnis — — — — — — — — Einleitung 5 Hinweis zur Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Hinweise zur Aufstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
T-Sinus 721 data / deutsch / A31008-X500-A100-2-19 / T_Sinus_721_data_BAIVZ.fm / 4.12.03 Hinweise zum COM-Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Mehrere PCs teilen sich eine Basisstation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 — — — — — — — — Selbsthilfe bei Problemen 26 Voraussetzungen prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einführung T-Sinus 721 data / deutsch / A31008-X500-A100-2-19 / Introduction.fm / 4.12.03 Einleitung Herzlichen Glückwunsch, dass Sie sich für T-Sinus 721 data der Deutschen Telekom AG, T-Com, entschieden haben. Gerätebeschreibung Hinweis zur Bedienungsanleitung Die Bedienungsanleitung zu T-Sinus 721 data finden Sie auf der CD-ROM als Datei des Formats *.pdf. Zum Lesen der Bedienungsanleitung benötigen Sie das Programm Adobe Acrobat Reader.
T-Sinus 721 data / deutsch / A31008-X500-A100-2-19 / Introduction.fm / 4.12.03 Hinweise zur Aufstellung — — — — — — Aufstellort und— Aufstellfläche— u T-Sinus 721 data sollte nicht unmittelbar neben anderen elektronischen Geräten stehen. Elektrische Geräte können sich gegenseitig beeinflussen. u Stellen Sie T-Sinus 721 data auf einer ebenen, rutschfesten Fläche auf. Schützen Sie besonders sensible Oberflächen. u Abhängig von der Umgebung beträgt die Reichweite der Funkverbindung im Freien bis ca.
Gerätebeschreibung Nutzungsmöglichkeiten T-Sinus 721 data ermöglicht eine schnurlose Verbindung zwischen einem PC und einer Basisstation. So können Sie beispielsweise mit dem Laptop im Garten sitzen und im Internet surfen. T-Sinus 721 data wird über den USB-Anschluss mit Strom versorgt. als sei es an einer COM-Schnittstelle angeschlossen. Detaillierte Erläuterungen finden Sie im Kapitel „Hinweise zum COM-Anschluss” auf Seite 23.
T-Sinus 721 data / deutsch / A31008-X500-A100-2-19 / Description.fm / 4.12.03 LEDs 1 2 4 3 Betriebs-LED Daten-LED Betriebs-LED blinkt langsam T-Sinus 721 data sucht die Basisstation, oder es ist keine Basisstation angemeldet. leuchtet stetig T-Sinus 721 data hat eine Verbindung zur Basisstation. Daten-LED aus Keine Datenübertragung an (flackert) Datenübertragung aktiv Beide LEDs blinken abwechselnd Betriebs-LED T-Sinus 721 data befindet sich in Anmeldebereit- Daten-LED schaft.
Einführung T-Sinus 721 data / deutsch / A31008-X500-A100-2-19 / Description.fm / 4.12.03 USB-Anschluss Die Einrichtung Ihres T-Sinus 721 data funktioniert am Besten über den Installationsassistenten, der bei Ein- ì Verbinden Sie das USB-Kabel erst dann mit Ihrem PC, wenn Sie während der Installation vom Installationsassistenten dazu aufgefordert werden. Ein USB-Kabel kann ein- und ausgesteckt werden, während der PC angeschaltet ist.
T-Sinus 721 data / deutsch / A31008-X500-A100-2-19 / Installation.fm / 4.12.03 Anschluss an Ihre Basisstation T-Sinus 721 data kann an folgenden Basisstationen betrieben werden: T-Sinus 721, T-Sinus 721 Komfort, T-Sinus 721 P/PA, T-Sinus 721X SE und T-Sinus 721X/XA. Für T-Sinus 721X/XA müssen Sie ein Update der Firmware auf T-Sinus 721X SE durchführen. Das Firmware-Update wird automatisch durchgeführt, wenn Sie während der Installation die Option Überprüfung der Firmware Version aktivieren.
Einführung T-Sinus 721 data / deutsch / A31008-X500-A100-2-19 / Installation.fm / 4.12.03 Inhalt der CD-ROM Die mitgelieferte CD-ROM enthält alle Software-Komponenten, die Sie für die Installation von T-Sinus 721 lation. Zur Installation lesen Sie das Kapitel „T-Sinus 721 data installieren” auf Seite 12. Einzelne Software-Komponenten, Gerätetreiber und Anleitungen finden Sie auf der mitgelieferten CD-ROM in den folgenden Verzeichnissen: Verzeichnis Inhalt CD-ROM-Laufwerk:\...
T-Sinus 721 data / deutsch / A31008-X500-A100-2-19 / Installation.fm / 4.12.03 T-Sinus 721 data installieren T Verwenden Sie den Installationsassistenten zur Einrichtung Ihres T-Sinus 721 data. Der Installationsassistent stellt sicher, dass alle notwendigen Einstellungen und Zusatzprogramme aktiviert werden. T-Sinus 721 data soll bei Beginn der Installation nicht mit dem PC verbunden sein. Der Installationsassistent fordert Sie im Laufe der Installation dazu auf, das USB-Kabel einzustecken.
Einführung T-Sinus 721 data / deutsch / A31008-X500-A100-2-19 / Installation.fm / 4.12.03 – Klicken Sie auf Weiter, um die automatische Aktualisierung der angezeigten SoftwareKomponenten zu bestätigen. ì Wählen Sie Ihre Basisstation. ì Nur für T-Sinus 721X SE und T-Sinus 721X/XA: Wählen Sie, ob die Firmware Ihrer Basisstation während der Installation überprüft und gegebenenfalls aktualisiert werden soll. Ein Firmware-Update können Sie auch nach der Installation durchführen.
T-Sinus 721 data / deutsch / A31008-X500-A100-2-19 / Installation.fm / 4.12.03 ì Klicken Sie im Installationsassistenten auf OK, um die Installation fortzusetzen. Während der weiteren Installation wird der Konfigurationsdialog des T-Sinus 721 data aufgerufen. ì ì ì ì ì T-Sinus 721 data wird ein COM-Anschluss zugewiesen. Öffnen Sie die Registerkarte Verbindung im Konfigurationsdialog. Im Bereich Zustand muss Konfigurationszustand angezeigt werden. Öffnen Sie die Registerkarte Lokale Station.
Einführung T-Sinus 721 data / deutsch / A31008-X500-A100-2-19 / Installation.fm / 4.12.03 T-Sinus 721 data zurücksetzen Wenn Sie T-Sinus 721 data bereits in Betrieb haben, aber beispielsweise mit einer anderen Basisstation installieren möchten, setzen Sie T-Sinus 721 data zunächst in den Lieferzustand zurück. Alle geänderten Gerätebeschreibung Daten und Anmeldungen werden hierbei gelöscht. ì Starten Sie das Konfigurationsprogramm von T-Sinus 721 data: Wählen Sie die Registerkarte Lokale Station.
T-Sinus 721 data / deutsch / A31008-X500-A100-2-19 / Configuration.fm / 4.12.03 Konfiguration Konfigurationsprogramm starten Der Installationsassistent ruft das Konfigurationsprogramm auf und übernimmt die Anmeldung Ihres T-Sinus 721 data. Zur weiteren Anpassung der Einstellungen starten Sie später das Konfigurationsprogramm. ì Wählen Sie Start > Programme > T-Sinus 721 > Konfiguration von T-Sinus 721 data. Das Konfigurationsprogramm wird geöffnet.
Einführung T-Sinus 721 data / deutsch / A31008-X500-A100-2-19 / Configuration.fm / 4.12.03 Registerkarte Verbindung Anschluss von T-Sinus 721 data an den PC T-Sinus 721 data sucht einen freien COM-Port, an dem der Anschluss Gerätebeschreibung COM-Anschluss erfolgt. Eine manuelle Änderung der Einstellung ist nur bei Anschluss Zustand Keine automatische Erkennung beim Programmstart mehrerer Datenboxen am gleichen PC/Laptop nötig. Konfigurationszustand, sobald der Anschluss gefunden wurde.
T-Sinus 721 data / deutsch / A31008-X500-A100-2-19 / Configuration.fm / 4.12.03 Registerkarte Lokale Station An der lokalen Station nehmen Sie alle Einstellungen für den Datenverkehr vor, auch die Einstellungen für die Partnerstation. Identifikation Name Die Namen der Stationen dienen der schnellen Übersicht. Die lokale Station wird zweckmäßig als „PC“ bezeichnet, und die Partnerstationen benennt man nach dem angeschlossenen Gerät, z. B. „T-Sinus 721X SE“.
Einführung T-Sinus 721 data / deutsch / A31008-X500-A100-2-19 / Configuration.fm / 4.12.03 Angemeldete Basen Im Fenster können bis zu sechs Basisstationen eingetragen sein. So ist es möglich, T-Sinus 721 data Anmelden Erstellen Sie eine neue Verbindung. ì Wählen Sie einen freien Anmeldeplatz bzw. eine angemeldete Basisstation. ì Stellen Sie an der Basisstation, die verbunden werden soll, die Anmeldebereitschaft her (siehe Bedienungsanleitung der Basisstation). Abmelden Lieferzustand 0000).
T-Sinus 721 data / deutsch / A31008-X500-A100-2-19 / Configuration.fm / 4.12.03 Registerkarte Partnerstation Wenn eine Verbindung besteht, können Sie die Einstellungen der Basisstation ansehen. ì ì ì ì Öffnen Sie die Registerkarte Lokale Station. Wählen Sie eine angemeldete Basisstation. Klicken Sie auf Verbinden. Öffnen Sie die Registerkarte Partnerstation. Die Einstellungen der Basisstation werden angezeigt.
Hinweise zum Betrieb Im Internet surfen Über Ihre Basisstation können Sie mit Ihrem PC im Internet surfen, wenn die folgenden Voraussetzungen erfüllt sind: ì Die Basisstation muss in Ihrem Windows-Betriebssystem als Gerät für die DFÜ-Verbindung eingerichtet sein. ì Zum Aufbau der DFÜ-Verbindung müssen Sie die Zugangsdaten eintragen, die Sie von Ihrem Internet- Gerätebeschreibung Einführung T-Sinus 721 data / deutsch / A31008-X500-A100-2-19 / Operation.fm / 4.12.
T-Sinus 721 data / deutsch / A31008-X500-A100-2-19 / Operation.fm / 4.12.03 — — — — — — — Windows 2000:— Netzwerk- und DFÜ-Verbindung ì ì ì ì Klicken Sie im Startmenü auf Start > Einstellungen > Netzwerk- und DFÜ-Verbindungen. Doppelklicken Sie auf Neue Verbindung erstellen. Klicken Sie im Dialog Netzwerkverbindungs-Assistent auf Weiter. Wählen Sie die Option In das Internet einwählen und klicken Sie auf Weiter. Der Assistent für den Internetzugang wird geöffnet.
Einführung T-Sinus 721 data / deutsch / A31008-X500-A100-2-19 / Operation.fm / 4.12.03 Internetverbindung herstellen Öffnen Sie den Microsoft Internet-Explorer. Wählen Sie im Menü Extras den Eintrag Internetoptionen. Öffnen Sie die Registerkarte Verbindungen. Markieren Sie die neu eingerichtete DFÜ-Verbindung. Klicken Sie auf Als Standard. Die neue DFÜ-Verbindung wird als Standard-Internetverbindung Ihres Windows-Betriebssystems festgelegt.
T-Sinus 721 data / deutsch / A31008-X500-A100-2-19 / Operation.fm / 4.12.03 Mehrere PCs teilen sich eine Basisstation Stationstyp: Teilnehmer 1 1 2 1 4 3 2 4 3 DSL Schnurlosbetrieb aktiv Stationstyp: Teilnehmer 2 Basisstation 1 2 4 3 1 2 4 3 Schnurlosbetrieb inaktiv Beispiel: Ein PC und ein Laptop teilen sich eine Basisstation. u Nur einer der beiden Teilnehmer kann die schnurlose Verbindung aufbauen.
— — — — — — — — Schnurlose Verbindung umschalten geführt, der bei der Installation automatisch mit installiert wird. Der Anschluss-Assistent ist permanent im Hintergrund aktiv und überwacht die Datenübertragung zwischen PC und Basisstation. Das Symbol des Anschluss-Assistenten zeigt an, ob aktuell Daten über die schnurlose Verbindung übertragen werden (grünes Icon) oder nicht (rotes Icon). Beispiel: Teilnehmer 1 nutzt die schnurlose Verbindung.
T-Sinus 721 data / deutsch / A31008-X500-A100-2-19 / Troubleshooting.fm / 4.12.03 Selbsthilfe bei Problemen Voraussetzungen prüfen Bei Fehlern prüfen Sie zuerst folgende Punkte: u Alle Kabelverbindungen sind korrekt und fest eingesteckt. u Ist die Distanz zwischen der Basisstation und dem Teilnehmer zu groß? Wenn das der Fall sein könnte, stellen Sie die Geräte zum Testen nebeneinander.
Einführung T-Sinus 721 data / deutsch / A31008-X500-A100-2-19 / Troubleshooting.fm / 4.12.03 Sonstige Fehler Fehlerbild Ursache Abhilfe Monitor. die Störung verschwindet. Stellen 721 data (z. B. leichtes Sie T-Sinus 721 data weiter vom Flimmern oder Moiré). Bildschirm weg, oder stellen Sie etwas zwischen Bildschirm und Die Lautsprecher brummen, DECT HF-Nutzsignal wird von den T-Sinus 721 data.
T-Sinus 721 data / deutsch / A31008-X500-A100-2-19 / Appendix.fm / 4.12.03 Anhang Technischer Kundendienst Bei technischen Problemen mit Ihrem T-Sinus 721 data können Sie sich während der üblichen Geschäftszeiten an die Hotline 0180 5 1990 des Technischen Kundendienstes von T-Com wenden. Der Verbindungspreis beträgt 0,12 EUR pro angefangene 60 Sekunden bei einem Anruf aus dem Festnetz von T-Com. Erfahrene Techniker beraten Sie auch zur Bedienung Ihres T-Sinus 721 data.
Einführung T-Sinus 721 data / deutsch / A31008-X500-A100-2-19 / Appendix.fm / 4.12.03 Gewährleistung Der Händler, bei dem das Gerät erworben wurde (T-Com oder Fachhändler), leistet für Material und Dem Käufer steht im Mangelfall zunächst nur das Recht auf Nacherfüllung zu. Die Nacherfüllung beinhaltet entweder die Nachbesserung oder die Lieferung eines Ersatzproduktes. Ausgetauschte Geräte oder Teile gehen in das Eigentum des Händlers über.
T-Sinus 721 data / deutsch / A31008-X500-A100-2-19 / Appendix.fm / 4.12.03 Technische Daten Standard: DECT = Digital Enhanced Cordless Telecommunications Kanalzahl: 120 Duplexkanäle Funkfrequenzbereich: 1880 MHz bis 1900 MHz Sendeleistung: 10 mW, mittlere Leistung pro Kanal Reichweite: bis zu 300 m bei Sichtverbindung, bis zu 50 m in Gebäuden Stromversorgung: USB powered Stromverbrauch: in Bereitschaft ca. 4 W bei Datenübertragung ca.
T-Sinus 721 data / deutsch / A31008-X500-A100-2-19 / T_Sinus_721_data_BASIX.fm / 4.12.03 Stichwortverzeichnis A DFÜ-Verbindung einrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Angemeldete Basen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 E Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 Anmelden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Anschluss-Assistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Aufstellfläche . .
T-Sinus 721 data / deutsch / A31008-X500-A100-2-19 / T_Sinus_721_data_BASIX.fm / 4.12.03 L LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 – Beide LEDs blinken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 – Betriebs-LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 – Daten-LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Liesmich-Datei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Lokale Station . . . .
T-Sinus 721 data / deutsch / A31008-X500-A100-2-19 / Backcover.fm / 4.12.03 Herausgeber: Deutsche Telekom AG T-Com, Bereich Endgeräte Postfach 20 00 53105 Bonn SNr.
