Datasheet
1/37
1
Technische Daten, 
Anschlußpläne, 
Kennlinien, 
Abmessungen
Optoelektronische Sensoren
0
Osiris
®
 Optimum
Design Kompakt 50 x 50
5-Leiter-Technik, Wechsel- od. Gleichspannung, Relaisausgang
3-Leiter-Technik,
Gleichsp
annung, Transistorausgang 
Technische Daten
Gerätetyp
XUK 
ppppp
M12 XUK 
ppppp
L2
Zulassungen
UL, CSA, 
e
-Kennzeichnung
Anschluß
Steckverbinder M12 L: 2 m (Standardlänge)
Bemessungsschaltabstand S
n
 /
max. Schaltabstand
(Funktionsreserve = 2) (Funktionsreserve = 1)
m
PNP/NPN oder Relaisausgang: 
1 / 1,5 Reflexions-Lichttaster
m
PNP/NPN: 
5 / 7,5 Reflexions-Lichtschranke polarisiert
Relaisausgang: 
4 / 6 Reflexions-Lichtschranke polarisiert
m
PNP/NPN: 
9 / 15 Reflexions-Lichtschranke
Relaisausgang: 
7 / 10 Reflexions-Lichtschranke
m
PNP/NPN: 
30 / 45 Einweg-Lichtschranke
Relaisausgang: 
20 / 30 Einweg-Lichtschranke
Lichtsender
Infrarot bzw. polarisiertes Rotlicht in der Funktion als Reflexions-Lichtschranke
Schutzart
Gemäß IEC 60529
IP 65, schutzisoliert 
i
Temperatur (Lagerung)
˚C
- 40…+ 70
Temperatur (Betrieb)
˚C
- 25…+ 55
Werkstoffe
Gehäuse
Kunststoff (PBT)
Optik
PMMA
Leitung
– PVC
Schwingungsbeanspruchung
Gemäß IEC 60068-2-6
7 g, Amplitude ± 1,5 mm (f = 10...55 Hz) 
Schockbeanspruchung
Gemäß IEC 60068-2-27
30 g, Dauer 11 ms
Funktionsanzeige
Ausgangszustand
Gelbe LED (außer für 
XUK 2
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
T
)
Anliegen einer Spannung
Grüne LED (für 
XUK 2
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
T
)
Instabilität
Rote LED (außer für 
XUK 2
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
T
)
Bemessungsbetriebs-
spannung
PNP/NPN
V
12…24, mit Verpolungsschutz
Relaisausgang
V
–
24…240 
a
 oder 12…240 
c
Betriebsspannung 
(einschließlich Restwelligkeit)
PNP/NPN
V
10…36
 c
Relaisausgang
V
–
20…264 
a
 oder 10…264 
c
Leerlaufstrom
PNP/NPN
mA
y
 35
Leistungsaufnahme
Relaisausgang
W
–
2 
a
 oder 
c
Schaltstrom
PNP/NPN
mA
y
 100 mit Überlast- und Kurzschlußschutz
Relaisausgang
A
–
3 
a
 oder 
c
Spannungsabfall, Ausgang durchgesteuert
V
y
 1,5
Maximale Schaltfrequenz
PNP/NPN
Hz
250 
Relaisausgang
Hz
–
20
Verzögerungszeiten
Bereitschaftsverzögerung
ms
< 15 (PNP/NPN); < 60 (Relaisausgang)
Einschaltzeit
ms
< 2 (PNP/NPN); < 25 (Relaisausgang)
Ausschaltzeit
ms
< 2 (PNP/NPN); < 25 (Relaisausgang)
Anschlußpläne
Steckverbinder M12
Leitung PNP/NPN PNP Sender 
cc
cc
3 (-)
1 (+)
4 OUT/Ausgang
2 Eingang Funktions-
test 
(1)
Anschlußtechnik, s. Seite 6/12.
(1) Eingang Funktionstest nur bei 
Sender Einweg-Lichtschranke.
(-) BU (Blau)
(+) BN (Braun)
OUT/Ausgang BK 
(Schwarz) Eingang 
Funktionstest 
(1)
 VI (Violett)
Eingang Funktionstest 2/VI:
- nicht angeschlossen: 
Senden
- angeschlossen an – : 
Senden 
unterbrochen
Leitung Relaisausgang
NPN Sender 
zz
zz
Relaisausgang
(
z
) BU (Blau), (
z
) BN (Braun)
Sammelan. Relais/GY (Grau)
NO BK (Schwarz)
NC WH (Weiß) 
Ansprechkurven (Kennlinien s. Seite 1/131)
Einweg-Lichtschranke
Reflexions-Lichtschranke polarisiert Reflexions-Lichtschranke
Reflexions-Lichttaster
Abmessungen
XUK
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
L2
XUK
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
M12
Papier: 10 x 10 cm, 
1
: Refl.grad 90 %, 
2
: Refl.grad 
18 %
Anschlußschema m. abgewinkeltem Stecker
12
43
–
BN/1
BU/3
+
PNP
BK/4 (NO,NC)
1
3
2
BN
VI
BU
BN/1
BU/3
+
–
BK/4 (NO,NC)
NPN
BN
BU
GY
WH
BK
(1) Relaisausgang
(2) PNP/NPN
(1) Relaisausgang
(2) PNP/NPN
Mit Reflektor XUZ C50
(1) Relaisausgang
(2) PNP/NPN
Mit Reflektor XUZ C50
1,5
0,8
0,5
74
6,5
66
20
20
76
84





