Operating Guide
2017 © Copyright, Televés S.A.
Technical specications / Características técnicas
Mode Modo BOSS OFF (Passive) BOSS ON (Active)
Operating band Banda de trabajo MHz
High VHF
174 - 216
(CH7 - CH13)
UHF
470 - 698
(CH14 - CH51)
High VHF
174 - 216
(CH7 - CH13)
UHF
470 - 698
(CH14 - CH51)
Gain Ganancia dBi 8.5 18 36,5 46
Output level Nivel de salida ---- Auto*
Noise gure Figura de ruido dB ---- 2 typ
Power supply Alimentación V
0 12 - 24
Consumption Consumo mA ---- 40 max
Beamwidth Ancho de haz º 27º
F/B ratio Relación D/A dB >15 >25 >15 >25
Wind load Carga al viento N
141 (@ 80 miles/h)
194 (@ 93 miles/h)
*The gain is automatically adjusted according to the level of output / La ganancia varía automáticamente en función del nivel de salida.
Televes USA LLC. 1385 S Colorado Blvd, Suite A-108 Denver, CO 80222 (USA) televes.usa@televes.com www.televes.com
Safety Instructions:
LIGHTNING PROTECTION
If installed outdoors, be sure the antenna system is grounded
so as to provide protection against voltage surges and built-
up static charges. Section 810 of the National Electrical Code
ANSI/NFPA70, or CSA C22.1 sections 10, 16, and 54, of the
Canadian Electrical Code, provide information with respect
to proper grounding of the mast and supporting structure,
grounding of the antenna lead-in wire to an antenna
discharge unit, size of grounding conductors, location
of antenna-discharge unit, connection to grounding
electrodes, and requirements for the grounding electrode
(see gure and instructions).
Mount the lightning arrestor or 75 ohm coaxial grounding
block as close as possible to where the 75 ohm coaxial cable
downlead enters the house.
The ground wires for both the mast and the downlead should
be copper or aluminum wire, number eight (8) or larger.
The downlead wire from the antenna to the lightning
arrestor and the mast ground wire should be secured to the
house, spaced from four (4) to six (6) feet apart.
In the case of a “ground up” antenna installation it may not
be necessary to ground the mast if the mast extends four
or more feet in the earth. Consult a TV serviceman for the
proper depth in your location.
WARNINGS
To prevent re or shock hazard, do not expose the included
power supply to rain or moisture.
Installation of o-air antennas near power lines is dangerous.
For your safety, follow the installation instructions.
Any alteration or modication to the product or usage not
in accordance with product instructions voids the warranty.
Antenna Lead
in Wire
Example of antenna grounding as per
National Electrical Code, ANSI/NFPA 70
NEC - National Electrical Code
Ground
clamp
Electric Service
Equipment
Ground clamps
Power service Grounding Electrode System
(NEC Art 250, Part H)
Antenna Discharge Unit
(NEC Section 810-20)
(May substitute a 75 ohm
Coax Grounding Block)
Grounding Conductors
(NEC Section 810-21)
A00392
Watch TFORCE video
UHF
High-VHF
250
F (MHz)
F (MHz)
G (dBi)
G (dBi)
35
230210190170150
10
15
20
25
30
-15
-10
-5
0
5
45
40
DAT MIX (BIII) DAT MIX (UHF)
900 950
35
850800750700650600550500450
10
15
20
25
30
-15
-20
-10
-5
0
5
45
40
50
F (MHz)
G (dBi)
DAT 700 - 42/17
35
800750700650600550500450
10
15
20
25
30
-15
-20
-10
-5
0
5
45
40
50
F (MHz)
G (dBi)
DAT 700 mix - 41/16
35
800750700650600550500450
10
15
20
25
30
-15
-20
-10
-5
0
5
45
40
50
F (MHz)
G (dBi)
DAT 700 LR mix - 46/18
35
800750700650600550500450
10
15
20
25
30
-15
-20
-10
-5
0
5
45
40
50
F (MHz)
G (dBi)
DAT 700 LR - 47/19
35
800750700650600550500450
10
15
20
25
30
-15
-20
-10
-5
0
5
45
40
50
P. E
P. H
P. E
P. H
BOSS ON
BOSS OFF
BOSS ON
BOSS OFF
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DECLARATION
DE CONFORMITE
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ DEKLARACJA ZGODNOŚCI KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ
FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ بيان المطابقة
https://doc.televes.com