Operation Manual

- 34 -
- Aosztályúberendezés:
Ez a hegesztőgép megfelel azon műszaki termékszabvány
követelményeinek,amelymeghatározzaaziparikörnyezetben,
professzionális célból való, kizárólagos felhasználást.
Nem biztosított az elektromágneses kompatibilitásnak való
megfelelésealakóépületekbenésaháztartásicélúhasználatra
az épületeket ellátó, kisfeszültségű táphálózathoz közvetlenül
csatlakoztatottépületekben.
KIEGÉSZITŐÓVINTÉZKEDÉSEK
- AZONHEGESZTÉSIMŰVELETEKET,melyeket:
 - Olyankörnyezetben,aholazáramütésveszélyemegnövelt;
 - Közvetlenülszomszédosterületeken;
 - Vagy gyúlékony, robbanékony anyagok jelenlétében kell
végezni.
 Egy „Felelős szakértőnek” KELL előzetesen értékelnie,
és mindig más - vészhelyzet esetére kiképzett személyek
jelenlétébenkellvégrehajtaniazokat.
 AlkalmazniKELLaz “EN 60974-9: Ívhegesztőberendezések.
9. rész: Létesítés és üzemeltetés” szabvány 7.10; A.8; A.10
pontjaibanleírt,műszakivédelmieszközöket.
- TILOS, hogy a hegesztést a földön álló munkás végezze
kivéve,habiztonságikezelődobogóntartózkodik.
- AZ ELEKTRÓDTARTÓK VAGY FÁKLYÁK KÖZÖTTI
FESZÜLTSÉG: amennyiben egy munkadarabon több
hegesztőgéppel , vagy több - egymással elektromosan
összekötött munkadarabon kerül munka elvégzésre, két
különböző elektródtartó vagy fáklya között olyan veszélyes
mennyiségű üresjárási feszültség generálódhat, melynek
értékeamegengedettkétszereseislehet.
 Nélkülözhetetlenaz,hogyegytapasztaltkoordinátorelvégezze
a műszeres mérést annak megállapításához, hogy kockázat
fennáll-e és alkalmazni tudja az “EN 60974-9: Ívhegesztő
berendezések.9.rész:Létesítésésüzemeltetés”szabvány7.9
pontjábanmegjelölt,megfelelővédelmiintézkedéseket.
EGYÉB KOCKÁZATOK
- BILLENÉS: a hegesztőgépet a tömegenek megfelelő
hordképességűvízszintesfelületenkellelhelyezni;ellenkező
esetben(pl.meghajlított,szétszedettpadlózatstb.) fennáll a
billenésveszélye.
- NEM MEGFELELŐ HASZNÁLAT: a hegesztőgép használata
veszélyesbármilyen,nemelőirányzottműveletvégrehajtására
(pl.vízvezetékcsőberendezésénekfagytalanítása).
- Tilosahegesztőgépetafogantyújánálfogvafelakasztani.
- Az egyetlen megengedett emelési mód a jelen kézikönyv
“BEÁLLÍTÁSOK”részébenkerültleírásra.
2. BEVEZETÉS ÉS ÁLTALÁNOS ISMERETEK
Ez a hegesztő az ívhegesztés egyik áramforrása, és kimondottan
a burkolt elektródok (rutil, savas, lúgos) egyenáramon (DC) történő
MMA hegesztésére jött létre.
SOROZAT TARTOZÉKOK:
- Szabvány készlet.
KÜLÖN KÉRÉSRE SZOLGÁLTATOTT TARTOZÉKOK:
- MMA hegesztés készlete.
3.MŰSZAKIADATOK
ADAT-TÁBLA
A hegesztőgép használatára és teljesítményére vonatkozó minden
alapvető adat a jellemzők táblázatában van feltüntetve a következő
jelentéssel:
A Ábr.
1- A burkolat védelmének foka.
2- Az áramellátás vezetékének jele:
3 ~: háromfázisó változó feszültség.
3- A tervezett hegesztés folyamatának jele.
4- A hegesztőgép belső szerkezetének jele.
5- Az ívhegesztőgépek biztonságára és gyártására vonatkozó
EURÓPAI norma.
6- A hegesztőgép azonosítását szolgáló lajstromjel
(nélkülözhetetlen a műszaki segélynyujtáshoz, cserealkatrészek
igényének benyujtásához, a termék eredetének felkutatásához).
7- S: Azt jelöli, hogy végrehajtásra kerülhetnek hegesztési
műveletek olyan környezetben is, ahol az áramütés megnövelt
veszélye áll fenn (pl. nagy fémtümegek közvetlen közelében).
8- A hegesztés áramkörének teljesítményei:
- U
0
: maximális üresjárási feszültség (a hegesztés áramköre
nyitott).
- I
2
/U
2
: az áram és a megfelelő feszültség, melyet a hegesztőgép
szolgáltathat a hegesztés során, normalizált.
- X : a kihagyás aránya: azt az időt jelzi, mely alatt a
hegesztőgép megfelelő áramot képes szolgáltatni (azonos
oszlop). %-ban kerül kifejezésre 10 perces időkör alapján
(pl. 60% = 6 perc munka, 4 perc megszakítás; és így
tovább). Abban az esetben, ha a kihasználási faktorok (40°
C -os környezetben) meghaladásra kerülnek hővédelmi
beavatkozás kerül meghatározásra (a hegesztőgép stand-by
marad egészen addig, amíg hőmérséklete nem tér vissza a
megengedett határig).
- A/V-A/V : a hegesztési áramnak (minimum-maximum) az
ív megfelelő feszültségéhez való szabályozási tartományát
mutatja.
9- Az áramellátási vezeték jellemzőinek adatai:
- U
1
: A hegesztőgép áramellátásanak változó feszültsége és
frekvenciája ( megengedett határ ±10%).
- I
1 max
: Az áramellátási vezetékből maximálisan elnyelt áram.
- I
1eff
: A ténylegesen adagolt áram.
10-
: A késleltetett működésű olvadóbiztosítékok azon értéke,
mely a vezeték védelméhez irányzandó elő.
11- Azon biztonsági normára vonatkoztatott jelek, melyek jelentését
az 1. fejezet “Az ívhegesztés általános biztonsága” tartalmazza.
Megjegyzés: A feltüntetett táblában szereplő jelek és számok ktívek,
az önök tulajdonában álló hegesztőgép pontos értékei és műszaki
adatai a hegesztogép tábláján láthatók.
EGYÉBMŰSZAKIADATOK:
-HEGESZTŐGÉP:ld.atáblát(1.sz.TÁBLA).
-ELEKTRÓDTARTÓFOGÓJA:ld.atáblát(2.sz.TÁBLA).
4.HEGESZTŐGÉPLEÍRÁSA
Azellenőrzés,szabályozásésösszekapcsolásegységei
B Ábr.
5. ÖSSZESZERELÉS
FIGYELEM! MINDEN ÖSSZESZERELÉSSEL
KAPCSOLATOS MŰVELET, VALAMINT A HEGESZTŐGÉPPEL
VALÓ ELEKTROMOS ÖSSZEKÖTÉSEK KIZÁRÓLAG
KIKAPCSOLT, ÉS AZ ÁRAMELLÁTÁSI HÁLÓZATTÓL
MEGSZAKÍTOTTBERENDEZÉSENVÉGEZHETŐK.
AZELEKTROMOSKAPCSOLÁSOKATKIZÁRÓLAGSZAKÉRTŐ
VAGY KVALIFIKÁLT SZEMÉLY VÉGEZHETI.
ELŐKÉSZÍTÉS
C Ábr.
A hegesztőgép kicsomagolása, a csomagban lévő szétszedett
részek összeszerelése.
Kimenőkábelfogóösszeszerelése
D Ábr.
Hegesztésikábelelektródtartófogójánakösszeszerelése
E Ábr.
AHEGESZTŐGÉPFELEMELÉSÉNEKMÓDJA
A hegesztőgép felemelését az F ábrán feltüntetett módon KELL
végrehajtani.
Minden más hegesztőgép esetében tilos a fogantyút a
felemelés eszközeként használni. Mindez érvényes úgy az első
összeszerelésre, mint az összes többire a hegesztőgep teljes
élettartama alatt.
FIGYELEM! A hegesztőgépet a súlyának megfelelő
hordképessegűvízszintesfelületenkellelhelyezniabillenésés