Operation Manual

- 41 -
ANSLUTNING TILL ELNÄTET
Anvisningar
- Innan den elektriska anslutningen sker måste man försäkra sig
om att de värden som indikeras på informationsskylten på svetsen
motsvarar den nätspänning och -frekvens som nns tillgängliga på
installationsplatsen.
- Svetsen får bara anslutas till ett matningssystem som är utrustat
med en neutral ledare ansluten till jord.
- För att garantera ett gott skydd mot indirekt kontakt, använd
differentialbrytare av typen:
- Typ B (
) för trefas maskiner.
- För att uppfylla föreskrifterna i normen EN 61000-3-11 (Flicker),
rekommenderar vi er att ansluta svetsen till de punker för inkoppling
till elnätet som har en impedans på mindre än Zmax = 0.17 ohm.
- Svetsen omfattas av kraven i standard IEC/EN 61000-3-12.
STICKPROPP OCH UTTAG
Anslut nätkabeln till en stickpropp av standardmodell (3P + T) av
lämplig kapacitet och förbered ett eluttag utrustat med säkringar eller
med en automatisk brytare, terminalen för jord måste anslutas till
matningslinjens jordledare (gul/grön). I tabell (TAB.1) indikeras de
rekommenderade värdena i ampere för linjens fördröjda säkringar,
som valts på basis av den maximala nominella ström som fördelas av
svetsen samt av elnätets nominella matningsspänning.
Förbered skruven för blockering av ratten på strömställaren för
spänningsbyte i den position som motsvarar den matningsspänning
som nns tillgänglig.
FIG. G
På modellen med I
2
≥ 450A nns anordningen för spänningsbyte inne
i svetsen, man kan komma åt anordningen genom att demontera den
högra panelen (FIG. G1).
VIKTIGT! Om ovanstående regler inte följs har
säkerhetssystemet som konstruerats av tillverkaren (klass
1) ingen effekt, vilket betyder att det nns risk för skador på
personer (t.ex. elektrisk stöt) och för saker (t.ex. brand).
ANSLUTNING AV SVETSKRETSEN
VIKTIGT! FÖRSÄKRA ER OM ATT SVETSEN ÄR
AVSTÄNGD OCH FRÅNKOPPLAD FRÅN ELNÄTET INNAN NI
UTFÖR FÖLJANDE ANSLUTNINGAR.
I tabell (TAB. 1) indikeras de rekommenderade värdena för
svetskablarna (i mm
2
) på basis av den maximala ström som fördelas
av svetsen.
SVETSNING I LIKSTRÖM
Anslutningavsvetskabelmedelektrodhållartång
På terminalen nns en speciell klämma som används för att låsa fast
den nakna delen av elektroden.
Denna kabel ska anslutas till klämman med symbolen (+).
Anslutningavåterledarkabelförsvetsström
Denna ska anslutas till svetsstycket eller till den arbetsbänk på vilken
stycket är placerat, så nära den fog man håller på att svetsa som
möjligt.
Denna kabel ska anslutas till klämman med symbolen (-).
Rekommendationer:
- Vrid svetskablarnas kopplingsdon ända in i snabbkopplingarna (om
sådana nns), detta för att garantera en perfekt elektrisk kontakt; i
annat fall kan det leda till en överhettning av själva kopplingsdonen,
som i sin tur leder till att de blir förstörda snabbt och att svetsens
effektivitet minskar.
- Använd så korta svetskablar som möjligt.
- Undvik att använda metallstrukturer som inte är en del av
stycket som bearbetas som ersättning för återledningskabeln för
svetsström; detta skulle kunna sätta säkerheten på spel och ge
upphov till otillfredsställande svetsningsresultat.
6. SVETSNING: BESKRIVNING AV TILLVÄGAGÅNGSSÄTT
Dessa svetsar alstrar likström, som är lämplig för bågsvetsning
med elektroder med olika typer av beläggning (rutilelektroder, sura,
basiska).
För att starta svetsen ska man vrida på huvudströmbrytaren
(FIG. B (3)).
Den fördelade svetsströmmens intensitet kan regleras kontinuerligt,
detta sker med hjälp av en manuellt styrd magnetisk shunt (FIG. B
(1)).
Det inställda strömvärdet (I
2
) kan läsas av på den graderade skalan i
Ampere (FIG. B (4)) som sitter på den frontala panelen.
Den ström som indikeras motsvarar bågspänningen (U
2
) enligt
följande förhållande:
U
2
= (20 + 0.04 I
2
) V (EN 60974).
ALLMÄNT OM SVETSNING
- De esta stickelektroder ansluts till pluspolen (+). För sura
elektroder skall i stället minuspolen (-) användas.
- Det är mycket viktigt att operatören följer anvisningarna på
elektrodförpackningen. Här anges vilken polaritet elektroderna
skall ha, och vid vilken ström de bör användas.
- Strömmen i svetskretsen måste regleras beroende på
elektrodens diameter och vilken typ av svetsfog man vill
åstadkomma. Nedanstående tabell visar svetsströmmar för olika
elektroddiametrar:
Elektrod-Ø(mm)  Svetsström(A)
min. max.
1.6 25 - 50
2 40 - 80
2.5 60 - 110
3.2 80 - 160
4 120 - 200
5 150 - 250
6 200 - 350
8 350 - 550
- Tänk på att för en given elektroddiameter skall högre strömstyrka
användas vid horisontalsvetsning, medan lägre strömmar skall
användas för vertikala svetsfogar eller svetsning från undersidan.
- Svetsfogens mekaniska egenskaper beror, förutom på den valda
strömmens intensitet, på andra svetsparametrar som bågens
längd, hastighet och arbetsposition, elektrodernas diameter och
kvalitet (för en korrekt förvaring av elektroderna ska man hålla dem
skyddade från fukt i de för detta avsedda förpackningarna eller
behållarna).
Svetsning:
- Håll masken FRAMFÖR ANSIKTET, slå elektrodspetsen mot
arbetsstycket som när du tänder en tändsticka. Detta är rätt sätt att
tända svetsbågen.
VARNING: SLÅ INTE elektroden mot arbetsstycket. Detta kan
skada elektroden och försvåra tändningen.
- Håll avståndet till arbetsstycket så konstant som möjligt när bågen
tänds. Detta avstånd är lika med elektrodens diameter. Håll
samma avstånd under hela arbetet. Vinkeln mellan elektroden och
arbetsstycket skall vara 20-30 grader (Fig.H).
- För elektroden bakåt i slutet av fogen, så att svetskratern fylls. Lyft
snabbt elektroden från smältan så att bågen släcks.
SVETSFOGENS UTSEENDE
Fig. I
7. UNDERHÅLL
VIKTIGT! FÖRSÄKRA ER OM ATT SVETSEN ÄR
AVSTÄNGD OCH FRÅNKOPPLAD FRÅN ELNÄTET INNAN NI
UTFÖR ARBETSSKEDENA FÖR UNDERHÅLL.
EXTRAORDINÄRT UNDERHÅLL
ÅTGÄRDERNA FÖR EXTRAORDINÄRT UNDERHÅLL FÅR
ENDAST UTFÖRAS PERSONAL MED ERFARENHET ELLER
KVALIFIKATIONER INOM DET ELEKTRISKA OCH MEKANISKA
FÄLTET, I ÖVERENSSTÄMMELSE MED DEN TEKNISKA
NORMEN IEC/EN 60974-4.
VIKTIGT! FÖRSÄKRA ER OM ATT SVETSEN ÄR
AVSTÄNGD OCH FRÅNKOPPLAD FRÅN ELNÄTET INNAN NI
AVLÄGSNAR SVETSENS PANELER OCH PÅBÖRJAR ARBETET
I DESS INRE.
Eventuella kontroller som utförs i svetsens inre när denna är