Operation Manual

- 52 -
je uveden v kapitole 1 „Základní bezpečnost pro obloukové
svařování“.
Poznámka: Uvedený příklad štítku má pouze indikativní charakter
poukazující na symboly a orientační hodnoty; přesné hodnoty
technických údajů vašeho svařovacího přístroje musí být odčítány
přímo z identikačního štítku samotného svařovacího přístroje.
DALŠÍTECHNICKÉÚDAJE:
- SVAŘOVACÍPŘÍSTROJ: viztabulka(TAB.1)
- DRŽÁKELEKTRODY:viztabulka(TAB.2)
4.POPISSVAŘOVACÍHOPŘÍSTROJE
Kontrolnízařízení,regulaceazapojení
Obr. B
5. INSTALACE
UPOZORNĚNÍ! VŠECHNY OPERACE SPOJENÉ S
INSTALACÍ A ELEKTRICKÝM ZAPOJENÍM SVAŘOVACÍHO
PŘÍSTROJE MUSÍ BÝT VYKONÁNY PŘÍ VYPNUTÉM
SVAŘOVACÍM PŘÍSTROJE, ODPOJENÉM OD NAPÁJECÍHO
ROZVODU.
ELEKTRICKÉ ZAPOJENÍ MUSÍ BÝT VYKONÁNO VÝHRADNĚ
ZKUŠENÝMAKVALIFIKOVANÝMPERSONÁLEM.
MONTÁŽ
Obr. C
Rozbalte svařovací přístroj a proveďte montáž oddělených částí
nacházejících se v obalu.
Montážzemnícíhokabelu-kleští
Obr. D
Montážsvařovacíhokabelu-držákuelektrody
Obr. E
ZPŮSOBZVEDÁNÍSVAŘOVACÍHOPŘÍSTROJE
Zvedání svařovacího přístroje MUSÍ být provedeno způsobem
naznačeným na obr. F .
U všech ostatních svařovacích přístrojů je zakázáno používat jako
prostředek na zvedání držadlo.
Platí to nejen pro první instalaci, ale po celou dobu životnosti
svařovacího přístroje.
UPOZORNĚNÍ! Umístěte svařovací přístroj na rovný
povrchsnosnostíúměrnéjejíhmotnosti,abystepředešlijejímu
převrácenínebonebezpečnýmpřesunům.
PŘIPOJENÍDOSÍTĚ
Upozornění
- Před realizací jakéhokoli elektrického zapojení zkontrolujte, zda
jmenovité údaje svařovacího přístroje odpovídají napětí a frekvenci
sítě, která je k dispozici v místě instalace.
- Svařovací přístroj musí být připojen výhradně k napájecímu
systému s uzemněným nulovým vodičem.
- Za účelem zajištění ochrany proti nepřímému doteku používejte
nadproudové relé typu:
- Typ B (
) pro trojfázové stroje.
- Abyste dodrželi požadavky stanovené normou EN 61000-3-11
(Flicker), doporučujeme vám připojit svařovací přístroj k bodům
rozhraní napájecího rozvodu s impedancí nepřesahující Zmax =
0.17 Ohm.
- Svařovací přístroj splňuje požadavky normy IEC/EN 61000-3-12.
ZÁSTRČKAAZÁSUVKA
Připojte k napájecímu kabelu normalizovanou zástrčku (3P + PE)
vhodné proudové kapacity a připravte síťovou zásuvku vybavenou
pojistkami nebo automatickým jističem; příslušný zemnicí kolík bude
muset být připojen k zemnicímu vodiči (žlutozelený) napájecího
vedení. V tabulce (TAB. 1) jsou uvedeny doporučené hodnoty
pomalých pojistek, vyjádřené v ampérech, zvolených na základě
maximální jmenovité hodnoty proudu dodávaného svařovacím
přístrojem, a na základě jmenovitého napájecího napětí.
Umístěte stavěcí šroub rukojeti přepínače pro změnu napětí do
polohy odpovídající napětí sítě, které je reálně k dispozici.
Obr. G
Model s I
2
≥ 450A je vybaven vnitřním systémem pro změnu napětí,
přístupným po demontáži pravého panelu (obr. G1).
UPOZORNĚNÍ! Nerespektování výše uvedených
pravidel bude mít za následek neúčinnost bezpečnostního
systému navrženého výrobcem (třídy I) s následným vážným
ohroženímosob(např.zásahelektrickýmproudem)amajetku
(např.požár).
ZAPOJENÍSVAŘOVACÍHOOBVODU
UPOZORNĚNÍ! PŘED PROVÁDĚNÍM OPERACÍ
ÚDRŽBYSEUJISTĚTE,ŽEJESVAŘOVACÍPŘÍSTROJVYPNUT
AODPOJENODNAPÁJECÍSÍTĚ.
V tabulce (TAB. 1) jsou uvedeny hodnoty doporučené pro svařovací
kabely (v mm
2
) na základě maximálního proudu dodávaného
svařovacím přístrojem.
SVAŘOVÁNÍMMAJEDNOSMĚRNÝMPROUDEM(DC)
Zapojenísvařovacíhokabelu-držákuelektrody
Na jeho konci je upevněna speciální svěrka sloužící k sevření
obnažené části elektrody.
Tento kabel je třeba připojit ke svorce označené symbolem (+).
Zapojení zemnícího kabelu sloužícího ke svodu svařovacího
proudu
Je třeba jej připojit k svařovanému dílu nebo ke kovovému stolu, na
kterém je uložen, co nejblíže k vytvářenému spoji.
Tento kabel je třeba připojit ke svorce označené symbolem (-).
Doporučení:
- Zašroubujte konektory svařovacích kabelů až na doraz do zásuvek
umožňujících rychlé připojení (jsou-li součástí) kvůli zajištění
dokonalého elektrického kontaktu; v opačném případě bude
docházet k přehřívání samotných konektorů s jejich následným
rychlým opotřebením a ztrátou účinnosti.
- Používejte co nejkratší možné svařovací kabely.
- Vyhněte se použití kovových struktur netvořících součást
opracovávaného dílu pro svod svařovacího proudu namísto
zemnicího kabelu; může to znamenat ohrožení bezpečnosti a vést
k neuspokojivým výsledkům svařování.
6.SVAŘOVÁNÍ:POPISPRACOVNÍHOPOSTUPU
Tyto svařovací přístroje, představující zdroje jednosměrného proudu,
jsou vhodné pro obloukové svařování různými druhy obalených
elektrod (rutilovými, kyselými, bazickými).
Svařovací přístroj se zapíná hlavním vypínačem (obr. B (3)).
Intenzita dodávaného svařovacího proudu je plynule regulovatelná
prostřednictvím manuálně ovládaného magnetického bočníku (obr.
B (1)).
Nastavenou hodnotu proudu (I
2
) lze odečítat na ocejchované
stupnici, vyjádřené v ampérech (obr. B (4)), která se nachází na
čelním panelu.
Znázorněný proud je úměrný napětí oblouku (U
2
) podle vzorce:
U
2
= (20 + 0.04 I
2
) V (EN 60974).
SVAŘOVÁNÍ
- Téměř všechny obalené elektrody se připojují ke kladnému pólu
(+) zdroje; pouze ve výjimečných případech u kyselých elektrod se
připojují k zápornému pólu (-).
- V každém případě je však potřebné, abyste se řídili pokyny
výrobce uvedenými na obalu použitých elektrod, poukazujícími na
správnou polaritu elektrody a příslušný optimální proud.
- Svařovací proud má být regulován podle průměru použité
elektrody a druhu spoje, který si přejete zrealizovat; indikativní
hodnoty proudu použitelné pro různé průměry elektrod jsou: