Operation Manual

- 76 -
powoduje nieskuteczne działanie układu zabezpieczenia
przewidzianegoprzezproducenta(klasaI),wrazzkonsekwentnymi
poważnymi zagrożeniami dla osób (np. szok elektryczny) i dla
przedmiotów(np.pożar).
PODŁĄCZENIEOBWODUSPAWANIA
UWAGA! PRZED WYKONANIEM PODŁĄCZEń NALEŻY
UPEWNIĆSIĘ,ŻESPAWARKAJESTWYłĄCZONAIODŁĄCZONA
OD SIECI ZASILANIA.
W tabeli (TAB. 1) podane są wartości zalecane dla przewodów
spawalniczych (w mm
2
) w zależności od maksymalnego prądu
wytwarzanego przez spawarkę.
SPAWANIEMMAPRĄDEMSTAŁYM(DC)
Podłączenieprzewoduspawalniczegodouchwytuelektrody
Na końcówce znajduje się specjalny zacisk, który służy do zakleszczenia
nieosłoniętej części elektrody.
Przewód ten należy podłączyć do zacisku z symbolem (+).
Podłączenieprzewodupowrotnegoprąduspawania
Podłączyć do spawanego przedmiotu lub do metalowego stołu
spawalniczego, na którym jest ułożony, jak najbliżej do wykonywanego
złącza.
Przewód ten należy podłączyć do zacisku z symbolem (-).
Zalecenia:
- Przekręcić do końca łączniki przewodów spawalniczych w
szybkozłączkach (jeżeli występują), aby zapewnić prawidłowy zestyk
elektryczny; w przeciwnym przypadku nastąpi przegrzanie łączników
co powoduje szybkie zużycie i utratę skuteczności.
- Zastosować możliwie jak najkrótsze przewody spawalnicze.
- Nie używać metalowych struktur, nie będących częścią obrabianego
przedmiotu w zastępstwie przewodu powrotnego prądu spawania;
może to stanowić zagrożenie dla bezpieczeństwa i obniżać wydajność
procesu spawania.
6.SPAWANIE:OPISPROCESU
Spawarki te są wytwornicami prądu stałego, przystosowanymi do
spawania łukowego elektrod o różnych rodzajach otulenia (rutylowe,
kwaśne, zasadowe).
Aby włączyć spawarkę należy włączyć wyłącznik główny (Rys. B (3)).
Natężenie wytwarzanego prądu spawania jest stale regulowane, za
pomocą bocznika magnetycznego uruchamianego ręcznie (Rys. B (1)).
Ustawioną wartość prądu (I
2
) można odczytać na podziałce skalowanej
w Amperach (Rys.B (4)), znajdującej się na przedniej tablicy.
Prąd wskazywany odpowiada wartości napięcia łuku (U
2
), zgodnie ze
wzorem:
U
2
= (20 + 0.04 I
2
) V (EN 60974).
SPAWANIE
- Prawie wszystkie elektrody otulone należy podłączyć do bieguna
dodatniego (+) wytwornicy; za wyjątkiem elektrod z otuleniem
kwaśnym, które należy podłączyć do bieguna ujemnego (-).
- Bardzo ważne jest, aby użytkownik stosował się do zaleceń
producenta, podanych na opakowaniu używanych elektrod. W
zaleceniach podana jest prawidłowa biegunowość elektrody i
optymalny prąd spawania.
- Prąd spawania należy regulować w zależności od średnicy używanej
elektrody i rodzaju wykonywanego złącza; poniżej podane są wartości
prądu używanego dla różnych średnic elektrod:
ØElektroda(mm)   Prądspawania(A)
min. max.
1.6 25 - 50
2 40 - 80
2.5 60 - 110
3.2 80 - 160
4 120 - 200
5 150 - 250
6 200 - 350
8 350 - 550
- Użytkownik powinien pamiętać, że w zależności od średnicy
elektrody wysokie wartości prądu należy stosować podczas spawania
poziomego, natomiast przy spawaniu pionowym lub pułapowym
należy zastosować prądy o niższej wartości .
- Oprócz natężenia wybranego prądu spawane złącze jest określane
przez inne parametry mechaniczne, takie jak: długość łuku, prędkość
i położenie spawania, średnica i jakość elektrod (elektrody należy
przechowywać zgodnie z zaleceniami w suchym i chłodnym miejscu,
chronić od wilgoci za pomocą specjalnych opakowań i pojemników).
Proces spawania:
- OSŁANIAJĄC TWARZ maską spawalniczą, lekko pocierać końcówką
elektrody o spawany przedmiot, wykonując ruchy jak podczas
zapalania zapałki; jest to najbardziej prawidłowa metoda zajarzenia
łuku.
 UWAGA:NIE STUKAĆ elektrodą o przedmiot; grozi uszkodzeniem
powłoki i utrudnia zajarzenie łuku.
- Bezpośrednio po zajarzeniu należy utrzymywać odległość od
spawanego przedmiotu odpowiadającą średnicy używanej elektrody.
Podczas spawania utrzymywać odległość bez zmian jak tylko jest
to możliwe. Należy pamiętać, że nachylenie elektrody w kierunku
posuwu powinno wynosić około 20-30 stopni, (Rys.H).
- Po wykonaniu ściegu spawania przesunąć końcówkę elektrody
lekko do tyłu względem kierunku posuwu, przytrzymać aż wypełni
się krater, następnie szybko podnieść elektrodę z jeziorka ciekłego
metalu, aby zgasić łuk.
WYGLĄDŚCIEGUSPAWANIA
Rys. I
7.KONSERWACJA
UWAGA! PRZED WYKONANIEM OPERACJI
KONSERWACYJNYCH NALEŻY UPEWNIĆ SIĘ, ŻE SPAWARKA
JESTWYŁĄCZONAIODŁĄCZYĆZASILANIE.
NADZWYCZAJNAKONSERWACJA
OPERACJE NADZWYCZAJNEJ KONSERWACJI MUSZĄ BYĆ
WYKONYWANEWYŁĄCZNIEPRZEZPERSONELDOŚWIADCZONY
LUB WYKWALIFIKOWANY W ZAKRESIE ELEKTRYCZNO-
MECHANICZNYM, ZGODNIE Z NORMĄ TECHNICZNĄ IEC/EN
60974-4.
UWAGA! PRZED WYJĘCIEM PANELI SPAWARKI I
DOSTANIEM SIĘ DO JEJ WNĘTRZA NALEŻY UPEWNIĆ SIĘ, ŻE
SPAWARKAZOSTAŁAWYŁĄCZONAIODŁĄCZYĆZASILANIE.
Ewentualne kontrole pod napięciem, wykonywane wewnątrz
spawarki mogą grozić poważnym szokiem elektrycznym,
powodowanym przez bezpośredni kontakt z częściami
znajdującymi się pod napięciem lub/i mogą one powodować
uszkodzenia wynikające z bezpośredniego kontaktu z częściami
znajdującymiwruchu.
- Okresowo, z częstotliwością zależną od używania urządzenia i
stopnia zakurzenia otoczenia, należy sprawdzać wnętrze spawarki i
usuwać kurz osadzający się na transformatorze, za pomocą suchego
strumienia sprężonego powietrza (maks 10 bar).
- Korzystając z okazji należy sprawdzić, czy połączenia elektryczne
są prawidłowo dociśnięte, a izolacje okablowania nie uległy
uszkodzeniom .
- Po zakończeniu wyżej wymienionych operacji należy ponownie
zamontować panele spawarki, dokręcając do końca śruby zaciskowe.
- Należy bezwzględnie unikać wykonywania operacji spawania przy
otwartej spawarce.
- Jeżeli to konieczne smarować cieniutką warstwą gorącego smaru
części urządzeń regulacji znajdujące się w ruchu (wał gwintowany,
płaszczyzny przesuwania się, shunts itd).
- Po przeprowadzeniu konserwacji lub naprawy przywróć do
pierwotnego stanu połączenia i okablowania, dbając o to, aby nie
stykały się one z częściami znajdującymi się w ruchu lub częściami,
które mogą osiągać wysoką temperaturę. Zepnij wszystkie przewody
zgodnie z początkowym ułożeniem, zadbaj o to, aby prawidłowo
oddzielić połączenia uzwojenia pierwotnego wysokiego napięcia od
połączeń uzwojenia wtórnego niskiego napięcia.
Wykorzystaj do ponownego dokręcenia elementów konstrukcyjnych
pojazdu wszystkie wcześniej zastosowane podkładki i śruby.