Instructions

125 S. EI Dorado, Mesa, Arizona 85202
Tel.: (480) 966-2931 oder (800) 528-8224
Fax: (480) 967-8602
Anleitungen für Ton-Testsets der
Reihe Tracer 2
Beschreibung
Bedienung
a-/b-Adererkennung (Polaritätsprüfung)
Anzeige des Leitungszustands
Leitungsüberprüfung
Versorgung mit Sprechleistung
Senden von Tonsignalen
Durchgangsprüfung mit der CONT-Stellung
Wartung
Beschreibung
Die Tracer 2-Modelle 77HP, 77HP/6A und die
Ton-Testsets 77HP/6AC besitzen ein stoßfestes Kunstst-
offgehäuse mit den Maßen 1 1/4 x 2 x 2 1/4", wiegen
141,75 g und werden mit einer 9-Volt-Batterie betrieben.
Die Standardprüfkabel besitzen rote und schwarze gummi-
isolierte Prüfklemmen und ein abzugssicheres 4-Leiter-Ka-
bel-/Steckermodul. (Modell 77HP/6A besitzt Klemmen mit
gebogener Spitze. Modell 77HP/6AC besitzt Klemmen mit
gebogener Spitze und Kabel mit Nylon-Umflechtung.)
Zusätzlich zur Zugentlastung für die Prüfkabel besitzen alle
Modelle eine strapazierfähige Schnur für das Mitführen
oder Aufhängen des Prüfgeräts. Mit einem Kippschalter mit
drei Schaltstellungen werden die Betriebsmodi eingestellt,
und zwei (2) zweifarbige Leuchtdioden (LEDs) zeigen die
Leitungspolarität für die Leitung 1 und 2 an.
Ansicht bei entfernter Rückwand
Schnell Langsam
Abbildung 2, Ton-Wahlschalter
Die Ton- und Durchgangsprüfungen werden nur auf Lei-
tung 1 unter Verwendung des modularen Steckers durch-
geführt. Ein Ton-Wahlschalter (siehe Abbildung 2), der sich
in jedem Gerät befindet, kann zur Einstellung einer schnel-
len oder langsamen Wobbeltonausgabe verwendet wer-
den. Die Tracer 2-Modelle sind mit allen üblichen
Fernsprech-vermittlungssystemen kompatibel, und der
Ausgabeton wird von den Gleichspannungen isoliert.
Bedienung
Alle folgenden Prüfungen können unter Verwendung der
roten und schwarzen Prüfkabel (wie beschrieben) oder des
modularen Steckers durchgeführt werden.
HINWEIS: Wenn Sie den modularen Prüfstecker ver-
wenden, wird die Polaritätsprüfung auf die Leitungen 1 und
2 (USOC-Verkabelung) angewendet. Die Durchgangs- und
Tonprüfungen werden NUR auf Leitung 1 ausgeführt.
a-/b-Adererkennung (Polaritätsprüfung)
EINE ZENTRALBATTERIE MUSS VORHANDEN SEIN,
UM DIESE PRÜFUNG DURCHFÜHREN ZU KÖNNEN.
Verbinden Sie das schwarze Prüfkabel mit Masse und das
rote Prüfkabel mit beiden Enden der zu prüfenden Leitung,
wobei der Schalter auf OFF stehen muss.
Leuchtet die LED grün, ist die Polarität korrekt. (Das
rote Prüfkabel ist mit der b-Ader der Schaltung verbun-
den.)
Leuchtet die LED rot, ist die Polarität umgekehrt.
Blinkt die LED rot und grün (erscheint gelb), liegt
Wechselstrom oder eine Rufleitung an.
HINWEIS: Ist keine unabhängige Masse verfügbar,
schließen Sie die Prüfkabel an beide Adern des Paares an.
Die LED-Anzeige leuchtet grün, wenn das rote Prüfkabel
mit der b-Ader der Schaltung und das schwarze Kabel mit
der a-Ader verbunden ist.
Anzeige des Leitungszustands
EINE ZENTRALBATTERIE MUSS VORHANDEN SEIN,
UM DIESE PRÜFUNG DURCHFÜHREN ZU KÖNNEN.
Verbinden Sie das rote Prüfkabel mit der b-Ader der
Schaltung und das schwarze Kabel mit der a-Ader, wobei
der Schalter auf OFF stehen muss.
Leuchtet die LED hellgrün, ist die Leitung frei und kor-
rekt gepolt.
Leuchtet die LED hellrot, ist die Leitung frei und
umgekehrt gepolt.

Summary of content (4 pages)