Operator Manual
Table Of Contents
- English
- Español
- DATOS DE LA MÁQUINA
- ÍNDICE
- MEDIDAS DE SEGURIDAD
- ADHESIVOS DE SEGURIDAD
- COMPONENTES DE LA MÁQUINA
- INSTALACIÓN DE LA MÁQUINA
- FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA
- VACIADO DE LOS DEPÓSITOS
- MANTENIMIENTO
- ALMACENAMIENTO DE LA MÁQUINA
- LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
- LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS - CONTINUADO
- ESPECIFICACIONE
- DIMENSIONES DE LA MÁQUINA
- Français
- DONNÉES DE LA MACHINE
- TABLE DES MATIÈRES
- MESURES DE SÉCURITÉ
- ÉTIQUETTES DE MISE EN GARDE
- COMPOSANTS DE LA MACHINE
- REGLAGE DE LA MACHINE
- UTILISATION DE LA MACHINE
- VIDANGE DES RESERVOIRS
- ENTRETIEN
- ENTREPOSAGE DE LA MACHINE
- DEPISTAGE DES PANNES
- DEPISTAGE DES PANNES - CONTINUÉ
- CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
- DIMENSIONS DE LA MACHINE
FUNCIONAMIENTO ES
21
EX- SC- 1020 (06- 19)
REVISIÓN DE LA MÁQUINA
El diseño de la máquina permite abrirla y acceder a los
componentes internos para su reparación.
ADVERTENCIA: Desconecte el cable eléctrico
antes de revisar la máquina.
PARA SU SEGURIDAD: Utilice piezas de recambio
suministradas o aprobadas por TENNANT.
1. Retire los dos pernos hexagonales del delantero de
la máquina utilizando una llave de 9/16”.
ATENCIÓN: Asegúrese de que los depósitos estén
vacíos antes de abrirlos.
2. Abra el depósito desplazándolo hacia atrás y
alejándolo del chasis (Figura 19).
FIG. 19
3. Mantenga sus dedos fuera y cuidar de no pellizcar
o arrugar las mangueras y alambrado interno de la
máquina. Reemplace y apreté los cerrojos.
ALMACENAMIENT O DE LA MÁQUINA
1. Antes de guardar la máquina, asegúrese de aclarar
y vaciar todo el agua de los depósitos de la
máquina.
2. Guarde la máquina en posición vertical en un sitio
seco con el cepillo levantado, sin que toque el
suelo.
3. Retire la tapa de recuperación para facilitar la
circulación de aire.
ADVERTENCIA: No exponga la máquina a la
lluvia. Guárdela en un lugar cerrado.
ATENCIÓN: Si guarda la máquina a temperaturas
iguales o inferiores a 0C, asegúrese de que la
máquina, la bomba y el sistema de pulverización
están totalmente vacíos y secos.
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN
La máquina no
funciona.
Cableado o interruptores averiados. Contactar con el Servicio Técnico
Cable eléctrico defectuoso. Contactar con el Servicio Técnico
Cortacircuitos del edificio activado. Reajustar el cortacircuitos.
La bomba de
la disolución
no funciona.
Sobrecalentamiento de la bomba. Determinar la causa y esperar 20
minutos a que la bomba se enfríe.
Bomba de la disolución defectuosa. Contactar con el Servicio Técnico
Solenoide defectuoso. Contactar con el Servicio Técnico
Interruptor defectuoso Contactar con el Servicio Técnico
Cables rotos o sueltos. Contactar con el Servicio Técnico










