6DIHW\ ORRSV (QDEOLQJ $&8 7KH 6&$17(5 WUDQVFHLYHUV KDYH EXLOW LQ VDIHW\ SUHFDXWLRQV WR SUHYHQW WKH DQWHQQD IURP URWDWLQJ DQG WKH WUDQVFHLYHUV IURP WUDQVPLWWLQJ ZKHQ SHUVRQQHO QHHG WR ZRUN FORVH WR WKH DQWHQQD 7KLV ORRS LV LQWHUUXSWHG E\ D 0DQ $ORIW VZLWFK ZKLFK LV DFWLYDWHG ZKHQ WKH ZRUN RQ WKH DQWHQQD VWDUWV LW LVRODWHV SRZHU IURP WKH WXUQLQJ XQLW DQG SURKLELWV WUDQVPLVVLRQ DV ORQJ DV WKH VZLWFK LV DFWLYDWHG ,Q RUGHU WR SURWHFW WKH LPPHGLDWH VXUURXQGLQJV IURP H[WHQGHG H[SRVXUH WR HOH
IURP WKH WUDQVFHLYHU DQG WKH ³$&8 )DXOW´ LV VXSSOLHG IURP WKH PRWRU FRQWUROOHU WKURXJK WKH $&8 PDLQV VZLWFK )LJ 6DIHW\ /RRS DQG ZDUQLQJV VLQJOH V\VWHP 7KH IRXU LQSXWV IURP WKH ORRS 0DQ $ORIW 6ZLWFK DERYH 0DQ $ORIW 6ZLWFK EHORZ PRWRU SURWHFWLRQ DQG $&8 )DXOW DUH $1'¶HG WRJHWKHU 3URYLGHG WKDW WKH\ DOO DUH WUXH L H QR HUURUV WKH RXWSXW RI WKH $1' IXQFWLRQ LV WUXH DV ZHOO DQG ZLWK WKDW WKH VDIHW\ UHOD\ LV HQHUJL]HG :KHQ 9 LV DSSOLHG WR ³6WDUW´ RQ WKH $&8 WKH VWDUW IXQFWLRQ LV HQ
(QDEOLQJ $&8 7KH VDIHW\ UHOD\ WRJHWKHU ZLWK WKH ³5DGDU 0DLQV 21´ UHOD\ HQVXUHV WKDW WKH VWDUW IXQFWLRQ RI WKH DQWHQQD LV HQDEOHG LQ DOO SRVVLEOH VLWXDWLRQV 7KH ZLULQJ LV VKRZQ LQ )LJ S ZKHUH WKH UHG ZLUHV VKRZ KRZ WKH VWDUW LQSXW RI WKH PRWRU FRQWURO OHU LV VXSSOLHG ZLWK 9'& ,Q D VLQJOH V\VWHP WZR RI WKH WHUPLQDOV DUH FRQQHFWHG DV VKRZQ FORVH WR WKH VWDUW LQSXW 7KH UHOD\V DUH VKRZQ LQ WKH SRVLWLRQ ZKHUH PDLQV LV RQ DQG WKH VDIHW\ ORRS LV QRW LQWHUUXSWHG :KHQHYHU WKH VDIHW
:DUQLQJV IURP DQWHQQD V\VWHP )LJ S DOVR VKRZV LQSXW VLJQDOV IURP WKH DQWHQQD XQLW ZKLFK JLYH D ZDUQ LQJ ZLWKRXW DQ\ LPSDFW RQ WKH VDIHW\ ORRS WKHVH DUH 0RWRU +LJK 7HPSHUDWXUH PRWRU WHPSHUDWXUH KDV UHDFKHG GHJU 2LO +LJK 7HPSHUDWXUH LI DYDLODEOH 2LO /HYHO RSWLRQDO D GHOD\ LV LQWURGXFHG WR WKLV VLJQDO WR DYRLG VKRUW WHUPHG YDULDWLRQV RQ WKH RLO OHYHO $OO VLJQDOV DUH DSSOLHG LQ ERWK WUDQVFHLYHU $ DQG WUDQVFHLYHU % )LJ 6DIHW\ /RRS UHGXQGDQW V\VWHP (QDEO
)LJ ,QWHUFRQQHFWLRQV UHGXQGDQW V\VWHP 5[7[ $ RQ 5[7[ % RII )LJ S VKRZV WKH VLWXDWLRQ ZKHUH WUDQVFHLYHU $ 5[7[ $ LV RQ DQG WUDQV FHLYHU % 5[7[ % LV RII 7KH UHG ZLUHV VKRZ KRZ WKH VWDUW LQSXW RI WKH PRWRU FRQWUROOHU LV DSSOLHG 9'& 7KH UHOD\V LQ 5[7[ $ DUH VKRZQ LQ WKH SRVLWLRQ ZKHUH PDLQV LV RQ DQG VDIHW\ ORRS QRW LQWHUUXSWHG DQG LQ 5[7[ % ERWK UHOD\V DUH GH HQHUJL]HG 7KH 9'& LV DSSOLHG WKH VWDUW LQSXW RI WKH PRWRU FRQWUROOHU WKURXJK WKH FRQWDFWV RI WKH HQHUJL]
5[7[ $ RII 5[7[ % RQ )LJ S VKRZV WKH VLWXDWLRQ ZKHUH WUDQVFHLYHU $ 5[7[ $ LV RII DQG WUDQV FHLYHU % 5[7[ % LV RQ 7KH UHG ZLUHV VKRZ KRZ WKH VWDUW LQSXW RI WKH PRWRU FRQWUROOHU LV DSSOLHG 9'& 7KH UHOD\V LQ 5[7[ % DUH VKRZQ LQ WKH SRVLWLRQ ZKHUH PDLQV LV RQ DQG WKH VDIHW\ ORRS LV QRW LQWHUUXSWHG DQG LQ 5[7[ $ ERWK UHOD\V DUH GH HQHUJL]HG 7KH 9'& LV DSSOLHG WKH VWDUW LQSXW RI WKH PRWRU FRQWUROOHU WKURXJK WKH FRQWDFWV RI WKH HQHU JL]HG UHOD\V LQ 5[7[ % DQG WKHUHDIWHU W
)LJ 6WDUW HQDEOHG 5[7[ $ RQ 5[7[ % RQ 6&$17(5 5DGDU 6\VWHPV 7HFKQLFDO 0DLQWHQDQFH 0DQXDO +7 3DJH 5HY &
3DJH 5HY & 6&$17(5 5DGDU 6\VWHPV 7HFKQLFDO 0DLQWHQDQFH 0DQXDO +7
0DLQWHQDQFH 3UHYHQWLYH PDLQWHQDQFH *HQHUDO SUHYHQWLYH PDLQWHQDQFH .HHS HTXLSPHQW GU\ DQG IUHH IURP GLUW .HHS FRQQHFWLRQ SRLQWV IRU OLJKWQLQJ SURWHFWLRQ IUHH IURP SDLQW FRUURVLRQ .HHS WKHP ZHOO JUHDVHG 3RO\ %XO\ &RS\VLO JUDGH .HHS SURWHFWLYH JURXQG ZLUHV LQ JRRG FRQGLWLRQ DQG FKHFN WKH FRQQHFWLRQ LI DQ\ RI WKHP KDV EHHQ UHPRYHG &OHDQ DOO VXUIDFHV ZLWK D VRIW FORWK 5HPRYH GLUW XVLQJ VPDOO DPRXQWV RI ZDWHU ZLWK D PLOG VRDS 'R QHYHU XVH WULFKORUHWK\OHQH RU DOFRKROLF DJHQWV
&RUUHFWLYH PDLQWHQDQFH :KHQ SHUIRUPLQJ FRUUHFWLYH PDLQWHQDQFH RQ WKH ([WHUQDO , 2 PRGXOH PRWKHUERDUG SDUW RI WKH &UDWH $VV\ RU ,QWHUFRQQHFWLRQ %RDUG LQ D redundant V\VWHP WKH V\V WHP PD\ H[SHULHQFH GRZQWLPH LI WKH VDIHW\ ORRS LV LQWHUUXSWHG WKLV GHSHQGV RQ WKH $&8 YDULDQW XVHG 3OHDVH REVHUYH WKH LQIRUPDWLRQ LQ WKH VHFWLRQV EHORZ $&8 ZLWK W\SH VHOHFWRU VZLWFK 1HZ $&8 YDULDQWV KDYH D W\SH VHOHFWRU VZLWFK VHH )LJ S 7KH SRVLWLRQ RQ WKH VZLWFK PXVW VLPSO\ EH FKDQJHG EHIRUH
% $OWHUQDWLYHO\ IROORZ WKH MXPSHU ZLULQJ LQVWUXFWLRQV IRXQG LQVLGH WKH $&8 FDELQHW VHH H[DPSOH LQ )LJ S 7KHVH DUH DOVR DYDLODEOH LQ GRF QR 1' )RU DQ RYHUYLHZ RI WKH V\VWHP ZLULQJ VHH )LJ S Jumper wire notes: SCANTER 5000/6000 Series. Only RxTx A installed: Connect TB2 - 7 to 8 SCANTER 5000/6000 Series. Only RxTx B installed: Connect TB2 - 6 to 7 SCANTER 5000/6000 Series.
3DJH 5HY & D25P RxTx A D25P D25P X2 3 3 3 15 15 4 4 3 15 RS485+ 3 3 2 4 RxTx B X8 W8B 3 3 RS485 Common X1 W8A RS485+ RS485- E4 D25P X8 15 2 4 RS485RS485 Common Comms Fault Frequency Inverter ACU mains switch +24V Page 6/7 A B Start Page 6/7 4 5 6 7 8 9 10 E TB2 1 +24V Res. 1 1 1 1 6 MAS below 7 7 Page 6/7 Radar C mains ON ACU fault 2 Pin 1 5 Pin 2 17 +24V Res.
,Q WKH 567 FRQWUROOLQJ WKH UHGXQGDQW WUDQVFHLYHU L H WKH RQH ZKLFK VKRXOG not EH VHUYLFHG DFWLYDWH WKH WUDQVFHLYHU E\ VHOHFWLQJ ³)RUFH´ LQ WKH ³5HGXQGDQW 6\VWHP )DLORYHU´ SDUDPHWHU ,Q WKH 567 FRQWUROOLQJ WKH WUDQVFHLYHU WR EH VHUYLFHG VHW ³0DLQV´ WR ³2II´ LQ WKH ³5DGDU &RQWURO´ YLHZ 7KH WUDQVFHLYHU QRZ EHFRPHV SDV VLYH VWDQGE\ 7XUQ RII WKH PDLQV VZLWFK RQ WKH SDVVLYH WUDQVFHLYHU )RU D UHGXQGDQW WUDQVFHLYHU FRQILJXUDWLRQ WKH ILUVW GRZQ WLPH KDS SHQV ZKHQ UHPRYLQJ WKH ' 68% FD
:KHQ WKH PDLQWHQDQFH SURFHGXUH LV FRPSOHWHG )RU D UHGXQGDQW WUDQVFHLYHU FRQILJXUDWLRQ WKH VHFRQG GRZQ WLPH KDSSHQV ZKHQ GLVFRQQHFWLQJ WKH SUHSDUHG SLQ ' 68% PDOH FRQ QHFWRU ZLWK RQH ZLUH IURP WKH : FDEOH )LJ : FRQQHFWHG WR SLQ ' 68% PDOH FRQQHFWRU 'LVFRQQHFW WKH : FDEOH IURP WKH SUHSDUHG SLQ ' 68% 0DOH FRQ QHFWRU ZLWK RQH ZLUH ,PPHGLDWHO\ FRQQHFW WKH : FDEOH WR WKH ; FRQQHFWRU RQ WKH ([W , 2 PRGXOH DW WKH ERWWRP RI WKH FDELQHW 7KLV ZLOO HQG WKH GRZQ WLPH OHVV WKDQ RQH PLQ
7HUPD RQ VLWH FRQVXPDEOHV Fuses Air filters, transceiver )LJ 7HUPD RQ VLWH FRQVXPDEOHV 6SDUH 3DUWV 0RGXOH 3DUW QXPEHU :DYHJXLGH $VVHPEO\ [ 663$ VKRUW UDQJH 663$ ORQJ UDQJH 5[7[ [ 5[7[ &RQWUROOHU [ &UDWH $VV\ LQFO 0RWKHUERDUG [ 3& &RQWUROOHU %RDUG [ %DWWHU\ OLWKLXP IRU 3& &RQWUROOHU %RDUG &RPPRQ 3ODWIRUP &3 %RDUG [ ([WHUQDO , 2 %RDUG [ 3RZHU 6XSSO\ 8QL
7RROV 3DUW QXPEHU 7HUPD 7RRO .LW 9DFXXP FOHDQHU 1 $ %UXVK 1 $ 6WDQGDUG 7RROV $ FROOHFWLRQ RI VWDQGDUG WRROV ZKLFK LV H[SHFWHG WR EH LQ D WHFKQLFLDQ¶V WRRO ER[ VXFK DV VFUHZGULYHUV IRU 3KLOLSV 3R]L GULYH DQG VORWWHG VFUHZV VLGH FXWWHUV VSDQQHUV $OOHQ NH\V WZHH]HUV HWF 7HUPD 7RRO .LW 7KH 7HUPD 7RRO .LW LQFOXGHV WRROV QHFHVVDU\ WR SHUIRUP PDLQWHQDQFH RQ WKH 6&$17(5 %HORZ D GHVFULSWLRQ RI WKH WRROV DQG ZKHUH WKH\ DUH XVHG )LJ 7HUPD 7RRO .
)LJ &RQWHQWV 7HUPD 7RRO .LW Use: 1 Bit screwdriver Handle for bits 2 Bit, socket SW 5.5 mm Interconnection PCB 3 Bit, UNB, 3 x 89 mm Cable support (Frame Assy) 4 Bit, PH2 x 89 mm Filter, CP4, PC Board 5 Bit, PZ1 x 89 mm Cover plate 6 Bit, PZ2 x 89 mm Blower 7 Bit, Torx T10 x 89 mm Interconnection PCB 8 Bit, Torx T20 x 89 mm External I/O, Frame Assy 9 Screwdriver PH2 x 300 mm PSU, RxTx, RxTx Control 10 Screwdriver, flexible, 6 x 167 mm WG Assy SSPA 11 Screwdriver, 3.
&DEOH 0DUNLQJ ,Q JHQHUDO ZKHQ D PRGXOH LV UHPRYHG IURP WKH WUDQVFHLYHU LW LV DOZD\V D JRRG LGHD WR QRWH WKH SRVLWLRQV ZKHUH WKH FDEOHV DUH FRQQHFWHG VSHFLDOO\ LI WKHUH LV QR PDUN LQJ RQ WKH FDEOHV $OO FDEOHV ZLWKLQ WKH WUDQVFHLYHU DUH PDUNHG 7KLV PHDQV WKDW LW VKRXOG EH SRVVLEOH WR ILQG WKH SRVLWLRQ IRU HDFK FRQQHFWRU 7KH ZD\ RI PDUNLQJ WKH FDEOHV LQ WKH WUDQVFHLYHU LV VKRZQ EHORZ )LJ 0DUNLQJ 60$ $ ; DQG $ ; )LJ 0DUNLQJ RWKHU FDEOHV 3DJH 5HY & 6&$1
7KH PDUNLQJ VKRZV WKH PRGXOH QXPEHU LQ WKLV FDVH $ IRU WKH 60$ FRQQHFWRUV DQG $ IRU WKH FDEOH EHORZ 7KH IROORZLQJ ; QXPEHU WHOOV WR ZKLFK FRQQHFWRU WKH FDEOH VKDOO EH FRQQHFWHG ; DQG ; LQ WKH ILUVW SLFWXUH DQG ; LQ WKH VHFRQG SLFWXUH ,QIRUPDWLRQ DV VKRZQ EHORZ DERXW WKH PRGXOH QXPEHUV LV ORFDWHG RQ WKH LQVLGH RI WKH IURQW GRRU )LJ 0RGXOH QXPEHUV 6&$17(5 5DGDU 6\VWHPV 7HFKQLFDO 0DLQWHQDQFH 0DQXDO +7 3DJH 5HY &
&RUUHFWLYH PDLQWHQDQFH WDVNV %HORZ LV DQ RYHUYLHZ RI FRUUHFWLYH PDLQWHQDQFH WDVNV IRU WKH 6&$17(5 WUDQVFHLYHU Task 15: WG, SSPA Task 14: SSPA Task 13: WG Assy Task 12: RxTx Task 11: RxTx Control Task 10: Blower Assy Task 9: Frame Assy Task 8: PC Controller Board Task 17: Battery for PC Task 7: Common Platform 4 Task 6: PSU Task 19: Blower, Crate Task 5: Interconnection Task 4: External I/O Task 2: Fuse, Mains Task 1: Filters, transceiver Task 16: Filter, ACU )LJ 7DVN RYHUYLHZ SUH
7DVN 5HSODFH )LOWHUV 7UDQVFHLYHU 5HIHU WR )LJ S DQG )LJ S 7RRO UHTXLUHPHQWV 6FUHZGULYHU 3+ WRROV RU 9DFXXP FOHDQHU %UXVK 6SDUH SDUWV FRQVXPDEOHV SFV 7HUPD QR )LOWHU 7KLV WDVN FDQ EH SHUIRUPHG ZLWKRXW VKXWWLQJ GRZQ WKH WUDQVFHLYHU DV DOO WKH ZRUN LV GRQH IURP RXWVLGH 7KH WDVN LV WKH VDPH IRU ERWK ILOWHUV DLU LQOHW DQG DLU RXWOHW WKHUHIRUH RQO\ RQH RI WKH ILOWHUV DUH VKRZQ EHORZ 8VLQJ WRROV RU WRRO DQG RU ILQJHUV XQVFUHZ
7DVN 5HSODFH )XVH 0DLQV 5HIHU WR )LJ S 7RRO UHTXLUHPHQWV 1RQH 6SDUH SDUWV FRQVXPDEOHV 7HUPD QR )XVH $ )DVW &DUWULGJH 7HUPD QR )XVH $ 6ORZ [ PP 3DJH 5HY & 8VLQJ WKH 5DGDU 6HUYLFH 7RRO VWRS DQWHQQD URWDWLRQ LI DFWLYH DQG VZLWFK ³0DLQV 2II´ 7XUQ RII SRZHU WR WKH WUDQVFHLYHU XVLQJ WKH SRZHU VZLWFK RQ WKH 3RZHU 6XSSO\ 8QLW 7XUQ WKH FDS RI WKH IXVH KROGHU FRXQWHUFORFN ZLVH DQG WDNH RXW WKH IXVH
7DVN 5HSODFH ([WHUQDO , 2 $ 5HIHU WR )LJ S DQG )LJ S 7RRO UHTXLUHPHQWV (6' SURWHFWLRQ WRROV 7RU[ VFUHZGULYHU 7 DQG 7 WRROV DQG 6RFNHW ZUHQFK WRROV 6SDUH SDUWV FRQVXPDEOHV 7HUPD QR ([WHUQDO , 2 $ )RU D V\VWHP ZLWK VLQJOH WUDQVFHLYHU VWDUW IURP VWHS LQ WKH SURFHGXUH EHORZ )RU D V\VWHP ZLWK UHGXQGDQW WUDQVFHLYHUV GR HLWKHU RI WKH IROORZLQJ $ RU % $ ,I WKH $&8 YDULDQW XVHG KDV D W\SH VHOHFWRU VZLWFK ILJ VZL
8VLQJ WKH 5DGDU 6HUYLFH 7RRO VWRS DQWHQQD URWDWLRQ LI DFWLYH DQG VZLWFK ³0DLQV 2II´ 7XUQ RII SRZHU WR WKH WUDQVFHLYHU XVLQJ WKH SRZHU VZLWFK RQ WKH 3RZHU 6XSSO\ 8QLW 5HPRYH WKH %ORZHU $VV\ &3 DV GHVFULEHG LQ ³7DVN 5HSODFH %ORZHU $VV\ &3 ´ RQ SDJH VWHSV 5HPRYH DOO FDEOHV DQG FRQQHFWLRQV IURP WKH ([WHUQDO , 2 DW WKH ERWWRP RI WKH FDELQHW 0DUN DOO FRQQHFWRU SRVLWLRQV WR HQVXUH WKDW WKH\ DUH FRUUHFWO\ FRQQHFWHG DIWHU UHSODFHPHQW 5HPRYH WKH WZR VFUHZV KROGLQJ WKH F
3ODFH WKH QHZ ([WHUQDO , 2 ERDUG ZLWK WKH H[LVWLQJ LQWHUFRQQHFWLRQ %RDUG DQG PRXQW WLJKWHQ VFUHZV DW WKH ERWWRP WRROV 0RXQW WKH FRQQHFWRU RI WKH LQWHUFRQQHFWLRQ ERDUG FRQQHFWRU RQ WKH PRWK HUERDUG DQG IDVWHQ LW ZLWK 7RU[ 7 VFUHZV WRROV 5H HVWDEOLVK DOO FRQQHFWLRQV WR WKH ERWWRP RI WKH ([WHUQDO , 2 ERDUG 0RXQW WKH %ORZHU $VV\ &3 DV GHVFULEHG LQ ³7DVN 5HSODFH %ORZHU $VV\ &3 ´ RQ SDJH VWHSV )RU UHGXQGDQW V\VWHPV RQO\ )ROORZ VWHS $ RU % $ $&
7DVN 5HSODFH ,QWHUFRQQHFWLRQ %RDUG $ 5HIHU WR )LJ S DQG )LJ S 7RRO UHTXLUHPHQWV (6' SURWHFWLRQ WRROV 7RU[ VFUHZGULYHU 7 DQG 7 WRROV DQG 6RFNHW ZUHQFK WRROV 6SDUH SDUWV FRQVXPDEOHV 7HUPD QR ,QWHUFRQQHFWLRQ %RDUG $ )RU D V\VWHP ZLWK VLQJOH WUDQVFHLYHU VWDUW IURP VWHS LQ WKH SURFHGXUH EHORZ )RU D V\VWHP ZLWK UHGXQGDQW WUDQVFHLYHUV GR HLWKHU RI WKH IROORZLQJ $ RU % $ ,I WKH $&8 YDULDQW XVHG KDV D W\SH VHOHFWRU VZLWFK
7XUQ RII SRZHU WR WKH WUDQVFHLYHU XVLQJ WKH SRZHU VZLWFK RQ WKH 3RZHU 6XSSO\ 8QLW 5HPRYH WKH %ORZHU $VV\ &3 DV GHVFULEHG LQ ³7DVN 5HSODFH %ORZHU $VV\ &3 ´ RQ SDJH VWHSV 5HPRYH DOO FDEOHV DQG FRQQHFWLRQV IURP WKH ([WHUQDO , 2 DW WKH ERWWRP RI WKH FDELQHW 0DUN DOO FRQQHFWRU SRVLWLRQV WR HQVXUH WKDW WKH\ DUH FRUUHFWO\ FRQQHFWHG DIWHU UHSODFHPHQW 5HPRYH WKH WZR VFUHZV KROGLQJ WKH FRQ QHFWRU IRU WKH LQWHUFRQQHFWLRQ %RDUG WR WKH PRWKHUERDUG XVH 7RU[ 7 WRROV 6KRZ
0RXQW WKH FRQQHFWRU RI WKH LQWHUFRQQHFWLRQ %RDUG FRQQHFWRU RQ WKH PRWK HUERDUG DQG IDVWHQ LW ZLWK 7RU[ 7 VFUHZV WRROV 5H HVWDEOLVK DOO FRQQHFWLRQV WR WKH ERWWRP RI WKH ([WHUQDO , 2 ERDUG 0RXQW WKH %ORZHU $VV\ &3 DV GHVFULEHG LQ ³7DVN 5HSODFH %ORZHU $VV\ &3 ´ RQ SDJH VWHSV )RU UHGXQGDQW V\VWHPV RQO\ )ROORZ VWHS $ RU % $ $&8 YDULDQW ZLWK W\SH VHOHFWRU VZLWFK 6ZLWFK WKH VHOHFWRU EDFN WR SRVLWLRQ % $&8 YDULDQW ZLWKRXW W\SH VHOHFWRU VZLWFK 'LVFRQQHFW
7DVN 5HSODFH 368 $ 5HIHU WR )LJ S DQG )LJ S 7RRO UHTXLUHPHQWV 6FUHZGULYHU 3+ [ WRRO 6FUHZGULYHU [ WRRO 6SDUH SDUWV FRQVXPDEOHV 7HUPD QR 3RZHU 6XSSO\ 8QLW $ 8VLQJ WKH 5DGDU 6HUYLFH 7RRO FUHDWH D WUDQV FHLYHU EDFNXS ILOH 8VH WKH %DFNXS 5HVWRUH YLHZ 6WRS DQWHQQD URWDWLRQ LI DFWLYH DQG VZLWFK ³0DLQV 2II´ 7XUQ RII SRZHU WR WKH WUDQVFHLYHU XVLQJ WKH SRZHU VZLWFK RQ WKH 3RZHU 6XSSO\ 8QLW 5HPRYH DOO FRQQHFWLRQV IU
5HPRYH WKH 3RZHU 6XSSO\ 8QLW OLIW LW EHIRUH SXOOLQJ RXW DV WKH FRQQHFWRUV DQG IXVH KROG HUV VKRXOG EH IUHH RI WKH FXW RXW LQ WKH FDEL QHW 3ODFH WKH QHZ 368 )DVWHQ DOO ILYH VFUHZV 0RXQW DOO FRQQHFWRUV UHPRYHG HDUOLHU 7XUQ RQ SRZHU WR WKH WUDQVFHLYHU XVLQJ WKH SRZHU VZLWFK RQ WKH 3RZHU 6XSSO\ 8QLW 6ZLWFK ³0DLQV 2Q´ E\ PHDQV RI WKH 5DGDU 6HUYLFH 7RRO LI QHHGHG VHOHFW DQWHQQD URWD WLRQ 7[ DQG SURILOH 7R HQWHU +: PRGXOH LQIRUPDWLRQ $VV\ QXP EHU VHULDO QXPEHU HWF
7DVN 5HSODFH &RPPRQ 3ODWIRUP $ $ 5HIHU WR )LJ S DQG )LJ S 7RRO UHTXLUHPHQWV (6' SURWHFWLRQ WRROV 6FUHZGULYHU 3+ WRROV RU 6SDUH SDUWV FRQVXPDEOHV 7HUPD QR &RPPRQ 3ODWIRUP $ $ 8VLQJ WKH 5DGDU 6HUYLFH 7RRO FUHDWH D WUDQV FHLYHU EDFNXS ILOH 8VH WKH %DFNXS 5HVWRUH YLHZ 6WRS DQWHQQD URWDWLRQ LI DFWLYH DQG VZLWFK ³0DLQV 2II´ 7XUQ RII SRZHU WR WKH WUDQVFHLYHU XVLQJ WKH SRZHU VZLWFK RQ WKH 3RZHU 6XSSO\ 8QLW 8VLQ
7XUQ RQ SRZHU WR WKH WUDQVFHLYHU XVLQJ WKH SRZHU VZLWFK RQ WKH 3RZHU 6XSSO\ 8QLW 7KH WUDQVFHLYHU VWDUWV DQG DXWRPDWLFDOO\ GHWHFWV WKDW WKH PRGXOH QHHGV 6: 8SORDGLQJ RI 6: WR WKH PRGXOH VWDUWV DXWRPDWLFDOO\ DQG ODVWV VHYHUDO PLQXWHV 7KH XSORDG RI WKH PRGXOH 6: LV FRPSOHWHG ZKHQ WKH WUDQVFHLYHU IURQW SDQHO WXUQV JUHHQ 7R FKHFN WKH 6: VWDWXV RI WKH PRGXOH RSHQ D EURZVHU ZLQGRZ DQG HQWHU WKH WUDQVFHLYHU DGGUHVV IROORZHG E\ SRUW QXPEHU KWWS BB BB BB BB 8VHU ³DGPLQ´ DQG SDVVZRUG ³DGPLQ´
7DVN 5HSODFH 3& &RQWUROOHU %RDUG $ 5HIHU WR )LJ S DQG )LJ S 7RRO UHTXLUHPHQWV (6' SURWHFWLRQ WRROV 6FUHZGULYHU 3+ WRROV RU 6SDUH SDUWV FRQVXPDEOHV 7HUPD QR 3& &RQWUROOHU %RDUG $ 8VLQJ WKH 5DGDU 6HUYLFH 7RRO VWRS DQWHQQD URWDWLRQ LI DFWLYH DQG VZLWFK ³0DLQV 2II´ 7XUQ RII SRZHU WR WKH WUDQVFHLYHU XVLQJ WKH SRZHU VZLWFK RQ WKH 3RZHU 6XSSO\ 8QLW 8VLQJ WRROV RU WRRO ORRVHQ WKH VFUHZV LQ WKH XSSHU DQG ORZHU KDQGOH
3DJH 5HY & 7R HQWHU +: PRGXOH LQIRUPDWLRQ $VV\ QXPEHU VHULDO QXPEHU HWF IROORZ WKH VWHSV OLVWHG LQ S 6&$17(5 5DGDU 6\VWHPV 7HFKQLFDO 0DLQWHQDQFH 0DQXDO +7
7DVN 5HSODFH &UDWH $VV\ $ 5HIHU WR )LJ S DQG )LJ S 7RRO UHTXLUHPHQWV 7RU[ 7 DQG 7 VFUHZGULYHU WRROV DQG 6FUHZGULYHU 3= WRROV 6FUHZGULYHU 3= WRROV 6FUHZGULYHU 3+ WRROV RU WRRO 6FUHZGULYHU $OOHQ PP WRROV 6FUHZGULYHU DQJOHG WRRO 6FUHZGULYHU [ PP WRRO 6SDUH SDUWV FRQVXPDEOHV 7HUPD QR &UDWH $VV\ $ 7KH &UDWH $VV\ LV FDUU\LQJ 0RWKHUERDUG ([WHUQDO , 2 ,QWHUFRQQHFWLRQ %RDUG DQG WKUHH FDEOHV FRQQH
$ ,I WKH $&8 YDULDQW XVHG KDV D W\SH VHOHFWRU VZLWFK ILJ VZLWFK SRVL WLRQ DV IROORZV ,I VHUYLFH LV WR EH FDUULHG RXW RQ WUDQVFHLYHU $ VZLWFK WR SRVLWLRQ ,I VHUYLFH LV WR EH FDUULHG RXW RQ WUDQVFHLYHU % VZLWFK WR SRVLWLRQ 1RWH 6ZLWFK DQG ZLUH LQVWUXFWLRQV FDQ EH IRXQG RQ D ODEHO LQVLGH WKH $&8 FDELQHW :KHQ GRQH SURFHHG ZLWK VWHS LQ WKH SURFHGXUH EHORZ Type selector Positions 1-0-2 )LJ $&8 W\SH VHOHFWRU VZLWFK 3DJH 5HY & % ,I WKH $&8 YDULDQ
5HPRYH WKH %ORZHU $VV\ DFFRUGLQJ WR WKH GHVFULSWLRQ LQ 7DVN 5HPRYH 3& &RQWUROOHU %RDUG DQG &RPPRQ 3ODWIRUP %RDUGV DV QHFHV VDU\ WR JHW DFFHVV WR WKH VFUHZV EHKLQG WKHVH PRGXOHV DFFRUGLQJ WR UHVSHFWLYH WDVNV DQG $QWLVWDWLF EDJV 8VLQJ VFUHZGULYHU WRROV ORRVHQ FDSWLYH VFUHZV ZDVKHUV IL[LQJ WKH &UDWH $VV\ WR WKH EDFN SODWH 7KH ORFDWLRQ RI WKHVH LV VKRZQ ZLWK UHG FLUFOHV LQ )LJ S 7KH WZR XSSHU VFUHZV GRWWHG UHG FLUFOHV DUH DFFHVVLEOH DERYH WKH &UDWH $
0RXQW WKH FRQQHFWRUV UHPRYHG LQ VWHS DQG PRXQW WKH FDEOH VXSSRUWV UHPRYHG LQ VWHS )LJ S &RQQHFW ; ; DQG ; RQ WKH 368 )L[ WKH &UDWH $VV\ ZLWK WKH WHQ VFUHZV VWHS 5HSODFH WKH 3& &RQWUROOHU %RDUG DQG WKH &3 %RDUGV 0RXQW WKH %ORZHU $VV\ DQG FRQQHFW WR 368 0RXQW WKH H[WHUQDO , 2 DQG ,QWHUFRQQHFWLRQ %RDUG DQG UH HVWDEOLVK DOO FRQ QHFWLRQV WR WKH ERWWRP RI FDELQHW )RU UHGXQGDQW V\VWHP RQO\ 'LVFRQQHFW : IURP WKH SUHSDUHG SLQ '68% 0DOH FRQQHFW
7DVN 5HSODFH %ORZHU $VV\ $ 5HIHU WR )LJ S DQG )LJ S 7RRO UHTXLUHPHQWV 6FUHZGULYHU 3+ WRROV RU 6FUHZGULYHU [ WRRO $OOHQ .H\ PP WRRO 6SDUH SDUWV FRQVXPDEOHV 7HUPD QR %ORZHU $VV\ $ 8VLQJ WKH 5DGDU 6HUYLFH 7RRO VWRS DQWHQQD URWDWLRQ LI DFWLYH DQG VZLWFK ³0DLQV 2II´ 7XUQ RII SRZHU WR WKH WUDQVFHLYHU XVLQJ WKH SRZHU VZLWFK RQ WKH 3RZHU 6XSSO\ 8QLW 2Q WKH SRZHU VXSSO\ XQLW UHPRYH WKH FRQQHF WLRQ WR WKH EO
7DVN 5HSODFH 5[7[ &RQWURO $ 5HIHU WR )LJ S DQG )LJ S 7RRO UHTXLUHPHQWV (6' SURWHFWLRQ WRROV 0RPHQW VSDQQHU 1P WRRO ([WHQVLRQ PRPHQW VSDQQHU WRRO 6FUHZGULYHU 3+ [ WRRO 6FUHZGULYHU [ WRRO 6SDUH SDUWV FRQVXPDEOHV 7HUPD QR 5[7[ &RQWURO $ 8VLQJ WKH 5DGDU 6HUYLFH 7RRO FUHDWH D WUDQVFHLYHU EDFNXS ILOH 8VH WKH %DFNXS 5HVWRUH YLHZ 6WRS DQWHQQD URWDWLRQ LI DFWLYH DQG VZLWFK ³0DLQV 2II´ )LJ &RQQHFWRUV
2Q WKH 5[7[ WR WKH OHIW RI WKH 5[7[ &RQWURO ORRVHQ 60$ FRQQHFWRUV ; ; WR UHPRYH RU WXUQ WKH VHPL ULJLG FDEOHV VR WKH 5[7[ &RQWURO FDQ EH SXOOHG RXW ZLWKRXW DQ\ REVWUXFWLRQV XVH WRROV ,QGLFDWHG ZLWK \HOORZ FLUFOHV LQ )LJ S /RRVHQ WKH FDSWLYH VFUHZV KROGLQJ WKH 5[7[ &RQWURO WR WKH EDFN RI WKH FDELQHW WRRO VFUHZV DUH ORFDWHG DW WKH WRS DQG VFUHZV DUH ORFDWHG DW WKH ERWWRP DV LQGLFDWHG LQ )LJ S 7DNH RXW WKH 5[7[ &RQWURO PRGXOH DQG SXW LW LQ DQ
7XUQ RQ SRZHU WR WKH WUDQVFHLYHU XVLQJ WKH SRZHU VZLWFK RQ WKH 3RZHU 6XSSO\ 8QLW 7KH WUDQVFHLYHU VWDUWV DQG DXWRPDWLFDOO\ GHWHFWV WKDW WKH PRGXOH QHHGV 6: 8SORDGLQJ RI 6: WR WKH PRGXOH VWDUWV DXWRPDWLFDOO\ DQG ODVWV VHYHUDO PLQXWHV 7KH XSORDG RI WKH PRG XOH 6: LV FRPSOHWHG ZKHQ WKH WUDQVFHLYHU IURQW SDQHO WXUQV JUHHQ 7R FKHFN WKH 6: VWDWXV RI WKH PRGXOH RSHQ D EURZVHU ZLQGRZ DQG HQWHU WKH WUDQVFHLYHU DGGUHVV IROORZHG E\ SRUW QXPEHU KWWS BB BB BB BB 8VHU ³DGPLQ´ DQG SDVVZRUG ³D
7DVN 5HSODFH 5[7[ $ 5HIHU WR )LJ S DQG )LJ S 7RRO UHTXLUHPHQWV (6' SURWHFWLRQ WRROV 0RPHQW VSDQQHU 1P WRRO ([WHQVLRQ PRPHQW VSDQQHU WRRO 6FUHZGULYHU 3+ [ WRRO 6FUHZGULYHU [ WRRO 6SDUH SDUWV FRQVXPDEOHV 7HUPD QR 5[7[ $ 8VLQJ WKH 5DGDU 6HUYLFH 7RRO FUHDWH D WUDQV FHLYHU EDFNXS ILOH 8VH WKH %DFNXS 5HVWRUH YLHZ 6WRS DQWHQQD URWDWLRQ LI DFWLYH DQG VZLWFK ³0DLQV 2II´ 7XUQ RII SRZHU WR WKH WUDQVFHL
2Q WKH :DYHJXLGH $VV\ ORRVHQ ; RQO\ ORRV HQ VOLJKWO\ VR WKH FDEOH FDQ EH WXUQHG DZD\ IURP 5[7[ /RRVHQ WKH FDSWLYH VFUHZV KROGLQJ WKH 5[7[ WR WKH EDFN RI WKH FDELQHW VFUHZV DW WKH WRS DQG VFUHZV DW WKH ERWWRP DV LQGLFDWHG LQ )LJ S 8VH WRRO 7DNH RXW WKH 5[7[ PRGXOH 0RXQW WKH QHZ 5[7[ PRGXOH DQG IDVWHQ LW ZLWK WKH FDSWLYH VFUHZV ORRVHQHG LQ VWHS XVH WRRO 2Q WKH 5[7[ &RQWUROOHU PRXQW DQG WLJKWHQ 60$ FRQQHFWRUV ; ; DQG ' 6XE FRQQHF WRUV ;
7XUQ RQ SRZHU WR WKH WUDQVFHLYHU XVLQJ WKH SRZHU VZLWFK RQ WKH 3RZHU 6XSSO\ 8QLW 7KH WUDQVFHLYHU VWDUWV DQG DXWRPDWLFDOO\ GHWHFWV WKDW WKH PRGXOH QHHGV 6: 8SORDGLQJ RI 6: WR WKH PRGXOH VWDUWV DXWRPDWLFDOO\ DQG ODVWV VHYHUDO PLQXWHV 7KH XSORDG RI WKH PRGXOH 6: LV FRPSOHWHG ZKHQ WKH WUDQVFHLYHU IURQW SDQHO WXUQV JUHHQ 7R FKHFN WKH 6: VWDWXV RI WKH PRGXOH RSHQ D EURZVHU ZLQGRZ DQG HQWHU WKH WUDQVFHLYHU DGGUHVV IROORZHG E\ SRUW QXPEHU KWWS BB BB BB BB 8VHU ³DGPLQ´ DQG SDVVZRUG ³DGPLQ
7DVN 5HSODFH :DYHJXLGH $VV\ $ 5HIHU WR )LJ S DQG )LJ S 7RRO UHTXLUHPHQWV 6FUHZGULYHU 3+ WRRO 6FUHZGULYHU 3= WRROV 0RPHQW VSDQQHU 1P WRRO ([WHQVLRQ PRPHQW VSDQQHU WRRO )OH[LEOH VFUHZGULYHU PP WRRO 6SDUH SDUWV FRQVXPDEOHV 7HUPD QR :DYHJXLGH $VV\ $ SF &DEOH VWUDS 7HUPD QR 8VLQJ WKH 5DGDU 6HUYLFH 7RRO VWRS DQWHQQD URWD WLRQ LI DFWLYH DQG VZLWFK ³0DLQV 2II´ 7XUQ RII SRZHU WR WKH WUDQVFHLYHU XV
5HPRYH WKH ZDYHJXLGH FRQQHFWRU FRPLQJ IURP WKH LQVWDOODWLRQ WR JHW DFFHV WR WKH WRS IODQJH RI WKH :DYHJXLGH $VV\ 8VLQJ WRROV ORRVHQ DQG UHPRYH WKH IRXU VFUHZV KROGLQJ WKH WRS IODQJH 6HH )LJ S /RRVHQ WKH IRXU VFUHZV IL[LQJ WKH :DYHJXLGH $VV\ WR WKH EDFN VHH )LJ S 7KH WZR ORZHU VFUHZV DUH DFFHVVLEOH WKURXJK WKH FDEOH WUD\ DW WKH ERWWRP WKH WZR XSSHU VFUHZV DUH DFFHVVLEOH WKURXJK WKH WZR VORWV RQ WKH IURQW SODWH LQGLFDWHG LQ )LJ S $OO IRXU
7DVN 5HSODFH 663$ $ 5HIHU WR )LJ S DQG )LJ S 7RRO UHTXLUHPHQWV 6FUHZGULYHU 3+ WRRO 0RPHQW VSDQQHU 1P WRRO 6FUHZGULYHU [ WRRO 6SDUH SDUWV FRQVXPDEOHV 7HUPD QR 663$ VKRUW UDQJH $ RU 7HUPD QR 663$ ORQJ UDQJH $ 8VLQJ WKH 5DGDU 6HUYLFH 7RRO VWRS DQWHQQD URWDWLRQ LI DFWLYH DQG VZLWFK ³0DLQV 2II´ 7XUQ RII SRZHU WR WKH WUDQVFHLYHU XVLQJ WKH SRZHU VZLWFK RQ WKH 3RZHU 6XSSO\ 8QLW 5HPRYH :DYHJXLG
0RXQW WKH +DUWLQJ FRQQHFWRU LQ WKH 368 0RXQW WKH ' 6XE FRQQHFWRU ; DQG WKUHH 60$ FRQQHFWRUV ; ; DQG ; 0RXQW WKH %ORZHU $VV\ DFFRUGLQJ WR 7DVN 0RXQW WKH :DYHJXLGH 663$ DFFRUGLQJ WR 7DVN 7XUQ RQ SRZHU RQ WKH PDLQV VZLWFK RQ WKH 368 6ZLWFK ³0DLQV 2Q´ E\ PHDQV RI WKH 5DGDU 6HU YLFH 7RRO LI QHHGHG VHOHFW DQWHQQD URWDWLRQ 7[ DQG SURILOH 0DNH D 36$7 FDOLEUDWLRQ RI WKH 663$ )RU GHWDLOV RQ WKH SURFHGXUH VHH S )LJ VFUHZV 6&$17(5
7DVN 5HSODFH :DYHJXLGH 663$ 5HIHU WR )LJ S DQG )LJ S 7RRO UHTXLUHPHQWV )OH[LEOH VFUHZGULYHU PP WRRO 6SDUH SDUWV FRQVXPDEOHV 7HUPD QR :DYHJXLGH 663$ 8VLQJ WKH 5DGDU 6HUYLFH 7RRO VWRS DQWHQQD URWDWLRQ LI DFWLYH DQG VZLWFK ³0DLQV 2II´ 7XUQ RII SRZHU WR WKH WUDQVFHLYHU XVLQJ WKH SRZHU VZLWFK RQ WKH 3RZHU 6XSSO\ 8QLW 5HPRYH HLJKW VFUHZV KROGLQJ WKH ZDYHJXLGH DVVHPEO\ DQG UHPRYH LW 8VH WRRO 6HH )LJ S 0RXQW
7DVN 5HSODFH )LOWHU $&8 5HIHU WR )LJ S DQG )LJ S 7RRO UHTXLUHPHQWV 6FUHZGULYHU 3+ WRRO 9DFXXP FOHDQHU %UXVK 6SDUH SDUWV FRQVXPDEOHV SF 7HUPD QR )LOWHU 7KLV WDVN FDQ EH SHUIRUPHG ZLWKRXW VKXWWLQJ GRZQ WKH $&8 DV DOO WKH ZRUN LV GRQH IURP RXWVLGH 8VH D VFUHZGULYHU WRRO DQG RU ILQJHUV WR XQVFUHZ WKH IRXU VFUHZV KROGLQJ WKH ILOWHU FRYHU VHH ORFDWLRQ RI WKH VFUHZV RQ )LJ S 5HPRYH WKH FRYHU 7KH ILOWHU DSSHDUV
7DVN 5HSODFH %DWWHU\ 3& &RQWUROOHU %RDUG $ 5HIHU WR )LJ S DQG )LJ S 3DJH 5HY & 7RRO UHTXLUHPHQWV (6' SURWHFWLRQ WRROV 6FUHZGULYHU 3+ WRRO 6SDUH SDUWV FRQVXPDEOHV 7HUPD QR EDWWHU\ OLWKLXP 7HUPD QR FDEOH VWUDS [ 8VLQJ WKH 5DGDU 6HUYLFH 7RRO VWRS DQWHQQD URWDWLRQ LI DFWLYH DQG VZLWFK ³0DLQV 2II´ 7XUQ RII SRZHU WR WKH WUDQVFHLYHU XVLQJ WKH SRZHU VZLWFK RQ WKH 3RZHU 6XSSO\ 8QLW 7
7DVN 5HSODFH %ORZHU $VV\ &3 5HIHU WR )LJ S DQG )LJ S 7RRO UHTXLUHPHQWV 5DWFKHW DQG ELW 7RU[ 7 WRROV 6SDUH SDUWV FRQVXPDEOHV 7HUPD QR %ORZHU $VV\ &3 8VLQJ WKH 5DGDU 6HUYLFH 7RRO VWRS DQWHQQD URWDWLRQ LI DFWLYH DQG VZLWFK ³0DLQV 2II´ 7XUQ RII SRZHU WR WKH WUDQVFHLYHU XVLQJ WKH SRZHU VZLWFK RQ WKH 3RZHU 6XSSO\ 8QLW 'LVFRQQHFW WKH FRQQHFWLRQ WR WKH EORZHU DVV\ 7KH FRQQHFWRU LV WR WKH OHIW RI WKH EORZ HU DVV\ 6HH )LJ
,QWHQWLRQDOO\ OHIW EODQN 3DJH 5HY & 6&$17(5 5DGDU 6\VWHPV 7HFKQLFDO 0DLQWHQDQFH 0DQXDO +7
7UDQVFHLYHU VHWXS DQG DGMXVWPHQWV 6HWWLQJ XS WUDQVFHLYHU UHGXQGDQF\ UHGXQGDQW V\VWHPV RQO\ ,I WKH WUDQVFHLYHU LV SDUW RI D UHGXQGDQW V\VWHP VHWXS REVHUYH WKH IROORZLQJ SRLQWV $ GLUHFW QHWZRUN FRQQHFWLRQ VKRXOG EH HVWDEOLVKHG EHWZHHQ QHWZRUN LQWHUIDFH ; RQ WKH WZR WUDQVFHLYHUV 7KH FRQILJXUDWLRQ SDUDPHWHU ³5HGXQGDQW 6\VWHP 0RGH´ PXVW EH VHW WR 5HGXQGDQW Menu: Window / Show View / Parameters Navigation window: Service And Installation / Redundant System Setup 2Q WUDQVFHLYHU $ VH
7UDQVFHLYHU UHGXQGDQF\ WHVW UHGXQGDQW V\VWHPV RQO\ 0DNH VXUH WKDW WKH GLUHFW QHWZRUN /$1 FRQQHFWLRQ EHWZHHQ WKH WUDQVFHLYHUV LV HVWDEOLVKHG DQG WKDW WKH $&8 LV FRQQHFWHG WR ERWK WUDQVFHLYHUV &KHFN WKDW 5HGXQGDQW 6\VWHP 0RGH LV VHW WR 5HGXQGDQW RQ ERWK WUDQVFHLYHUV :LWK PDLQV RQ VHW 5HGXQGDQW 6\VWHP )DLORYHU RQ ERWK WUDQVFHLY HUV WR (QDEOH :LWK WUDQVFHLYHU $ DV DFWLYH VWDUW WKH DQWHQQD DQG WUDQVPLVVLRQ ,QVSHFW WKDW UDGDU YLGHR LV SUHVHQW RQ WUDQVFHLYHU $ )URP W
5DGDU FRQWURO :KHQ WKH 0DLQV VZLWFK RQ WKH WUDQVFHLYHU LV WXUQHG WR WKH RII SRVLWLRQ WKH WUDQV FHLYHU LV LQ WKH ³2II´ VWDWH ZKHUH LW FDQQRW IXQFWLRQ RU EH UHDFKHG IURP UHPRWH 7KH WUDQVFHLYHU FDQ HQWHU DQ\ RI WKH IRXU VWDWHV VKRZQ LQ WKH EHORZ WDEOH 5DGDU FRQWURO YLHZ LQ WKH 5DGDU 6HUYLFH 7RRO 7UDQVFHLYHU VWDWHV 0DLQV VZLWFK 0DLQV $QWHQQD 7UDQVPLVVLRQ 2II 2II 0LQLPXP IXQFWLRQLQJ 2Q 2II 2II 2II 0DLQV RQ 2Q 2Q 2II 2II )XOO\ IXQFWLRQLQJ 2Q 2Q 2Q 2Q 7KH ³0LQLPXP IXQFWLRQL
:LWK $QWHQQD LW LV SRVVLEOH WR VZLWFK RQ DQG RII WKH DQWHQQD PRWRU WR WKH ULJKW LV VKRZQ WKH DFWXDO DQWHQQD URWDWLRQ VSHHG LQ 530 :LWK 7[ LW LV SRVVLEOH WR VZLWFK RQ DQG RII WKH WUDQVPLWWHU DQG WR WKH ULJKW LV VKRZQ WKH VWDWXV RI WKH WUDQVPLWWHU WUDQVPLWWLQJ VWDQG E\ HWF 6HFWRU 7[ VZLWFKHV RQ DQG RII WKH VHFWRU WUDQVPLVVLRQ DQG ZLOO DIIHFW DOO VHFWRUV HQDEOHG 7R DGMXVW DWWHQXDWLRQ DQG JDLQ IRU VXUIDFH YLGHR XVH WKH 5DGDU &RQWURO YLHZ 6HQ VLWLYLW\ 1RWH 0DQXDO DGMXVWPHQW RI 67& DQG *DL
6WRS WUDQVFHLYHU VLQJOH 8VH WKH 567 ³&RQQHFWLRQ 0DQDJHU´ YLHZ WR HVWDEOLVK D FRQQHFWLRQ IURP WKH 567 WR WKH WUDQVFHLYHU 6ZLWFK RII ³7[´ ³$QWHQQD´ DQG ³0DLQV´ 7XUQ RII SRZHU WR WKH WUDQVFHLYHU XVLQJ WKH SRZHU VZLWFK RQ WKH 3RZ HU 6XSSO\ 8QLW 7XUQ RII SRZHU WR WKH $&8 XVLQJ WKH SRZHU VZLWFK SODFHG DW WKH ERW WRP RI WKH $&8 FDELQHW 6WDUW WUDQVFHLYHUV UHGXQGDQW 7XUQ RQ SRZHU WR WKH WUDQVFHLYHU $ DQG WUDQVFHLYHU % XVLQJ WKH SRZ HU VZLWFK RQ WKH 3RZHU 6XSSO\ 8QLW 7XUQ
$FWLYDWH WUDQVFHLYHU $ RU % 6HH VHFWLRQ S +RZ WR DFWLYDWH D WUDQVFHLYHU UHGXQGDQW V\VWHPV RQO\ 7R PDNH D WUDQVFHLYHU DFWLYH FRQQHFW WKH 567 WR WKH WUDQVFHLYHU LQ TXHVWLRQ WUDQVFHLYHU $ RU WUDQVFHLYHU % 1RWH 7KHUH VKRXOG EH QR FULWLFDO HUURUV RQ WUDQVFHLYHU $ RU % ,Q WKH ³5HGXQGDQW 6\VWHP )DLORYHU´ SDUDPHWHU VHOHFW ³)RUFH´ Menu: Window / Show View / Parameters Navigation window: Service And Installation / Redundant System Setup &UHDWH VHFWRUV ,Q WKH ³3DUDPHWHUV´
6HFWRU EHDULQJ GHJUHHV 6HFWRU ZLGWK GHJUHHV 6HFWRU PRGH 'LVDEOHG SURKLELWHG UHGXFHG SRZHU VHFWRU WUDQVPLWWLQJ VHFWRU $]LPXWK PRGH 6WDELOL]HG RU XQVWDELOL]HG 6HFWRU DWWHQXDWLRQ G% (QWHULQJ +: PRGXOH LQIRUPDWLRQ )RU VRPH /58¶V LW PLJKW EH QHFHVVDU\ WR HQWHU /58 LQIRUPDWLRQ DIWHU UHSODFHPHQW RI WKH /58 PDQXDOO\ 7KH DIIHFWHG PRGXOHV DUH WKH ([W ,2 WKH 3& &RQWUROOHU %RDUG WKH 368 WKH 5[7[ WKH 5[7[ &RQWUROOHU WKH :DYHJXLGH $VV\ DQG WKH %ORZ HU $VV\ 7R HQW
%DFNXS 5HVWRUH 7KH EDFNXS DQG UHVWRUH IXQFWLRQV LQ WKH 567 SURYLGH EDFNXS DQG UHVWRUH IDFLOLWLHV IRU WKH 6&$17(5 UDGDU V\VWHP 7KH WUDQVFHLYHU FRQWDLQV WKH DSSOLFDWLRQ 6: IDFWRU\ GHIDXOW GDWD WUDQVFHLYHU FRQ ILJXUDWLRQ GDWD DQG VLWH GHIDXOW GDWD )XUWKHUPRUH VRPH VSDFH LV DOORFDWHG IRU ORJ ILOHV L H SHUIRUPDQFH DQG PHDVXUHPHQW GDWD DQG WHPSRUDU\ ILOHV 6HH )LJ S 7KH GDWD VHW FXUUHQWO\ EHLQJ XVHG E\ WKH WUDQVFHLYHU LV VWRUHG LQ WKH ³WUDQVFHLYHU FRQILJXUDWLRQ´ PHPRU\ DUH
$Q RSWLRQ RI WKH UHVWRUH IXQFWLRQ LV WR UHVWRUH WUDQVFHLYHU LQGHSHQGHQW SDUDPHWHUV RQO\ 7KLV IXQFWLRQ LV XVHIXO ZKHQ KDYLQJ VHYHUDO VLWHV LQ ZKLFK WKH WUDQVFHLYHU FRQ ILJXUDWLRQ LV LGHQWLFDO %H FDUHIXO XVLQJ WKLV IXQFWLRQ DV LW GRHV QRW IXOO\ UHVWRUH WKH WUDQVFHLYHU ³'HOHWH 7HPS´ UHPRYHV WHPSRUDU\ ILOHV VWRUHG LQ WKH WUDQVFHLYHU )73 6HUYHU Create/Restore transceiver configuration file.
$QWHQQD FRUUHFWLRQ DQG UDQJH DGMXVWPHQW ,Q WKH ³9LGHR 6HWXS´ YLHZ VHW WKH 567 PHDVXUHPHQW XQLWV WR FRUUH VSRQG WR WKH DYDLODEOH WDUJHW GDWD 6HW WKH ³$QWHQQD &RUUHFWLRQ´ SDUDPHWHU WR ]HUR &RQILJXUDWLRQ ,QWHUIDFHV $QWHQQD 6HW ³5DQJH $GMXVW´ SDUDPHWHU WR ]HUR &RQILJXUDWLRQ ,QWHUIDFHV $QWHQQD /RFDWH D XQLIRUP QRQ PRYLQJ VPDOO DQG VWDEOH WDUJHW DW D ORQJ UDQJH ZLWK D NQRZQ UDQJH EHDULQJ RU *36 8VH WKH (%/ 950 WRRO WR VKRZ WKH WDUJHW RQ WKH 950 VFRSH DQG PHDVXUH WKH H[DFW EHDULQJ 6H
$QWHQQD VTXLQW FDOLEUDWLRQ ,Q WKH ³3DUDPHWHUV´ YLHZ VHW WKH SDUDPHWHU ³%XUVW 70)' 6HTXHQFH /HQJWK´ WR &RQILJXUDWLRQ 5[7[ 7LPLQJ &DOFXODWLRQ ,QSXW 6HW WKH ³6TXLQW &DOLEUDWLRQ´ SDUDPHWHU WR ³2Q´ 6HUYLFH DQG ,QVWDOODWLRQ 6TXLQW &DOLEUDWLRQ 6HW WKH ´)UHTXHQF\ 6HOHFWLRQ´ SDUDPHWHU WR ³I ´ 7KH ILUVW RI IUH TXHQFLHV 6HUYLFH DQG ,QVWDOODWLRQ 6TXLQW &DOLEUDWLRQ /RFDWH D XQLIRUP QRQ PRYLQJ VPDOO DQG VWDEOH WDUJHW DW D ORQJ UDQJH DQG XVH WKH (%/ 950 WRRO WR VKRZ WKH WDUJHW RQ WKH ³9
)RU UHGXQGDQW V\VWHPV &RS\ VTXLQW FDOLEUDWLRQ IURP WUDQVFHLYHU $ WR % 2Q WUDQVFHLYHU % VHW ³6TXLQW &DOLEUDWLRQ´ WR ³2Q´ ,QVHUW WKH ³$QWHQQD &RUUHFWLRQ 'DWD 6HWV´ IURP WUDQVFHLYHU $ 6HW ³6TXLQW &DOLEUDWLRQ´ WR ³2II´ )LJ $OLJQHG DQWHQQD FRUUHFWLRQ VHHQ LQ WKH (%/ VFRSH RI WKH ILUVW DQG VHFRQG IUHTXHQF\ GXULQJ VTXLQW FDOLEUDWLRQ Before After )LJ ([DPSOH RI WZR IUHTXHQFLHV EHIRUH DQG DIWHU VTXLQW FDOLEUDWLRQ 36$7 FDOLEUDWLRQ 7KLV SURFHGXUH DVVXPHV WKDW DOO SURILOHV XVH WKH VD
Auto Mode Manual Attenuation )LJ &KLUS JHQHUDWLRQ :KHQ WKH FDOLEUDWLRQ LV FRPSOHWHG FKHFN WKH ³)RUZDUG 3RZHU´ %,7( PHDVXUHPHQW 7KLV PXVW EH ZLWKLQ G% G% a RI WKH QRPLQDO VSHFLILHG SRZHU ,Q VRPH FDVHV WKH RXWSXW SRZHU LV WRR KLJK DQG PLJKW FDXVH DQ 663$ FXUUHQW HUURU PHVVDJH ,Q VXFK FDVHV WKH PDQXDO VFDOH IDFWRUV FDQ EH XVHG RU WKH 3&5 DWWHQ XDWLRQ OHYHO WR UHGXFH SRZHU OHYHO DQG FXUUHQW IRU WKH 663$ 7KH ³&DUULHU )UHTXHQF\ 6FDOLQJ 0RGH´ SDUDPHWHU GHWHUPLQHV ZKHWKHU DXWR
,Q WKH ³3DUDPHWHUV´ YLHZ VWDUW WKH 36$7 FDOLEUDWLRQ E\ VHWWLQJ ³36$7 &DOLEUDWLRQ´ SDUDPHWHU WR ³RQ´ $QWHQQD DQG WUDQVPLVVLRQ PXVW EH DFWLYDWHG 6HUYLFH $QG ,QVWDOODWLRQ 36$7 &DOLEUDWLRQ 7KH FDOLEUDWLRQ SURFHVV ZLOO WDNH D IHZ PLQXWHV 7KH SURJUHVV RI WKH FDOLEUDWLRQ FDQ EH YLHZHG LQ ³&KLUS *HQHUDWLRQ´ LQ WKH ³3DUDPHWHUV´ YLHZ &RQILJXUDWLRQ 5[7[ &KLUS *HQHUDWLRQ ,Q WKH ³/RZ /HYHO´ SHUVSHFWLYH RSHQ WKH ³(UURUV :DUQLQJV´ YLHZ DQG YHULI\ WKDW WKH PHVVDJH ³36$7 QRW &DOLEUDWHG´ KDV GLVDSSHDUHG $O
%,7( HUURUV DQG ZDUQLQJV 7KH IROORZLQJ OLVWV %,7( HUURUV DQG ZDUQLQJV WKDW PD\ EH GHWHFWHG LQ WKH V\VWHP 3OHDVH QRWH WKDW WKH OLVW LV QRW H[KDXVWLYH )RU D FRPSOHWH OLVW RI HUURUV DQG ZDUQ LQJV SOHDVH UHIHU WR GRF ', ³6&$17(5 6HULHV 7UDQVFHLYHU &RQWURO 3URWRFRO 'DWD 'HILQLWLRQ 6HUYLFH $FFHVV 0RGH´ Name Min Max Severity Description ACP Polarity#EXTIO Error ACP Polarity#RXTX Error ACU Fault Redundant System Critical Error Indicates that the safety loop has been opened by th
Name Min Max Severity Description ed to the BITE Status Log has been used up 3DJH 5HY & BITE Warning and Error Log Disk Limit Reached Error Indicates that the amount of disk space allocated to the BITE Warning and Error Log has been used up Blanking Map Status Error Indicates that the blanking map is missing Board Temperature Error#External IO 85.0 500.
Name Min Max Severity Description outside the recommended temperature range Board Temperature Warning#RxTx 75.0 85.0 Warning Indicates that the board surface temperature is outside the recommended temperature range Board Temperature Warning#RxTx Ctrl 75.0 85.0 Warning Indicates that the board surface temperature is outside the recommended temperature range Board Temperature Warning#SSPA Ctrl 75.0 85.0 Warning Board Temperature Warning#SSPA PA1 75.0 85.
Name 3DJH 5HY & Min Max Severity Description Communication Error#Slot 6#VCC1V0 2 Error Indicates that an error was encountered when trying to communicate with the specified POL Communication Error#Slot 6#VCC1V8 1 Error Indicates that an error was encountered when trying to communicate with the specified POL Communication Error#Slot 6#VCC1V8 2 Error Indicates that an error was encountered when trying to communicate with the specified POL Communication IOExpander PhaseShift
Name Severity Description Control Link Down#ET2 Error Indicates that the communication between the main software node and the software node specified is not established Control Link Down#MainsOn Redundant System Critical Error Indicates that the communication between the main software node and the software node specified is not established Control Link Down#NTPWatch#ET2 Error Indicates that the communication between the main software node and the software node specified is not established Contro
Name 3DJH 5HY & Min Max Severity Description Controller Revision Error#Slot 5#VCC1V0 2 Error Indicates that the revision of the specified POL was not recognized Controller Revision Error#Slot 5#VCC1V8 1 Error Indicates that the revision of the specified POL was not recognized Controller Revision Error#Slot 5#VCC1V8 2 Error Indicates that the revision of the specified POL was not recognized Controller Revision Error#Slot 6#VCC1V0 1 Error Indicates that the revision of th
Name Fan A Speed Error#Fan Controller Min Max Severity Description Error Indicates that the transceiver fan speed tellback is outside the expected range 0 500 500 1000 Warning Indicates that the transceiver fan speed tellback is outside the expected range Fan Differential Pressure Error#Fan Controller 535.0 822.
Name Min Max Severity Description fied Forward Power Threshold parameter 3DJH 5HY & Forward Power Too Low Redundant System Critical Error Indicates when currently transmitted power is lower than specified Forward Power Threshold parameter FPGA Firmware Mismatch Error Error Indicates that the version of the firmware loaded into one or more of the transceiver FPGAs does not match the version expected by the transceiver application software FPGA Temperature Error#External IO 9
Name Min Max Severity Description FPGA Temperature Warning#Slot 2#FPGA 3 85 89 Warning Indicates that the FPGA core temperature is outside the recommended range FPGA Temperature Warning#Slot 2#FPGA 4 85 89 Warning Indicates that the FPGA core temperature is outside the recommended range FPGA Temperature Warning#Slot 3#FPGA 1 85 89 Warning Indicates that the FPGA core temperature is outside the recommended range FPGA Temperature Warning#Slot 3#FPGA 2 85 89 Warning Indicates that the F
Name Min Max Description Gearbox Oil Level Low Warning 0 0 Warning Indicates that the oil level in the antenna gear box is below the recommended level Gearbox Temperature Warning 0 0 Warning Indicates that the temperature inside the antenna gear box is higher than recommended Warning The HDL PEX has delivered erroneous data within the last scan to the PEX.
Name Severity Description LRU reading eeprom error#CP4 Slot 2 Error Indicates that an error occurred reading LRU information from the LRU EEPROM LRU reading eeprom error#CP4 Slot 3 Error Indicates that an error occurred reading LRU information from the LRU EEPROM LRU reading eeprom error#CP4 Slot 4 Error Indicates that an error occurred reading LRU information from the LRU EEPROM LRU reading eeprom error#CP4 Slot 5 Error Indicates that an error occurred reading LRU information from the LRU EEP
Name Severity Description Missing Golden Image#CP4 Slot 6 Warning No fallback FPGA firmware image has been installed Missing Golden Image#External IO Warning No fallback FPGA firmware image has been installed Missing Golden Image#RxTx Ctrl Warning No fallback FPGA firmware image has been installed Motor Protection Open Redundant System Critical Error Indicates that the safety loop has been opened to prevent antenna motor damage. Antenna rotation and transmission will cease.
Name Min Max Only One Frequency Selected Warning Over Current Error#SSPA N8V5 OUT Severity Description Warning This warning indicates that Only one Frequency is selected in the Frequency Selection Parameter 3.0 20.0 Error Over Current Error#SSPA P8V2 1 10.0 20.0 Error Over Current Error#SSPA P8V2 2 10.0 20.0 Error Over Current Error#SSPA P8V2 3 10.0 20.0 Error Over Current Error#SSPA P8V2 4 10.0 20.0 Error Over Current Error#SSPA P6V0 OUT 1.0 20.
Name Min Max Severity Description is above the expected range 3DJH 5HY & Over Voltage Error#PSU 13V5 14.2 100.00 Error Indicates that the supply voltage measurement is above the expected range Over Voltage Error#PSU 24V0 25.2 100.00 Error Indicates that the supply voltage measurement is above the expected range Over Voltage Error#PSU 12V0 1 12.6 100.00 Error Indicates that the supply voltage measurement is above the expected range Over Voltage Error#PSU 12V0 2 12.
Name Severity Description PlotCombiner Input Link#Surface Error Could not connect to data input source #Surface.
Name 3DJH 5HY & Min Max Severity Description Static STC dB to DAC file Error Error Static STC Long Chirp file Error Error Static STC Short Chirp file Error Error STC Calibration in progress Warning STC Curve Error Error Supply Overcurrent Error#External IO#DPM POL 4 Fatal Error Indicates that an overcurrent fault has been reported by the specified AUX device Supply Overcurrent Error#External IO#DPM POL 5 Fatal Error Indicates that an overcurrent fault has been repor
Name Min Max Severity 6#VCC1V0 1 Description reported by the specified POL Supply Phase Voltage Error#Slot 6#VCC1V0 2 Fatal Error Indicates that a phase voltage error has been reported by the specified POL Supply Phase Voltage Error#Slot 6#VCC1V8 1 Fatal Error Indicates that a phase voltage error has been reported by the specified POL Supply Phase Voltage Error#Slot 6#VCC1V8 2 Fatal Error Indicates that a phase voltage error has been reported by the specified POL Supply Power Good Warning#Ext
Name Min Max Severity 6#VCC1V0 1 3DJH 5HY & Description reported by the specified POL Supply Power Good Warning#Slot 6#VCC1V0 2 Warning Indicates that a power good warning has been reported by the specified POL Supply Power Good Warning#Slot 6#VCC1V8 1 Warning Indicates that a power good warning has been reported by the specified POL Supply Power Good Warning#Slot 6#VCC1V8 2 Warning Indicates that a power good warning has been reported by the specified POL Supply Tempera
Name Min Max Severity 6#VCC1V0 1 Description reported by the specified POL Supply Undervoltage Error#Slot 6#VCC1V0 2 Fatal Error Indicates that an undervoltage fault has been reported by the specified POL Supply Undervoltage Error#Slot 6#VCC1V8 1 Fatal Error Indicates that an undervoltage fault has been reported by the specified POL Supply Undervoltage Error#Slot 6#VCC1V8 2 Fatal Error Indicates that an undervoltage fault has been reported by the specified POL Synthetic Encoder Data Enabled W
3DJH 5HY & Name Min Max Severity Description Under Voltage Error#PSU 24V0 -100.0 22.8 Error Indicates that the supply voltage measurement is below the expected range Under Voltage Error#PSU 12V0 1 -100.0 11.4 Error Indicates that the supply voltage measurement is below the expected range Under Voltage Error#PSU 12V0 2 -100.0 11.4 Error Indicates that the supply voltage measurement is below the expected range Under Voltage Error#PSU 13V5 I -100.0 12.
/LVW RI LQVWDOODWLRQ GRFXPHQWV 7KLV FKDSWHU LQFOXGHV D UHIHUHQFH OLVW IRU GRFXPHQWV QHHGHG IRU LQVWDOODWLRQ RI DQG FRPPXQLFDWLRQ ZLWK WKH WUDQVFHLYHU 'RF QXPEHU &RQWHQWV =' ,QVWDOODWLRQ GUDZLQJ WUDQVFHLYHU (% %ORFN VFKHPDWLFV DQG LQWHUFRQQHFWLRQV =& ,QVWDOODWLRQ FDEOLQJ ZLUH OLVW =' 6&$17(5 $&8 'LPHQVLRQV ,QVWDOODWLRQ GUDZLQJ (& 6&$17(5 $&8 6FKHPDWLF ', 6&$17(5 6HULHV 7UDQVFHLYHU ,QWHUIDFH VSHFLILFD WLRQ ', 7UDQVFHLYHU ,QW
,QWHQWLRQDOO\ OHIW EODQN 3DJH 5HY & 6&$17(5 5DGDU 6\VWHPV 7HFKQLFDO 0DLQWHQDQFH 0DQXDO +7
$QQH[ $ $FNQRZOHGJHPHQW 7KH 6&$17(5 6HULHV WUDQVFHLYHU VRIWZDUH SDFNDJH FRQWDLQV RSHQ VRXUFH VRIWZDUH FRPSRQHQWV /LFHQVH LQIRUPDWLRQ FDQ EH IRXQG LQ GRF QR 5$ ³6&$17(5 6HULHV 7UDQVFHLYHU &RUH 6RIWZDUH 2SHQ 6RXUFH &RPSRQHQWV /LFHQVH ,QIRUPDWLRQ´ ZKLOH WKH VRXUFH FRGH IRU WKHVH FRPSR QHQWV LV DYDLODEOH LQ GRF QR 6& ³6&$17(5 6HULHV 7UDQVFHLY HU &RUH 6RIWZDUH *3/ 6RXUFH &RGH´ 6&$17(5 5DGDU 6\VWHPV 7HFKQLFDO 0DLQWHQDQFH 0DQXDO +7
,QWHQWLRQDOO\ OHIW EODQN 3DJH 5HY & 6&$17(5 5DGDU 6\VWHPV 7HFKQLFDO 0DLQWHQDQFH 0DQXDO +7
$ $EEUHYLDWLRQV $FNQRZOHGJHPHQW 6: OLFHQVH DFURQ\PV $&6 $FWLYDWH D WUDQVFHLYHU UHGXQGDQW V\VWHP $&8 $&8 LQ LQVWDOODWLRQ $&8 YDULDQWV $QWHQQD
0HDVXUHG SDUDPHWHUV PHDVXUHPHQWV PHQX 0HQXV 0LFURZDYH UDGLDWLRQ VDIHW\ PDUJLQV 0DUJHV GH VpFXULWp GX UD\RQQHPHQW PLFUR RQGHV 0RGXOHV 0RWKHUERDUG PRWRU FRQWUROOHU
6WDWLF FOXWWHU PDS DQG EODQNLQJ 6WRS WUDQVFHLYHU VLQJOH 67: 6XE FOXWWHU YLVLELOLW\ VXE IUHTXHQF\ EDQGV VXEPHQXV VZLWFK RQ RII VZLWFKLQJ VZLWFK RYHU
3DJH 5HY & 6&$17(5 5DGDU 6\VWHPV 7HFKQLFDO 0DLQWHQDQFH 0DQXDO +7
7HUPD $ 6 +RYPDUNHQ '. /\VWUXS 'HQPDUN 7HOHSKRQH 7HOHID[ ZZZ WHUPD FRP VXSSRUW#WHUPD FRP