User manual

USB převodník videa z analogového
do digitálního záznamu
G3 USB 10636
Obj. č. 95 51 00
Vážený zákazníku,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup převodníku videa.
Tento návod k obsluze je nedílnou součástí tohoto výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení
výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod k obsluze.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst.
Podrobnou dokumentaci k aplikaci MAGIX Movie on DVD 7 naleznete v PDF souboru v příslušném
adresáři u této aplikace. Všechny pokyny je tak možné zobrazit na PC monitoru nebo si je můžete
vytisknout. K otevření tohoto souboru bude zapotřebí aplikace „Adobe Reader“, kterou je však možné
na internetu získat zcela bezplatně.
Systémové požadavky (MS Windows® XP / Vista
TM
)
Minimální konfigurace:
• Procesor Intel Pentium IV nebo AMD Athlon s frekvencí 2 GHz a vyšší.
• Operační paměť alespoň 512 MB.
• 1 GB volného prostoru na pevném disku pro instalaci aplikace.
• Grafická karta s podporou rozlišení min. 1024 x 768
• Zvuková karta.
Minimální požadavky pro zpracování v HD kvalitě:
• Intel Pentium IV 3 GHz s podporou technologie Hyper-Threading nebo Dual Core min. 1,3 GHz
• 1 GB operační paměti (doporučeno 2 GB a více).
• Grafická karta s podporou Direct 9.0, min. 128 MB interní paměti (doporučeno však 256 MB),
Pixelshader 2.0, ATI X300 a vyšší, NVIDIA GeForce 6600 a vyšší.
Aplikace MAGIX Movie on DVD 7
Záznam a import souborů
Tato aplikace umožňuje převod filmů do DVD formátu. Aplikace digitalizuje a restauruje staré,
klasické filmy z VHS nebo jiného TV formátu přímo do vašeho počítače. Z vašeho video CD/DVD
si navíc můžete velmi snadno a rychle pořídit kvalitní kopii. Vlastní záznamy například z videokamery
přenášejte do počítače, kde je můžete různě stříhat a optimalizovat pomocí aplikace MAGIX.
V této aplikaci s profesionálním prostředí můžete navíc vaše videa vypálit na DVD.
Na cestách pak můžete svá videa nahrávat přímo na internet prostřednictvím cloudové služby.
Přístup ke svým video záznamů pak máte prakticky kdekoliv na světe.
Po spuštění aplikace se otevře rozhraní pro přenos videa. Máte přitom možnost výběru a přenosu
videa z několika zdrojů. Výběrem menu „CD/DVD Copy“ otevřete průvodce pro vytvoření kopie disku.
Použijte zde funkci „Copy“, díky které vytvoříte kopii v poměru 1:1 z vašich CD, DVD a (S)VCD,
které nejsou vybaveny ochranou proti kopírování. V nabídce „Shrink“ můžete vytvořit kopie DVD
videa, uložených na pevném disku počítače a vytvořit zkomprimované video o běžném objemu
4,7 GB dat (funkce „9:5 Shrinking“). V menu „Analog Copy“ můžete vytvářet videa z analogových
zdrojů, například DVD přehrávačů. Vytvořit si tak znovu můžete kopie svých vlastních DVD.
Poznámka: Při pořizování kopií z DVD a video záznamů dbejte aktuálně platné právní úpravy
na úseku autorských práv.
Videozáznam pořizovaný z externích zdrojů, například DVD přehrávače, VHS rekordéru a MiniDV
Camcorderu, spustíte výběrem „Record“. Soubory, které máte uložené na pevném disku počítače
můžete načíst do aplikace přímo prostřednictvím nabídky „File import“.
Restaurování a zpracování videa
Po importu video záznamu otevřete rozhraní pro další zpracování „Edit“. V nabídce „Scene detection“
můžete váš video materiál rozdělit do několika sekcí (kapitol). Filmy pořízené z TV navíc můžete
zbavit reklamních bloků nebo vstupů moderátora. Scény z filmu se pak budou zobrazovat jako
jednotlivé kapitoly. Jednoduše pak můžete vybrané scény třídit a nepotřebné scény odstranit.
Vybrané scény je navíc možné optimalizovat po zvukové a obrazové stránce.
Projekt a vypalování dat
Hotový video materiál dále můžete vypalovat. Přejděte proto do nabídky „Burn“ (Brennen).
Aplikace nabízí hned několik předdefinovaných projektů pro vypalování. V projektu „Profi-Look“
můžete velmi snadno vypálit svůj vlastní disk. Pravým tlačítkem myši spustíte průvodce vypalováním
pro vybraný typ disku. Pro video z DVD přehrávače a TV: DVD, Mini-HD-DVD, (S)VCD, Mini-DVD,
JPEG-Disc. Pro PC a monitor: Slideshow, WMVHD popřípadě pro oba typy: Multidisc.
Fandové seriálů mohou také využít funkce „Encoder-Settings“ v dialogovém okně pro záznam
na dobu až 12. hodin LP sérií pro vypálení na jedno DVD.