Operation Manual

NOXON iRadio
34 ESPAÑOL
9 - El servidor de música propio UPnP
Como ya se menciona en el capítulo “8.4 Reproducir MP3/WMA de la propia red” para disfrutar del placer
musical a través la conexión a la red del iRadio, es necesario que un servidor (virtual) de música ofrezca su
música.
9.1 TwonkyMusic
En el ámbito de los servidores multimedia compatibles con el NOXON iRadio existen algunas alternativas, la
mayoría de ellas de pago. Con el iRadio se suministra, sin coste alguno, el software adjunto TwonkyVision
TwonkyMusic. Este software para servidor UPnP es muy sencillo de manejar, en comparación con otros no
aparecen apenas problemas con archivos ilocalizables y no da lugar a interpretaciones abstractas de
algunos caracteres, p. ej., en entradas de MP3. Al fin y al cabo, todos hemos almacenado en alguna parte
un par de pistas de “Björk”. El software es compatible no sólo con Windows, sino también con Mac OS X,
Linux y otros sistemas operativos.
Otra de sus evidentes ventajas es que esta alternativa no sólo se refiere a códigos ID actualizados, sino que
también permite la navegación entre carpetas y nombres de fichero. (El código ID de un MP3 es una parte
del archivo MP3 que almacena información sobre el intérprete, el álbum, etc.)
Instalación
A continuación describimos la instalación en Windows. No obstante, en el CD anexo encontrará otras ver-
siones para otros sistemas operativos.
Después de colocar el CD con el software en la unidad, generalmente se abrirá automáticamente un arran-
que automático mediante el cual podrá acceder a la configuración del servidor de música TwonkyMusic. En
caso contrario, siga los siguientes pasos: vaya a “INICIO”, seleccione “EJECUTAR”, haga clic en
“EXAMINAR” y seleccione la unidad en la que ha colocado el CD en “BUSCAR EN”. Vaya ahora a la carpeta
“\Software\Twonkyvision\Windows”. Después de seleccionar el archivo “TwonkyMusicSetup.exe”, pulse
“ABRIR”.
Consejo: el “Twonkyvision Upgrade Key” de su CD es un vale por valor de 10,- euros canjeable en la
actualización de la próxima versión de software
Después de iniciar la rutina de instalación, seleccione primero
el idioma deseado y haga clic en “Aceptar”.