Operation Manual

NOXON iRadio
44 ESPAÑOL
1. El método sencillo
El operador de streaming generalmente es un experto en todo lo relacionado con los stream de ra-
dio y además conoce la dirección de sus stream perfectamente. Quizás ya la haya mencionado en
sus foros de soporte técnico o en Preguntas Frecuentes. Incluso, cabe la posibilidad de que a peti-
ción, por ejemplo a través del correo electrónico, la facilite.
2. ¿Enlazado?
A menudo el enlace simplemente se encuentra escondido detrás de un botón o de un texto enlaza-
do. En este caso se copia el enlace pulsando el botón derecho del ratón y seleccionando en la op-
ción de menú Copiar.
3. ¡No es tan difícil!
Si no es posible conseguir la dirección según el paso 1, puede ser de ayuda fijarse en el código
fuente (inglés: sourcecode) de la página web. En Mozilla Firefox, p. ej., esto se hace pulsando el bo-
tón derecho del ratón sobre la página web y seleccionando en el menú la opción Ver código fuen-
te. Después de una breve búsqueda aparecen entradas como:
<PARAM NAME=“FileName” VALUE= “mms://stream.de/stream”>
<embed src= “mms://stream.de/stream”>
Dentro de las comillas se encuentran las direcciones de los servidores de stream. Al copiar la direc-
ción a la lista de favoritos del NOXON, la emisora ya se encuentra disponible siempre y cuando el
aparato sea compatible con el formato.
La técnica que subyace al streaming constituye la base común a la que recurren todos los operadores. La
posible individualidad se limita por ello únicamente al inicio de la conexión y la autenticación en el servidor.
Esto permite convertir casi cualquier stream en apto para el iRadio con poco esfuerzo.
Lamentablemente también hay algunas excepciones. Si los procedimientos arriba mencionados no le resul-
tan útiles, le remitimos a nuestra página web
www.terratec.com/support . Allí pondremos a su disposi-
ción métodos (en parte con explicaciones técnicas más complejas) e información adicional sobre el tema.
Formatos no compatibles
El iRadio es compatible con los stream en MP3 y WMA. Actualmente no es compatible con los stream que
utilizan como técnica de difusión RealAudio (RA), pero en un futuro su difusión disminuirá.
Como muestra de las técnicas anteriormente descritas, puede encontrar en la dirección de Internet
www.terratec.de/support algunos ejemplos muy ilustrativos en los que se extrae la URL de un stream de
radio.