E44207_Terris_MDVD214_Cover_IM.ai 1 15.07.
MDVD 214 - Ausklapp Vorne.fm Seite 1 Freitag, 19. August 2011 4:41 16 INHALT 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. Geräteübersicht .............................................................................................................2 Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen! ..............................................................................4 Medienkunde .......................................................................................................
MDVD 214 - Ausklapp Vorne.fm Seite 2 Freitag, 19.
MDVD 214.book Seite 2 Freitag, 19. August 2011 4:27 16 1. GERÄTEÜBERSICHT Oben und vorne 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. VOL- / VOL+ II 0 FUNCTION STANDBY 13. 14. POWER Schnittstelle für iPod Abdeckung für darunterliegende Anschlüsse Kartenleser für SD-Karten USB-Anschluss Kopfhörerausgang 3,5 mm Ø Klinkenstecker Lautstärkeregler Start / Pause öffnet/schließt das DVD-Fach Empfänger für Infrarotfernbedienung (nicht im Lieferumfang enthalten) Umschalten zwischen Eingangsquellen, wie z. B.
MDVD 214.book Seite 3 Freitag, 19. August 2011 4:27 16 Fernbedienung 1. 33 32 2. 3. 0 EJECT GOTO 1 4. 0-9 2 5. PROG 6. 7. 8. VOL+/– MENU 9. SLOW USB/CARD 31 3 4 5 6 10. ENTER 11. I 30 7 29 12. ANGLE 8 9 10 11 28 27 15. SLEEP/TIMER 12 26 25 24 23 22 21 20 13. MUTE 14. CLOCK 13 14 SHUFFLE 15 16 17 18 19 16. SHUFFLE 17. OSD / RDS 18. ZOOM 19. DIM 20.
MDVD 214.book Seite 4 Freitag, 19. August 2011 4:27 16 2. HERZLICHEN DANK FÜR IHR VERTRAUEN! Wir gratulieren Ihnen zu Ihrer neuen Terris Style Mikroanlage mit DVD Player und sind überzeugt, dass Sie mit diesem modernen Gerät zufrieden sein werden.
MDVD 214.book Seite 5 Freitag, 19. August 2011 4:27 16 4. SICHERHEITSHINWEISE Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät ist zum Abspielen von DVDs/CDs sowie der Wiedergabe von Audio- und Bilddateien auf USB-Geräten/iPods/iPhones/ iPads und für die Radiowiedergabe vorgesehen. Das Gerät ist für den privaten Gebrauch konzipiert und nicht für die gewerbliche Nutzung geeignet.
MDVD 214.book Seite 6 Freitag, 19. August 2011 4:27 16 • Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es sichtbare Beschädigungen am Gehäuse oder dem Netzkabel aufweist. Reparaturen am Gerät dürfen ausschließlich vom Service-Center vorgenommen werden. Kopfhörer • Das zu laute Hören von Musik über einen Ohr- oder Kopfhörer erzeugt übermäßigen Schalldruck und kann zum Verlust des Hörvermögens führen. Beugen Sie Gesundheitsschäden vor und vermeiden Sie dauerhaftes Hören mit hoher Lautstärke über Kopf- und Ohrhörer.
MDVD 214.book Seite 7 Freitag, 19. August 2011 4:27 16 5. • • • • • • • • 6. LIEFERUMFANG 1x Style Mikroanlage mit DVD-Player 2x 2-Wege-Bassreflex-Lautsprecher 1x Fernbedienung 1x FM (UKW) Wurf-/Zimmerantenne 1x Netzkabel 1x Videokabel (Cinch) 2x Batterie 1,5 V LR03 AAA 1x Bedienungsanleitung STROMVERSORGUNG Batterien der Fernbedienung einlegen/wechseln 1. Öffnen Sie das Batteriefach auf der Unterseite der Fernbedienung. 2. Legen Sie die Batterien ein bzw. tauschen Sie die alten Batterien gegen neue.
MDVD 214.book Seite 8 Freitag, 19. August 2011 4:27 16 8. ANSCHLÜSSE VORSICHT: Achten Sie darauf, dass die Mikroanlage und die anzuschließenden Geräte ausgeschaltet sind, bevor Sie sie anschließen. Beachten Sie auch die Bedienungsanleitungen der Geräte, die Sie anschließen. HINWEIS: Belegen Sie immer nur einen Videoausgang zur gleichen Zeit, sonst kann es zu Bildstörungen kommen. 8.
MDVD 214.book Seite 9 Freitag, 19. August 2011 4:27 16 8.2 ANSCHLÜSSE BILD Videoausgang Die Bildsignale können auch über den Anschluss VIDEO (AV OUT) ausgegeben werden. • Für diese Anschlüsse müssen keine weiteren Einstellungen im Menüpunkt VIDEO-AUSGANG vorgenommen werden. Komponenten-Anschluss an TV oder Beamer Diese Verbindungen sind nur mit hochwertigen Fernsehgeräten, Monitoren oder mit Beamern möglich. Über die Ausgänge werden Bildsignale in höchster Qualität zum Empfangsgerät gesendet.
MDVD 214.book Seite 10 Freitag, 19. August 2011 4:27 16 9. BEDIENUNG UND OSD 9.1 GRUNDBEDIENUNG Alle Einstellungen können Sie bequem mit der Fernbedienung und dem OSD-Menü auf dem Bildschirm, dem Gerätedisplay oder dem Display der Fernbedienung vornehmen. Die Grundfunktionen können Sie auch mit den Tasten am Gerät ausführen. In der Anleitung wird in der Regel die Bedienung mit der Fernbedienung beschrieben.
MDVD 214.book Seite 11 Freitag, 19. August 2011 4:27 16 Steuern in CD/DVD-Menüs • • Rufen Sie DVD/CD-Menüs mit der Taste MENU auf. Mit den Pfeiltasten bewegen Sie sich in den CD/DVD-Menüs. Um eine Auswahl oder Eingabe zu bestätigen, drücken Sie ENTER. Hat eine Taste im aktuellen Betrieb keine Funktion, wird das am Bildschirm angezeigt. • Betriebsart wählen Drücken Sie bei eingeschaltetem Gerät die entsprechende Taste, um zwischen den verschiedenen Betriebsarten umzuschalten.
MDVD 214.book Seite 12 Freitag, 19. August 2011 4:27 16 9.3 TONEINSTELLUNGEN Equalizer • Drücken Sie wiederholt die Taste EQ, um die Klangfarbe zu ändern. Wählen Sie POP, CLASSIC, ROCK, JAZZ oder VOCAL. Der gewählte Klang erscheint im Display. Die Klangfarbe bleibt in der Einstellung FLAT unverändert. Bassverstärkung • Drücken Sie wiederholt die Taste BASS, um die Bassverstärkung zu ändern (BASS 1 - 4).
MDVD 214.book Seite 13 Freitag, 19. August 2011 4:27 16 HINWEIS: Wählen Sie die Einstellung PAL, wenn Ihr Fernsehgerät nur PAL unterstützt, NTSC-Filme werden dann konvertiert. 6. Bestätigen Sie mit ENTER. 7. Zum Beenden drücken Sie erneut SETUP. Videoausgang wählen 1. 2. 3. 4. 5. Drücken Sie SETUP. Drücken Sie wiederholt , um zu VIDEO zu wechseln. Drücken Sie die Taste , um zum Menüpunkt VIDEO-AUSGANG zu wechseln. Drücken Sie ENTER.
MDVD 214.book Seite 14 Freitag, 19. August 2011 4:27 16 10. WIEDERGABE In diesem Kapitel werden die verschiedenen Funktionen des Gerätes bei der Wiedergabe von DVDs und CDs beschrieben. Beachten Sie, dass gleiche Tasten bei unterschiedlichen Medien unterschiedliche Funktionen haben können. 10.1 EINLEGEN UND ENTNEHMEN 1. Schalten Sie die Mikroanlage ein. 2. Drücken Sie die Taste 0 EJECT. Das CD/DVD-Fach öffnet sich. 3. Legen Sie die DVD in das Fach. Die bedruckte Seite zeigt nach oben.
MDVD 214.book Seite 15 Freitag, 19. August 2011 4:27 16 Zeitlupe Es gibt 4 Geschwindigkeiten vorwärts und 4 rückwärts (1/2, 1/4, 1/8 und 1/16). 1. Drücken Sie die Taste SLOW, um zuerst die 4 Zeitlupen vorwärts und dann die 4 Zeitlupen rückwärts zu aktivieren. Mit dem neunten Tastendruck gelangen Sie wieder zur normalen Wiedergabe. Auf dem Bildschirm erscheint die gewählte Geschwindigkeit. 2. Drücken Sie II, um auf die normale Wiedergabe zu schalten.
MDVD 214.book Seite 16 Freitag, 19. August 2011 4:27 16 10.3 WIEDERGABE CD Standardfunktionen Funktion Start bei CD II oder ENTER drücken. Aus Pause: II drücken. Pause II drücken. Stopp 1x 7 drücken: der Player stoppt, behält aber die Position. Die CD startet an der Stelle, an der gestoppt wurde. 2x 7 drücken: Der Player stoppt. Schneller Vorlauf I ein- oder mehrmals ca. 1 Sekunde drücken: 2-, 4-, 8-, 16- und 32-facher schneller Vorlauf durch mehrfachen Tastendruck.
MDVD 214.book Seite 17 Freitag, 19. August 2011 4:27 16 10.4 WIEDERGABE MP3 AUF CD, KARTE ODER USB-GERÄT HINWEIS: Wenn ID3-Tag Informationen gespeichert wurden, werden diese am angeschlossenen Wiedergabegerät und im Display angezeigt. Standardfunktionen Funktion Start bei MP3 auf CD / Karte / USB II oder ENTER drücken. Aus Pause: II oder ENTER drücken. Pause II drücken. Stopp 1x 7 drücken: CD / USB stoppt, behält aber die Position. CD / Karte / USB startet an der Stelle, an der gestoppt wurde.
MDVD 214.book Seite 18 Freitag, 19. August 2011 4:27 16 10.5 WIEDERGABE JPEG VON FOTO-CD / KARTE / USB-GERÄT Standardfunktionen Funktion Start (Diashow) bei Fotos II oder ENTER drücken. Aus Pause: II oder ENTER drücken. Pause II drücken. Stopp 7 drücken: Es erscheint eine Übersicht mit bis zu 12 Bildern. Nächstes Foto Während der Wiedergabe I drücken. Vorheriges Foto Während der Wiedergabe I drücken.
MDVD 214.book Seite 19 Freitag, 19. August 2011 4:27 16 10.7 DIASHOW MIT MUSIK UNTERLEGEN Wenn auf dem USB-Gerät MP3-Dateien und JPEG-Dateien gespeichert sind, können Sie Musik hören, während Sie sich die Bilder ansehen. 1. Starten Sie zuerst die Musikwiedergabe. 2. Wechseln Sie mit der Taste MENU in die Ordneransicht. 3. Gehen Sie zu den Bilddateien und starten Sie die Diashow mit ENTER. 11.
MDVD 214.book Seite 20 Freitag, 19. August 2011 4:27 16 12. IPOD Die Dockingstation für iPod ist für alle mit Dock-Anschluss ausgestatteten iPod/iPhone/iPad ausgelegt. HINWEISE: • Für die bessere Lesbarkeit wird im Folgenden in der Regel nur von iPod geschrieben. Diese Informationen gelten auch für iPhone und iPad. • Bei dem Anschließen von iPhones an die Dockingstation kann es sein, dass Sie am iPhone zwischen Normal-Modus oder Flug-Modus wählen müssen.
MDVD 214.book Seite 21 Freitag, 19. August 2011 4:27 16 13. RADIO Schalten Sie mit der Taste AUX / TUNER in den Radiobetrieb. Im Display erscheint ggf. der Radiosender, falls gespeichert die Programmplatznummer und die Frequenz des zuletzt eingestellten Senders. Automatische Sendersuche • • Drücken Sie ca. 1 Sekunde die Taste PROG, um einen automatischen Sendersuchlauf zu starten. Das ganze Wellenband wird abgesucht, und bis zu 20 Radiostationen mit ausreichend starkem Signal werden gespeichert.
MDVD 214.book Seite 22 Freitag, 19. August 2011 4:27 16 14. SONDERFUNKTIONEN 14.1 KINDERSICHERUNG HINWEIS: Wir empfehlen Ihnen, das voreingestellte Passwort zu ändern und ein eigenes zu vergeben. Das voreingestellte Passwort ist 000000. HINWEIS: Kauf- und Leih-DVD-Videos sind mit Altersangaben versehen. Das bedeutet nicht in jedem Fall, dass die entsprechenden Codes auch auf der DVD gespeichert sind. Fehlen die Codes auf der DVD, kann die Kindersicherung nicht arbeiten.
MDVD 214.book Seite 23 Freitag, 19. August 2011 4:27 16 14.2 PLAY BACK CONTROL (PBC) Diese Funktion schaltet das Startmenü von VCD und SVCD-Medien ein und aus. Wenn PBC ausgeschaltet ist, wird die Wiedergabe sofort gestartet. Dies ist auch der Fall, wenn kein Menü auf dem Medium gespeichert ist. 1. Drücken Sie SETUP. Das Menü GENERAL ist aktiviert. 2. Drücken Sie wiederholt , um zu PREFERENCE zu wechseln. 3. Wählen Sie mit der Taste oder PBC. 4. Drücken Sie ENTER. 5.
MDVD 214.book Seite 24 Freitag, 19. August 2011 4:27 16 14.8 FERNBEDIENUNG UND GERÄT VERBINDEN In Ausnahmefällen kann es passieren, dass das Gerät und die Fernbedienung wieder verbunden werden müssen, damit das Gerät wieder auf die Fernbedienungssignale reagiert. Schließen Sie erst die anderen Fehlerquellen aus (z. B. schwache Batterien, falscher Modus). 1. Stellen Sie den Netzschalter am Gerät auf 0. 2. An der Fernbedienung drücken und halten Sie ENTER und direkt danach drücken Sie zusätzlich .
MDVD 214.book Seite 25 Freitag, 19. August 2011 4:27 16 18. PROBLEMLÖSUNGEN Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht funktionieren, gehen Sie bitte erst diese Checkliste durch. Vielleicht ist es nur ein kleines Problem, das Sie selbst beheben können. Bedenken Sie auch, dass die Tasten bei unterschiedlichen Medien verschiedene Funktionen haben können. GEFAHR! Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selbstständig zu reparieren.
MDVD 214.book Seite 26 Freitag, 19. August 2011 4:27 16 19. TECHNISCHE DATEN Elektrische Daten Netzspannung: 230 V ~ 50 Hz Schutzklasse: II Laserklasse: 1 Leistungsaufnahme: In Stand-by: Maximal ca. 130 W Ca.
MDVD 214.book Seite 27 Freitag, 19. August 2011 4:27 16 20. GARANTIEBEDINGUNGEN Style Mikroanlage mit DVD Player te na 36 Modell: MDVD 214 Mo GA N RA ab TI E tum a ufd Ka Liebe Kundin, lieber Kunde, unsere TERRIS Produkte unterliegen einer strengen Qualitäts-Endkontrolle. Sollte dieses Gerät wider Erwarten nicht einwandfrei funktionieren, so wenden Sie sich einfach an die unten stehende Service-Niederlassung.
XI/28/2011 MDVD 214.book Seite 28 Freitag, 19.
MDVD 214.book Seite 29 Freitag, 19.
