Testboy 70 Schichtdickenmeßgerät Coating thickness meter D GB Bedienungsanleitung Operating Instructions 0508
D Bedienungsanleitung ® Das Schichtdickenmessgerät Testboy 70 misst alle nichtmagnetischen Schichten wie Lacke, Emaille, Chrom, Kupfer, Zink etc. auf Stahl oder Eisen und ebenso nach Sondenwechsel alle isolierenden Schichten wie Lacke, Kunststoffe, Emaille etc. auf nichtmagnetischem, metallischem Untergrund, also zum Beispiel auf Aluminium, Kupfer, Messing oder unmagnetischem Stahl. Allgemeine Hinweise Dieses Messgerät wurde für die unterschiedlichsten Prüfaufgaben entwickelt.
Nulleinstellung Bei Inbetriebnahme bzw. Batteriewechsel, bei unterschiedlichen Messaufgaben oder von Zeit zu Zeit ist eine Nulleinstellung des Gerätes vorzunehmen. Setzen Sie das Gerät auf eine im Zubehör befindliche Nullplatte auf. Für die F(magnetisch)-Sonde nehmen Sie die Eisenplatte, für die N(nicht magnetisch)-Sonde die Aluminiumplatte, wenn Sie auf Aluminium messen wollen; oder benutzen Sie ein von Ihnen verwendetes, unbeschichtetes F- bzw. N-Metall (Substrat).
60 Monate Garantie Testboy-Geräte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollten während der täglichen Praxis dennoch Fehler in der Funktion auftreten, gewähren wir eine Garantie von 60 Monate (nur gültig mit Rechnung). Fabrikations- oder Materialfehler werden von uns kostenlos beseitigt, sofern das Gerät ohne Fremdeinwirkung und ungeöffnet an uns zurückgesendet wird. Beschädigungen durch Sturz oder falsche Handhabung sind vom Garantieanspruch ausgeschlossen.
Technische Spezifikationen Grundwerkstoff (Substrat) Eisen oder Stahl Fe-Sonde Nichtmagnetische Metalle, z.B.
GB Manual ® The Coating Thickness Gauge Testboy 70 is small in size, light in weight, easy to carry. Although complex and advanced, it is convenient to use and operate. Its ruggedness will allow many years of use if proper operating techniques are followed. Please read the following instructions carefully and always keep this manual within easy reach. FEATURES It meets the standards of both ISO2178 and ISO-2360 as well as DIN, ASTM and BS.
then pressing Zero key . It is about 7 seconds from starting depressing Power key. To change measurement mode from the single to continuous or vice visa, just depressing the Power key and not releasing it till 'SC' on the Display and then pressing Zero key. The symbol '↔ ' represents the continuous mode and without '↔' represents single mode. It is about 9 seconds from starting depressing Power key. CALIBRATION Zero adjustment Zero calibration for 'Fe' and 'NFe' should be carried out separately.
SPECIFICATIONS Display Measurement Range Resolution Accuracy Minimum Area Minimum Curvature Radius Minimum Substrate Thickness Working Temperature Storage Temperature Power Supply Dimensions Weight Color Scope of Delivery Testboy 70 4 digit LCD 0 - 1250µm / 0 - 50mil 1µm ± ( 1 ~ 3% H + 1)n oder 2,5µ Ø 5mm Fe : Konvex 1,5mm NFe: 3mm Fe: 0,2mm NFe: 0,05mm 0°C ~ 50°C -10 bis +60°C 3 x 1,5V IEC/EN 61010- 1 158 x 74 x 31mm 220g Black, other colors on request 1x Operating Manual 3x Batteries 1,5V AAA Micro 1x Fe
