testo 830-T1, -T2 bezdotykový teplomìr Návod k obsluze 1. Obecná upozornìní Pøeètìte si pozornì tento návod a pøed použitím pøístroje si nejdøíve vyzkoušejte jeho obsluhu. Tento návod uschovejte tak, aby vám byl v pøípadì potøeby k dispozici. 2. Popis pøístroje Pøíslušenství infraèervený senzor, laser displej infraèervené mìøení zapnutí/ vypnutí, kontaktní mìøení tlaèítko spouštì: bezdotykové mìøení kryt baterií popis obj.è. vodotìsná vpichovací/ ponorná sonda -60...
3. Bezpeènostní upozornìní Pøedcházejte úrazùm elektrickým proudem: Kontaktní mìøení: Nemìøte na, ani v tìsné blízkosti souèástí pod napìtím. Bezdotykové mìøení: Pøi mìøení teploty souèástí pod napìtím dodržujte potøebnou bezpeènou vzdálenost. Bezpeènost pøístroje / podmínky uznání záruky: Pøístroj používejte pouze pro mìøení, na která je urèen a v rozsazích uvedených v tomto návodu. Nepoužívejte násilí. Nevystavujte pøístroj elektromagnetickému záøení (napø.
5. Technická data typ testo 830-T1 mìøicí velièina mìøicí rozsah IR rozlišení IR pøesnost IR testo 830-T2 °C/°F -30...+400°C 0,5 °C ±1,5 °C nebo 1,5% z nam.h. (0,1...+400 °C) 1; ±2 °C nebo 2% z nam.h. (-30...0 °C) 1 emisivita 0,2...1,0 nastavitelná krok mìøení IR 0,5s teplotní sonda termoèlánek typ K (pøipojitelný) mìøicí rozsah teplotní sondy -50...+500°C rozlišení teplotní sondy 0,1 °C pøesnost teplotní sondy ±0,5 °C+0,5% z nam.h.
Pøi každém stisknutí tlaèítka spouštì se na 15s zapne podsvìtlení displeje. Vypnutí pøístroje: podržte stisknuté tlaèítko , dokud displej nezhasne. Pøístroj se automaticky vypne po 1min (testo 830-T1) pøíp. 10min (testo 830-T2) neèinnosti. 7.3 Mìøení Pozor na pokyny pro bezdotykové/kontaktní mìøení. Pøístroj je zapnutý. IR mìøení 1 Spuštìní pøístroje: stisknìte nebo tlaèítko spouštì. 2 Pomocí laseru zamiøte na mìøený objekt. U pøístroje testo 830-T1: oznaèuje laser støed mìøené plochy.
8. Nastavení Pøístroj je vypnutý. Pokud v módu nastavení nestisknete po dobu 3s žádné tlaèítko, pøístroj se pøepne zpìt do bezdotykového mìøení. 1 Stisknìte souèasnì a . - Krátce se zobrazí všechny segmenty displeje. Pøístroj se pøepne do módu nastavení 2 Zvolte velièinu (°C nebo °F): . 3 Nastavení alarmu (ALARM): nebo . Pro rychlejší zmìnu podržte tlaèítko stisknuté. 4 Nastavení typu alarmu (pøi pøekroèení alarmové meze: , pøi poklesnutí pod alarmovou mez: ): .
10. Otázky a odpovìdi Otázka Možná pøíèina Možné øešení Svítí . Pøístroj nejde zapnout. Mìøení IR: Na displeji je - - -. Kontaktní mìøení: (pouze testo 830-T2) Na displeji je - - -. - Prázdná baterie. - Prázdná baterie. Baterii vymìòte. Baterii vymìòte. - Namìøená hodnota je mimo mìøicí rozsah. - Mìøená hodnota je mimo mìøicí rozsah. - Není pøipojena sonda. - Poškozená sonda. Pøipojte sondu. Vymìòte sondu.
11.2 Emisivita Rùzné materiály mají rùznou emisivitu, to znamená, že vyzaøují rùzné množství elektromagnetického záøení. Emisivita teplomìru testo 830 je z výroby nastavena na 0,95. Tato hodnota je optimální pro mìøení nekovù, plastù a potravin (papír, keramika, sádra, døevo, barvené a lakované povrchy).
11.3 Prùmìr mìøeného místa, vzdálenost Velikost mìøeného místa je pøímo úmìrná vzdálenosti pøístroje. Mìøicí optika (pomìr vzdálenost : prùmìru mìøeného místa) testo 830-T1 D 516 mm D 216 mm D 16 mm D 116 mm D 66 mm laser 500 mm 1000 mm 2000 mm 5000 mm testo 830-T2 D 183 mm D 16 mm laser D 433 mm D 100 mm D 58 mm 500 mm 1000 mm laser 2000 mm 5000 mm 12. Pokyny ke kontaktnímu mìøení Dbejte na minimální hloubku ponoøení/vpíchnutí sondy: min.
