testo 550 · Digitale Monteurhilfe Bedienungsanleitung
1 Inhalt Pos: 1 /TD/Überschriften/1. Inhalt @ 0\mod_1177587817070_6.doc @ 1241 @ 1 @ 1 1 Inhalt 1 Inhalt .........................................................................................................3 2 Sicherheit und Umwelt ............................................................................4 3 4 2.1. Zu diesem Dokument ......................................................................4 2.2. Sicherheit gewährleisten ........................................................
2 Sicherheit und Umwelt Pos: 3 /TD/Überschriften/2. Sicherheit und Umwelt @ 0\mod_1173774719351_6.doc @ 290 @ 1 @ 1 2 Sicherheit und Umwelt Pos: 4 /TD/Überschriften/2.1 Zu diesem Dokument @ 0\mod_1173775252351_6.doc @ 344 @ 2 @ 1 2.1. Zu diesem Dokument Pos: 5 /TD/Sicherheit und Umwelt/Zu diesem Dokument/Verwendung/Verwendung (Standard) @ 0\mod_1173775068554_6.
2 Sicherheit und Umwelt Darstellung Erklärung ... | ... Funktionen / Pfade innerhalb eines Menüs. “...” Beispieleingaben Pos: 7 /TD/Überschriften/2.2 Sicherheit gewährleisten @ 0\mod_1173780783960_6.doc @ 364 @ 2 @ 1 2.2. Sicherheit gewährleisten Pos: 8 /TD/Sicherheit und Umwelt/Sicherheit gewährleisten/Gerät bei Beschädigungen nicht in Betrieb nehmen @ 0\mod_1186985945375_6.
3 Leistungsbeschreibung 2.3. Umwelt schützen Pos: 16.1 /TD/Sicherheit und Umwelt/Umwelt schützen/Akkus/Batterien entsorgen @ 0\mod_1175693637007_6.doc @ 617 @ @ 1 > Entsorgen Sie defekte Akkus / leere Batterien entsprechend den gültigen gesetzlichen Bestimmungen. Pos: 16.2 /TD/Sicherheit und Umwelt/Umwelt schützen/Produkt entsorgen @ 0\mod_1173780307072_6.
3 Leistungsbeschreibung Eigenschaft Werte Messbereiche Messbereich Druck HD/ND: -1...50 bar (rel) / -14,7...725 psi (rel) / -100...5000kPa (rel) / -0,1...5 MPa (rel) Messbereich Temperatur: -50...+150°C / -58...302°F Überlast 60 bar, 6000kPa, 6 MPa, 870 psi Auflösung Auflösung Druck: 0,01bar / 0,1 psi / 1kPa / 0,001MPa Auflösung Temperatur: 0,1°C / 0,1°F Genauigkeit (Nenntemperatur 22°C / 71.6°F) Druck: ±0,75% v.
4 Produktbeschreibung Eigenschaft Werte Display Typ: Beleuchtetes LCD Ansprechzeit: 0,5 s Richtlinien, Normen EG-Richtlinie: 2004/108/EG und Prüfungen Garantie Dauer: 2 Jahre Garantiebedingungen: siehe Internetseite www.testo.com/warranty Pos: 23 /TD/Überschriften/4. Produktbeschreibung @ 0\mod_1173774846679_6.doc @ 308 @ 1 @ 1 4 Produktbeschreibung Pos: 24 /TD/Überschriften/4.1 Übersicht @ 0\mod_1176379946003_6.doc @ 731 @ 2 @ 1 4.1.
5 Erste Schritte Symbol Bedeutung Batterie-Kapazität: >75% / >50% / >25% / <10% / / Messmodus auswählen, siehe Messmodus wählen Seite 13 4 Batteriefach. Das Laden von Akkus im Gerät ist nicht möglich! 5 Bedientasten: Taste Funktion [Set] Einheiten einstellen [R, Start/Stop] Kältemittel auswählen / Start-Stop Dichteprüfung [Mode] Messmodus-Umschaltung [Min/Max/Mean] Min-, Max-, Mittelwerte anzeigen [▲] Auf-Taste: Displayansicht wechseln.
5 Erste Schritte Bei längerem Nichtgebrauch: Batterien / Akkus entnehmen. Akkus vor dem Einsatz des Geräts vollständig aufladen. Gerät einschalten > [ - • - ] drücken. Initialisierungsphase: Alle Display-Segmente leuchten (Dauer: 2s). Die Messansicht wird geöffnet. Einstellungen vornehmen 1. [Set] drücken, - Das Konfigurationsmenü wird geöffnet und der einstellbare Parameter blinkt. 2.
6 Produkt verwenden Ventilsteller bedienen Die digitale Monteurhilfe verhält sich bezüglich des KältemittelWeges wie eine konventionelle Zwei-Wege-Monteurhilfe: Durch Öffnen der Ventile werden die Durchlässe geöffnet. Der anliegende Druck wird sowohl bei geschlossenen als auch bei geöffneten Ventilen gemessen. > Ventil öffnen: Ventilsteller gegen den Uhrzeigersinn drehen. > Ventil schließen: Ventilsteller im Uhrzeigersinn drehen. WARNUNG Ventilsteller nur handfest anziehen.
6 Produkt verwenden - Im Gerät erscheint die Meldung Fact off. Der Oberflächenkompensationsfaktor aktiviert sich bei jedem Neustart des Messgerätes. 6.1.2. Gerät einschalten > [ ] drücken. Drucksensoren nullen Führen Sie eine Nullung der Drucksensoren vor jeder Messung durch. ✓ Alle Anschlüsse müssen drucklos sein (Umgebungsdruck). > Taste [P=0] drücken um Nullung durchzuführen. Kältemittel-Schläuche anschließen Vor jeder Messung prüfen, ob die Kältemittel-Schläuche intakt sind.
6 Produkt verwenden Kältemittel einstellen 1. [R, Start/Stop] drücken. - Das Kältemittelmenü wird geöffnet und das aktuell ausgewählte Kältemittel blinkt. 2. Kältemittel einstellen: Tastenfunktionen Darstellung Erklärung [▲] oder [▼] Kältemittel ändern [R, Start/Stop] Einstellung bestätigen und Kältemittelmenü verlassen. Einstellbare Kältemittel Darstellung Erklärung R... Kältemittelnummer des Kältemittels nach ISO 817 T...
6 Produkt verwenden Displayanzeige Modus Funktion Automatikmodus Ist der Automatikmodus aktiviert, schaltet die digitale Monteurhilfe testo 550 automatisch die Anzeige des Hoch- und Niederdrucks um. Diese automatische Umschaltung geschieht, wenn der Druck auf der Niederdruckseite 1 bar höher ist als der Druck auf der Hochdruckseite. Bei der Umschaltung wird im Display Load (2s) angezeigt. Dieser Modus ist speziell geeignet für Klimaanlagen die kühlen und heizen.
6 Produkt verwenden Bei zeotropen Kältemitteln wird die Verdampfungstemperatur to/Ev nach der vollständigen Verdampfung / die Kondensationstemperatur tc/Co nach der vollständigen Kondensation angezeigt. Die gemessene Temperatur muss der Überhitzungs- bzw. Unterkühlungsseite zugeordnet werden (toh <--> tcu). Abhängig von dieser Zuordnung wird je nach gewählter Anzeige toh/T1 bzw. Δtoh/SH oder tcu/T2 bzw. Δtcu/SC angezeigt.
6 Produkt verwenden Dichteprüfung / Druckabfallprüfung Mit der temperaturkompensierten Dichteprüfung können Anlagen auf Dichtheit überprüft werden. Hierzu wird der Anlagendruck und die Umgebungstemperatur über eine definierte Zeit gemessen. Hierfür kann ein Temperaturfühler angeschlossen sein, der die Umgebungstemperatur misst (Empfehlung: NTC-Luftfühler Art.-Nr. 0613 1712).
7 Produkt instand halten 7 Produkt instand halten Pos: 33 /TD/Produkt instand halten/Gerät reinigen @ 0\mod_1180083446579_6.doc @ 1746 @ 5 @ 1 Gerät reinigen > Reinigen Sie das Gehäuse des Geräts bei Verschmutzung mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie keine scharfen Reinigungs- oder Lösungsmittel! Schwache Haushaltsreiniger oder Seifenlaugen können verwendet werden. Pos: 34 /TD/Produkt instand halten/testo 550/Instandhalten testo 550 @ 4\mod_1253262226679_6.
8 Tipps und Hilfe 3. Deckel des Batteriefachs aufsetzen und schließen (Clip muss einrasten). 4. Gerät einschalten. Ventil oder Ventilsteller-Griff wechseln WARNUNG Der kundenseitige Wechsel von Ventilstellern und Ventilen ist nicht zulässig. > Senden Sie das Messgerät an den Testo-Kundendienst. Pos: 35 /TD/Überschriften/8. Tipps und Hilfe @ 0\mod_1173789887985_6.doc @ 404 @ 1 @ 1 8 Tipps und Hilfe Pos: 36 /TD/Überschriften/8.1 Fragen und Antworten @ 0\mod_1177402017078_6.doc @ 1091 @ 2 @ 1 8.1.
8 Tipps und Hilfe Pos: 39 /TD/Tipps und Hilfe/Fehlermeldungen/Fehlermeldungen testo 550 @ 5\mod_1264166753739_6.doc @ 56776 @ 2 @ 1 8.3. Fehlermeldungen Frage Mögliche Ursachen / Lösung ---- leuchtet anstatt der Messgrößenanzeige Sensor oder Leitung defekt Anzeige EEP FAIL Eeprom defekt > Bitte kontaktieren Sie Ihren Händler oder Testo-Kundendienst > Bitte kontaktieren Sie Ihren Händler oder Testo-Kundendienst Pos: 40 /TD/Überschriften/8.2 Zubehör und Ersatzteile @ 0\mod_1177402058734_6.
0970 5501 de 06 V01.
