testo 174 · Datalogger Gebruiksaanwijzing
1 Inhoud Pos: 1 /TD/Überschriften/1. Inhalt @ 0\mod_1177587817070_221.doc @ 1248 @ 1 1 Inhoud 1 Inhoud.......................................................................................................3 2 Veiligheid en milieu .................................................................................4 3 4 5 6 7 8 2.1 Bij dit document ...............................................................................4 2.2 Veiligheid garanderen............................................
2 Veiligheid en milieu Pos: 2 /TD/Überschriften/2. Sicherheit und Umwelt @ 0\mod_1173774719351_221.doc @ 297 @ 1 2 Veiligheid en milieu Pos: 3 /TD/Überschriften/2.1 Zu diesem Dokument @ 0\mod_1173775252351_221.doc @ 351 @ 2 2.1 Bij dit document Pos: 4 /TD/Sicherheit und Umwelt/Zu diesem Dokument/Verwendung (Standard) @ 0\mod_1173775068554_221.doc @ 342 @ 5 Toepassing > Lees deze documentatie aandachtig door en zorg dat u met het product vertrouwd bent voordat u het gaat gebruiken.
3 Functionele beschrijving Pos: 6 /TD/Überschriften/2.2 Sicherheit gewährleisten @ 0\mod_1173780783960_221.doc @ 371 @ 2 2.2 Veiligheid garanderen Pos: 7 /TD/Sicherheit und Umwelt/Sicherheit gewährleisten/Produkt bestimmungsgemäß verwenden @ 0\mod_1173781261848_221.doc @ 391 @ > Gebruik het product uitsluitend waarvoor het bedoeld is en alleen onder de omstandigheden zoals die zijn aangegeven in de technische gegevens. Behandel het product altijd voorzichtig.
3 Functionele beschrijving Toepassingsvoorbeelden testo 174T is optimaal geschikt voor de temperatuurmeting in koelkasten, vrieskasten, koelruimtes en koelrekken. testo 174H controleert de klimaatomstandigheden in bijvoorbeeld magazijnen, kantoorruimtes en het productiebereik. Pos: 15 /TD/Überschriften/3.2 Technische Daten @ 0\mod_1176211088437_221.doc @ 709 @ 2 3.2 Technische gegevens Pos: 16 /TD/Leistungsbeschreibung/Technische Daten/testo 174-T @ 5\mod_1263220133966_221.
3 Functionele beschrijving testo 174H Eigenschap Waarden Voelertype NTC-temperatuursensor en capacitieve vochtigheidsensor intern Meetbereik 0 ... 100 %rF (geen condensvorming), -20 ... +70 °C Nauwkeurigheid vochtigheid ± 3 %rF (2 %rF ... 98 %rF) Nauwkeurigheid temperatuur ± 0,5 °C (-20 ... +70 °C) Resolutie 0,1 %rF, 0,1 °C ± 1 Digit +0,03 %rF/K Bedrijfstemperatuur -20 ... +70 °C Opslagtemperatuur -40 ... +70 °C Batterijtype 2 x 3 V-knoopcel (2 x CR 2032 Lithium) Levensduur 1 jaar (15 min.
4 Eerste stappen 4 Eerste stappen Pos: 19 /TD/Erste Schritte/testo 174-neu/Datenlogger entsichern/sichern @ 5\mod_1263215698078_221.doc @ 54541 @ 4.1 Datalogger ontgrendelen/vergrendelen De datalogger wordt in beveiligde toestand geleverd. Beveiliging van datalogger verwijderen 1. Schuif de beide grendels aan de onderzijde van de wandhouder naar buiten. 2. Schuif de datalogger uit de wandhouder. Datalogger vergrendelen 1. Schuif de datalogger in de wandhouder. 2.
4 Eerste stappen 4.2 Batterijen plaatsen 1. Datalogger op de voorzijde leggen. 2 Open de afdekking van het batterijvak op de achterzijde van de datalogger door deze linksom te draaien. Dit lukt het beste met een muntstuk. 3. Bijgeleverde batterijen (3 V-knoopcel, CR 2032 Lithium) zo plaatsen dat de + pool steeds zichtbaar is. 4. Leg de afdekking van het batterijvak terug op de datalogger en draai deze naar rechts om hem af te sluiten. Dit lukt het beste met een muntstuk.
5 Weergave- en bedieningselementen Pos: 21 /TD/Erste Schritte/testo 174-neu/Datenlogger an PC anschließen Hardware @ 5\mod_1263211400814_221.doc @ 54222 @ 4.3 Datalogger aansluiten op de pc 1. Software testo ComSoft installeren. De software is gratis na registratie te downloaden van het internet: www.testo.com, International, Service&Support | Download Center.
5 Weergave- en bedieningselementen 1 Meetprogramma loopt 2 Meetprogramma beëindigd 3 Wachten op de start van het meetprogramma 4 hoogste opgeslagen meetwaarde 5 laagste opgeslagen meetwaarde 6 Meetwaarde 7 Eenheden 8 Startcriterium datum/tijd geprogrammeerd 9 Batterijcapaciteit Symbool Capaciteit 75-100% 50-75% 25-50% 11
5 Weergave- en bedieningselementen Symbool Capaciteit 10-25% <10% Batterij leeg (meetprogramma is gestopt). > Gegevens uitlezen en batterij vervangen (zie Batterijen vervangen pagina 14 ).
6 Product gebruiken ✓ Bedrijfstoestand Rec of End: > Toets GO indrukken om tussen de weergaven van de hoogste opgeslagen meetwaarde, de laagste opgeslagen meetwaarde, de bovenste alarmwaarde, de onderste alarmwaarde, de levensduur van de batterij en de laatste gemeten waarde te wisselen. - De weergaven verschijnen in de aangegeven volgorde op het display. Pos: 24 /TD/Überschriften/6. Produkt verwenden @ 0\mod_1173774928554_221.
7 Product onderhouden Pos: 28 /TD/Überschriften/7. Produkt instand halten @ 0\mod_1173789831362_221.doc @ 402 @ 1 7 Product onderhouden Pos: 29 /TD/Produkt instand halten/testo 174-neu/Batterien wechseln @ 5\mod_1263216748788_221.doc @ 54573 @ 7.1 Batterijen vervangen Het actieve meetprogramma wordt gestopt wanneer u de batterijen verwisselt. De opgeslagen gegevens blijven echter behouden. 1. Zie voor het uitlezen van opgeslagen gegevens de gebruiksaanwijzing software testo ComSoft.
7 Product onderhouden Gebruik uitsluitend nieuwe batterijen van een goed merk. Als u reeds eerder gebruikte batterijen inzet, is de berekening van de resterende capaciteit niet correct. 6. Leg de afdekking van het batterijvak terug op de datalogger en draai deze naar rechts om hem af te sluiten. Dit lukt het beste met een muntstuk. - Op het display wordt de actuele meetwaarde aangegeven. De datalogger moet opnieuw worden geconfigureerd.
8 Tips en hulp 7.2 Apparaat reinigen: LET OP De sensor kan beschadigd raken! > Let op dat er bij de reiniging van het apparaat geen vloeistof in de behuizing van het apparaat komt. > Reinig de behuizing van het apparaat met een vochtige doek. Gebruik geen scherpe reinigings- of oplosmiddelen! Gebruik een zachte huishoudreiniger of zachte zeep. Pos: 31 /TD/Überschriften/8. Tipps und Hilfe @ 0\mod_1173789887985_221.doc @ 411 @ 1 8 Tips en hulp Pos: 32 /TD/Überschriften/8.
8 Tips en hulp 8.2 Accessoires en vervangende onderdelen Pos: 35 /TD/Tipps und Hilfe/Zubehör und Ersatzteile/testo 174-neu @ 5\mod_1263217721810_221.doc @ 54604 @ Omschrijving Artikelnr. Mini-datalogger testo 174H, 2-kanaals, incl. wandhouder, batterij (2 x CR 2032 Lithium) en kalibratieprotocol 0572 6560 Mini-datalogger testo 174T, 1-kanaals, incl.
0970 1743 nl 01