User manual

2 Safety and the environment
33
Pos: 7 /TD/Überschr iften/2.2 Sicher heit gewährleisten @ 0\mod_1173 780783960_79.doc @ 366 @ 2
2.2. Ensure safety
Pos: 8 /TD/Sicherhei t und Umwelt/Sicherhei t gewährleisten/Produ kt bestimmungsge mäß verwenden @ 0\mod_11737 81261848_79.doc @ 386 @
> Only operate the product properly, for its intended
purpose and within the parameters specified in the
technical data. Do not use any force.
Pos: 9 /TD/Sicherhei t und Umwelt/Sicherhei t gewährleisten/tes to 174-175/spannungsf ührende Teile 175-176 @ 7\ mod_1282811328700_7 9.doc @ 71293 @
> Never use the instrument to measure on or near live
parts.
Pos: 10 /TD/Sicherhei t und Umwelt/Sicherhei t gewährleisten/tes to 174-175/Blinds topfen @ 6\mod_127495630291 2_79.doc @ 61915 @
> Before each measurement check that the connections
are correctly closed with blanking plugs or that
appropriate sensors have been correctly plugged in.
The protection class in the technical data specified for
the corresponding instrument may otherwise not be
reached.
> testo 175 T3: The sensor inputs on the testo 175 T3
are not galvanically isolated amongst each other. Take
this into account when using surface sensors with non-
isolated thermocouple.
Pos: 11 /TD/Sicherhei t und Umwelt/Sicherhei t gewährleisten/S onden abkühlen lassen @ 0\ mod_1190094931187_79. doc @ 4873 @
> After the final measurement, allow probes and probe
shafts to cool down sufficiently in order to avoid burns
from the hot sensor tip or the probe shaft.
Pos: 12 /TD/Sicherhei t und Umwelt/Sicherhei t gewährleisten/Te mperaturangaben auf Son den/Fühlern @ 0\mod_11756 93293070_79.doc @ 610 @
> Temperatures given on probes/sensors relate only to
the measuring range of the sensors. Do not expose
handles and feed lines to any temperatures in excess
of 70 °C unless they are expressly permitted for higher
temperatures.
Pos: 13 /TD/Sicherhei t und Umwelt/Sicherhei t gewährleisten/Nur be schriebene War tungsarbeiten durchführ en @ 0\mod_117569270519 5_79.doc @ 601 @
> Carry out only the maintenance and repair work on this
instrument that is described in the documentation.
Follow the prescribed steps exactly. Use only original
spare parts from Testo.
Pos: 14 /TD/Überschr iften/2.3 Umwelt schüt zen @ 0\mod_1173780843645 _79.doc @ 375 @ 2
2.3. Protecting the environment
Pos: 15.1 /TD/Sicher heit und Umwelt/Umwelt sc hützen/Akkus/Bat terien entsorgen @ 0\mod _1175693637007_79.doc @ 619 @
> Dispose of faulty rechargeable batteries/spent batteries
in accordance with the valid legal specifications.
Pos: 15.2 /TD/Sicher heit und Umwelt/Umwelt schü tzen/Produkt entsor gen @ 0\mod_11737803070 72_79.doc @ 357 @
> At the end of its useful life, send the product to the
separate collection for electric and electronic devices
(observe local regulations) or return the product to
Testo for disposal.