User manual

1 Inhalt
2
Bedienungsanleitung [de] .................................................. 3
Instruction manual [en] .................................................... 13
Mode d'emploi [fr] ............................................................ 22
Manual de instrucciones [es] ........................................... 32
Istruzioni per l'uso [it] ....................................................... 42
Gebruiksaanwijzing [nl] ................................................... 52
   [ru] ................................ 62
使用手册[zh] .................................................................... 71