Obsah Strana 1. Úvod a účel použití měřícího přístroje ....................................................7 2. Bezpečnostní předpisy.............................................................................8 Analyzátor odpadních plynů (kouře) „testo 330 2 LL“ Obj. č.: 12 35 69 3. Technické údaje........................................................................................8 3.1 Základní parametry měřícího přístroje ...........................................................................
6.6 Chybová hlášení na displeji měřícího přístroje ............................................................24 6.7 Vypnutí měřícího přístroje............................................................................................24 8.12.1 Zadání aktuálního (existujícího) ochranného hesla......................................................... 35 8.12.2 Změna ochranného hesla............................................................................................... 35 8.12.
9.7 Použití sondy k měření přesného tlaku „Feinstdrucksonde“ ........................................48 9.15.3 Další funkce v tomto režimu měření ............................................................................... 56 9.8 Režim měření „BImSchV“ (qA) ....................................................................................48 9.16 Režim měření koncentrace kysličníku uhelnatého v okolí „CO-Umgebung“ ..............57 9.8.1 Vyvolání tohoto režimu měření .................................
1. Úvod a účel použití měřícího přístroje Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za Vaše rozhodnutí zakoupit výrobek naší firmy. Jsme přesvědčeni, že tento měřící přístroj splní Vaše očekávání a bude Vám k užitku.
3.2 Rozsahy měření, rozlišení, přesnost měření Rozsah měření Rozlišení měř. 4. Součásti měřícího přístroje Přesnost měření O2 0 až 21 % obj. j. (vol.) 0,1 % ± 0,2 % CO 0 až 4000 ppm 1 ppm ± 20 ppm (0 až 400 ppm) ± 5 % (401 až 1000 ppm) ± 10 % (1001 až 4000 ppm) CO, H2 komp.
4.2 Funkce ovládacích tlačítek (základní popis) 4.3 Základní zobrazení na displeji měřícího přístroje (hlavní menu) Zapnutí a vypnutí měřícího přístroje. Tři oranžová tlačítka pod displejem. Funkce těchto tlačítek se zobrazují na displeji měřícího přístroje, například „OK“ (potvrzení zadání). Změna parametrů. Změna zobrazení na displeji (listování v menu nahoru, volba funkcí). Zvýšení hodnoty v režimu nastavení (naprogramování) měřícího přístroje. Změna parametrů.
2 Pole se zobrazením zvoleného adresáře (souborů složek) / názvu místa provedeného měření „ORDNER/MESSORT“, zvoleného druhu paliva, například „Heizöl“ (topný olej) nebo „Flüssiggas“ (zkapalněný plyn) a zvolený způsob měření (Messart). 3 Pole k výběru funkcí (režimů) měření, programů měřícího přístroje nebo zobrazení naměřených hodnot. Funkce (jejich názvy), které můžete zvolit, jsou v tomto poli zvýrazněny bílou barvou. Ostatní funkce (které nelze zvolit) jsou v tomto poli zvýrazněny šedou barvou.
4.6 Zadní strana měřícího přístroje (po sundání zadního krytu) 1 4.7 Připevnění řemínku k přenášení měřícího přístroje • Odstraňte ochranné kryty (čepičky) z otvorů na obou bočních stranách měřícího přístroje. • Zatlačte palcem a ukazováčkem na označení (šipky) na zadním krytu měřícího přístroje. Tím uvolníte zajištění tohoto zadního krytu. Vyklopte tento kryt nahoru a sundejte jej.
4.8 Součásti kombinované sondy měření odpadních plynů (kouře) 5. Uvedení měřícího přístroje do provozu 5.1 Napájení měřícího přístroje Tento přístroj dodáváme s vloženou akumulátorovou baterií (3,7 V / 2,6 Ah). Kromě toho můžete tento přístroj také napájet síťovým napájecím zdrojem „6,3 V DC / 2000 mA (Testo 0554 1096)“, který si můžete u firmy Conrad objednat pod objednacím číslem „10 10 75“. Tento síťový napájecí zdroj slouží rovněž k nabíjení do měřícího přístroje vložené akumulátorové baterie.
5.3 Výměna akumulátoru 5.4 Připojení sondy a ostatních čidel (senzorů) k měřícímu přístroji Důležité upozornění: Dejte prosím pozor na to, že po vyndání akumulátoru z měřícího přístroje (například za účelem jejího nabití v externí nabíječce) musíte do nabíječky vložit jiný akumulátor během 5 minut, aby nedošlo z vnitřní paměti měřícího přístroje k vymazání dříve provedených nastavení (naprogramování) měřícího přístroje, například k vymazání nastaveného data a času.
6. Zapnutí měřícího přístroje a provedení jeho základního nastavení 6.1 Zapnutí měřícího přístroje Stiskněte tlačítko . Na displeji měřícího přístroje se zobrazí po dobu asi 15 sekund základní menu (viz odstavec „4.3 Základní zobrazení na displeji měřícího přístroje (hlavní menu)“). 6.3 Zněna parametrů (zadání číselných hodnot, jednotek měření, znaků atd.
6.4 Tisk naměřených hodnot / uložení naměřených hodnot do paměti přístroje 2. Režim vytištění naměřených hodnot (odeslání naměřených hodnot do tiskárny) můžete zvolit stisknutím ovládacího tlačítka s grafickým symbolem tiskárny nebo v menu „Optionen“ (Nabídky). Uložení naměřených hodnot do vnitřní paměti měřícího přístroje provedete po vyvolání menu „Optionen“ (Nabídky). Menu „Optionen“ vyvoláte stisknutím levého (případně prostředního) oranžového tlačítka. Toto menu je k dispozici v mnoha dílčích menu.
7. Přehled hlavních funkcí (menu) měřícího přístroje 7.2 Menu „Protokolle“ (Protokoly naměřených hodnot) 7.1 Menu „Ordner/Messorte“ (Adresář, složka / místa měření) V tomto menu můžete založit (vytvořit, pojmenovat) adresáře (složky) a místa měření, které můžete dále zpracovat, kopírovat, aktivovat a deaktivovat jakož i vymazat (včetně protokolů). Po stisknutí tlačítka otevřete zobrazení hlavního (základního) menu na displeji měřícího přístroje. Zvolte způsobem popsaným v odstavci „6.
7.3.1 Provedení kontroly těsnosti cesty odpadních plynů (kouře) Zvolte nabídku „Gaswegprüfung“ (Kontrola těsnosti cesty odpadních plynů) a stiskněte oranžové tlačítko, nad kterým se nachází nabídka „OK“. 7.3.4 Zobrazení informací o měřícím přístroji na jeho displeji Zvolte nabídku „Geräteinformation“ (Informace o měřícím přístroji) a stiskněte oranžové tlačítko, nad kterým se nachází nabídka „OK“.
CO Koncentrace kysličníku (oxidu) uhelnatého COunv Koncentrace nezředěného kysličníku (oxidu) uhelnatého NO Koncentrace kysličníku (oxidu) dusnatého NOx Koncentrace ostatních kysličníků (oxidů) dusíku λ Luftverhältniszahl: Vzduchový součinitel (koeficient) COumg Koncentrace kysličníku (oxidu) uhelnatého v okolním vzduchu (Umgebung) CO2umg Koncentrace kysličníku (oxidu) uhličitého v okolním vzduchu (Umgebung) O2ref Referenční hodnota koncentrace kyslíku E-Zug Externer Zug: Externí tah (s pou
tisknutím tlačítka zvolte jednotku měření, kterou chcete změnit. Poté stiskněte oranžové tlačítko, nad kterým se nachází nabídka „OK“. Uložte provedené zadání do vnitřní paměti měřícího přístroje stisknutím oranžového tlačítka, nad kterým se nachází nabídka „Fertig“ (Hotovo). 8.5 Zadání data a času „Datum / Uhrzeit“ Po stisknutí tlačítka otevřete zobrazení hlavního (základního) menu na displeji měřícího přístroje. Zvolte způsobem popsaným v odstavci „6.
Po stisknutí tlačítka otevřete zobrazení hlavního (základního) menu na displeji měřícího přístroje zvolte způsobem popsaným v odstavci „6.2 Volba funkcí (menu) měřícího přístroje“ nabídku „Geräteeinstellugen“ (Nastavení, naprogramování měřícího přístroje) a stiskněte oranžové tlačítko, nad kterým se nachází nabídka „OK“. Poté zvolte nabídku „Bluetooth“ a stiskněte oranžové tlačítko, nad kterým se nachází nabídka „Ändern“ (Změnit).
8.12 Funkce ochranného hesla „Passwortschutz“ 8.13 Nastavení (naprogramování) senzorů „Sensoreinstellungen“ Tuto ochranu lze použít pouze u funkcí, které jsou označeny grafickými symboly uzavřeného nebo 8.13.1 Nastavení přídavné hodnoty kysličníku (oxidu) dusičitého „NO2-Zuschlag“ otevřeného visacího zámku ochranného hesla). (vypnutá funkce Po stisknutí tlačítka otevřete zobrazení hlavního (základního) menu na displeji měřícího přístroje. Zvolte způsobem popsaným v odstavci „6.
8.13.3 Funkce ochrany senzorů proti přetížení „Sensorschutz“ K ochraně proti přetížení senzorů, proti vysokým hodnotám koncentrace plynů, které by mohly poškodit senzory, které měří koncentraci kysličníku (oxidu) uhelnatého (CO) a koncentraci kysličníku (oxidu) dusnatého (NO), můžete na tomto měřícím přístroji nastavit mezní hodnoty koncentrace těchto plynů. Zaregistruje-li měřící přístroj překročení těchto mezních hodnot koncentrací plynů, provede nejprve zředění těchto plynů.
8.14 Volba druhu paliva „Brennstoffe“ 8.15 Menu programů měření „Programme“ V tomto menu můžete zvolit druh paliva, například „Heizöl“ (Topný olej). Ve vnitřní paměti měřícího přístroje je uloženo několik druhů různých paliv (parametry neboli koeficienty těchto paliv můžete změnit). Kromě toho můžete naprogramovat v tomto menu dalších 10 různých druhů paliv se zadáním jejich specifických parametrů (koeficientů). Tyto parametry, pokud si je neurčíte sami, naleznete na internetové (webové) adrese: www.
Seřízení detekční kombinované sondy: 9. Popis provádění měření 9.1 Příprava k provádění měření Proveďte všechna potřebná nastavení měřícího přístroje, která jsme popsali v kapitolách 6. až 8. 9.
9.5 Režim měření koncentrace (složení) odpadních plynů (kouře) „Abgas“ 9.5.1 Vyvolání tohoto režimu měření: 9.5.4 Další funkce v tomto režimu měření Po stisknutí oranžového tlačítka s nabídkou „Optionen“ můžete zvolit v zobrazeném menu měření následující nabídky (funkce): „Merken“: Dočasné uložení naměřených hodnot do mezipaměti měřícího přístroje (viz odstavec „6.5 Funkce dočasné mezipaměti měřícího přístroje“).
9.5.5 Speciální maticový režim zobrazení naměřených hodnot „Abgasmatrix“: Po stisknutí oranžového tlačítka s nabídkou „Optionen“ můžete zvolit v zobrazeném menu měření nabídku zvláštní funkce „Abgasmatrix zeigen“: Maticové zobrazení naměřených hodnot koncentrací odpadních plynů v kouři. Tuto funkci můžete vyvolat pouze po zvolení veličiny (funkce měření) „CO“ (měření koncentrace kysličníku uhelnatého).
9.6.2 Spuštění provedení měření: 9.7 Použití sondy k měření přesného tlaku „Feinstdrucksonde“ Stiskněte tlačítko (Start). Po spuštění měření provede nejprve měřící přístroj vynulování naměřené hodnoty tahu (tlaku odpadních plynů). Se sondou měření přesného tlaku „Testo 0638 0330“ (Feinstdrucksonde) můžete provést s tímto měřícím přístrojem následující doplňující měření: E-Zug (Externer Zug): Externí tah E-Delta-P Einzelmess.
Zvolte způsobem popsaným v odstavci „8.14 Volba druhu paliva „Brennstoffe““ druh paliva a stiskněte tlačítko s nabídkou „OK“. 9.8.2 Spuštění provedení měření: Stiskněte tlačítko (Start). Po spuštění měření počkejte, dokud se na displeji měřícího přístroje nezobrazí nižší koncentrace kyslíku (O2) než 20 %. Poté stiskněte oranžové tlačítko, nad kterým se nachází nabídka „Weiter“ (Další).
9.10 Zadání parametrů „Rußzahl/WTT“ 9.11 Režim měření rozdílového tlaku „Differenzdruck“ V tomto režimu zadáte takzvaný koeficient sazí (obsah sazí v kouři) „Rußzahl“, který změříte čerpadlem sazí „Testo 0554 0307“, které si můžete objednat u firmy Conrad pod objednacím číslem „62 31 95“. Dále zde zadáte teplotu tepelného média „WTT“ (Wärmeträgertemperatur). Před provedením měření rozdílového tlaku musíte k měřícímu přístroji připojit sadu na měření tlaku plynu „Testo 0554 1203“.
9.11.4 Další funkce v tomto režimu měření Po stisknutí oranžového tlačítka s nabídkou „Optionen“ můžete zvolit v zobrazeném menu měření následující nabídky (funkce): „Merken“: Dočasné uložení naměřených hodnot do mezipaměti měřícího přístroje (viz odstavec „6.5 Funkce dočasné mezipaměti měřícího přístroje“). „Speichern“: Trvalé uložení naměřených hodnot do vnitřní paměti měřícího přístroje (viz odstavec „6.4 Tisk naměřených hodnot / uložení naměřených hodnot do paměti přístroje“).
9.14 Režim měření objemového průtoku plynu „Gasdurchsatz“ 9.15 Režim měření objemového průtoku / výkonu olejového hořáku „Öldurchsatz“ Před provedením tohoto měření zvolte a aktivujte funkci použití odpovídajícího paliva „Brennstoff“, například zemní plyn „Erdgas“. Před provedením tohoto měření zvolte a aktivujte funkci použití odpovídajícího paliva „Brennstoff“, například topný olej „Heizöl“. 9.14.1 Vyvolání této funkce měření 9.15.
9.16 Režim měření koncentrace kysličníku uhelnatého v okolí „CO-Umgebung“ V tomto režimu měření změříte koncentraci kysličníku (oxidu) uhelnatého (CO) v okolním vzduchu. Před provedením tohoto měření Vám doporučujeme připojit k měřícímu přístroji detekční sondu (senzor) „Testo 0632 3331“ (objednací číslo Conrad „10 20 33“). Důležité upozornění: Dejte při provádění tohoto měření pozor na to, že cigaretový kouř může způsobit zkreslení naměřených hodnot koncentrace CO v okolním vzduchu až o 50 ppm.
9.17.3 Další funkce v tomto režimu měření Po stisknutí oranžového tlačítka s nabídkou „Optionen“ můžete zvolit v zobrazeném menu měření následující nabídky (funkce): „Merken“: Dočasné uložení naměřených hodnot do mezipaměti měřícího přístroje (viz odstavec „6.5 Funkce dočasné mezipaměti měřícího přístroje“). 9.18.
10. Kontroly těsnosti plynového potrubí „Gasleitungsprüfungen“ Stiskněte tlačítko 10.1 Vyvolání tohoto menu kontrol Po ukončení stabilizační fáze dojde k automatickému spuštění provedení vlastního měření. Budete-li chtít ukončit předčasně proces stabilizační fáze nebo měření, stiskněte oranžové tlačítko, nad kterým se nachází nabídka „Weiter“ (Další). Po stisknutí tlačítka otevřete zobrazení hlavního (základního) menu na displeji měřícího přístroje. Zvolte způsobem popsaným v odstavci „6.
Po ukončení stabilizační fáze dojde k automatickému spuštění provedení vlastního měření. Budete-li chtít ukončit předčasně proces stabilizační fáze nebo měření, stiskněte oranžové tlačítko, nad kterým se nachází nabídka „Weiter“ (Další). 10.5 Detekce netěsnosti (úniku plynu) „Lecksuche“ Připojte k měřícímu detekční sondu „Gaslecksonde Testo 0632 3330“. Přečtete si návod k obsluze (dokumentaci) k této sondě.
11. Přehled grafických symbolů funkcí (režimů) měření 12. Údržba a čištění měřícího přístroje Tento měřící přístroj kromě příležitostného čištění nevyžaduje žádnou údržbu. Pokud provedete na měřícím přístroji vlastní změny (úpravy) nebo opravy, zanikne nárok na záruku. K čištění přístroje nebo okénka jeho displeje používejte čistý, antistatický a suchý nebo mírně vodou navlhčený čistící hadřík bez žmolků a chloupků.
