Technical Description and Operating Instructions Ultima 40 Mk 2 Stereo Floor Speakers 92135 GB 20120508.indd 1 08.05.
Contents General notes and information ......................................................................................................................................3 Notice .......................................................................................................................................................... 3 Original packaging........................................................................................................................................ 3 Contact ........
General notes and information Notice Contact The information in this document may change without prior notice and in no way constitutes any liability on the part of Lautsprecher Teufel GmbH. No part of these instructions may be reproduced in any form or be broadcasted in any way electronically, mechanically, by photocopy or recording without the written permission of Lautsprecher Teufel GmbH.
Safety notes Caution icons You will find the following caution icons in these instructions: Danger High risk! Failure to observe the warning may result in severe personal injury or death. Attention Moderate risk! Failure to observe the warning may result in property damage. Minor risk! Points which should be observed when handling the unit. Safety notes Danger Danger to children! Children can become trapped in the packing film when playing and suffocate.
Unpacking and setup Open the box carefully, take out the half shell EPE packaging foam and carefully lift the speaker out of the box without touching the diaphragms. Right speaker Left speaker Connector cables Due to differing customer requirements, the Ultima 40 Mk 2 speakers are shipped without connector cables. You can purchase appropriate cables in our web shop in the “Accessories” area. Stereo triangle Check to be sure • Check that all items have been delivered and that nothing is damaged.
Connecting Connection variations A connector terminal with four terminal clips is located on the back side of the speakers. Here you can connect the speaker cables directly or with pin plugs. We only describe the direct connection in these instructions. The terminals are each marked in red (+) and black (-). In addition to a standard connection, where every speaker column is connected to the amplifier with a cable, you can also choose the variants “Bi-Wiring” or “Bi-Amping”.
Spikes (option) Optimise the sound characteristics of your floor speakers by an acoustic coupling. In our web shop we offer appropriate spikes for your speakers which are screwed into the threaded holes at the bottom side of the speaker base plate and placed on the provided washers. Thus, the oscillation energy of the speakers is ideally transferred to the hard-walled floor. The result with respect to sound quality is a more precise bass range and a more detailed resolution in the mid and treble range.
Protecting the environment Disposal of the unit Used units must not be disposed of with household waste! If the unit is no longer operational, every consumer is required by law to dispose of used devices separate from household waste, e. g. at a collection point run by the communal authority borough. In this way, used devices can be recycled and waste materials disposed of in an environmentally friendly manner. For this reason, electrical equipment is labelled with the displayed symbol.