Operation Manual

ManualsBrandsTevion ManualsAudioFLS 292

Inhalt

1. Sicherheitshinweise ........................................................................................ 4

2. Lieferumfang .................................................................................................... 7

3. Aufstellen des Gerätes .................................................................................... 7

4. Stromversorgung............................................................................................. 8

4.1 An das Stromnetz anschließen ...............................................................8

4.2 Lautsprecher Batterien einsetzen ...........................................................8

4.3 Fernbedienung Batterien einsetzen ........................................................9

5. Betrieb............................................................................................................... 9

5.1 Station an die Tonquelle anschließen .....................................................9

5.2 Ein- und ausschalten ..............................................................................9

5.3 Lautstärke .............................................................................................10

5.4 Station und Lautsprecher angleichen ................................................... 11

6. Reinigung ....................................................................................................... 11

7. Problemlösungen........................................................................................... 12

8. Entsorgen ....................................................................................................... 13

9. Konformitätserklärung .................................................................................. 13

10. Technische Daten .......................................................................................... 14

11. Garantiebedingungen.................................................................................... 15

Bitte aufklappenBitte aufklappen

FLS 292 A5.book Seite 1 Freitag, 7. November 2008 4:47 16

Summary of content (14 pages)

PAGE 1
FLS 292 A5.book Seite 1 Freitag, 7. November 2008 4:47 16 Inhalt 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Bitte aufklappen Sicherheitshinweise ........................................................................................ 4 Lieferumfang .................................................................................................... 7 Aufstellen des Gerätes .................................................................................... 7 Stromversorgung .....................................
PAGE 2
Lautsprecher Tasten oben 1 2 3 12. GARANTIEBEDINGUNGEN FUNKLAUTSPRECHER Legende Lautsprecher 5 4 6 1. 7 2. 3. 4. 5. 6. 7. 10 9 POWER ID + DC IN 12V 8. 9. 10. 8 Ein-/Ausschalter, zum Einschalten ca.
PAGE 3
FLS 292 A5.book Seite 3 Freitag, 7. November 2008 4:47 16 HERZLICHEN DANK FÜR IHR VERTRAUEN! Wir gratulieren Ihnen zu Ihren neuen Tevion Funklautsprechern und sind überzeugt, dass Sie mit diesem modernen Gerät zufrieden sein werden.
PAGE 4
FLS 292 A5.book Seite 4 Freitag, 7. November 2008 4:47 16 1. SICHERHEITSHINWEISE Bestimmungsgemäße Verwendung Der Sender kann an Audioausgänge von z.B. Fernsehern, MP3-Playern angeschlossen werden und gibt die Daten per Funk weiter. Die Funklautsprecher geben empfangene Tonsignale wieder. Das Gerät ist für den privaten Gebrauch konzipiert und nicht für die gewerbliche Nutzung geeignet. Allgemeine Hinweise • • • Verpackungsmaterial ist kein Kinderspielzeug.
PAGE 5
FLS 292 A5.book Seite 5 Freitag, 7. November 2008 4:47 16 • Sorgen Sie für eine ausreichende Belüftung rund um die Lautsprecher und die Station. Halten Sie an allen Seiten einen Abstand von mindestens 10 cm ein. Bedecken Sie das Gerät nicht (z.B. durch Zeitschriften, Tischdecken, Vorhänge, usw.). • Offene Feuerquellen wie z.B. brennende Kerzen dürfen nicht auf oder in die direkte Nähe des Gerätes gestellt werden. • Stellen Sie das Gerät auf eine feste, ebene Oberfläche.
PAGE 6
FLS 292 A5.book Seite 6 Freitag, 7. November 2008 4:47 16 • • Um den Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen, immer am Netzadapter, nie am Kabel ziehen. Um das Gerät vollständig vom Netz zu trennen, ziehen Sie den Netzadapter aus der Steckdose. Bei Störungen • • • • • Ziehen Sie sofort die Netzadapter, wenn ein Kabel oder ein Gerät beschädigt ist. Beschädigte Geräte bzw. beschädigte Zubehörteile dürfen nicht mehr verwendet werden.
PAGE 7
FLS 292 A5.book Seite 7 Freitag, 7. November 2008 4:47 16 • • • Entfernen Sie die Batterien aus dem Gerät, wenn Sie es längere Zeit nicht benutzen wollen. Die Batterien könnten auslaufen und das Gerät beschädigen. Setzen Sie Batterien keinen extremen Bedingungen aus, legen Sie sie nicht auf Heizkörpern ab und setzen Sie sie nicht direkter Sonneneinstrahlung aus. Es besteht ansonsten erhöhte Auslaufgefahr.
PAGE 8
FLS 292 A5.book Seite 8 Freitag, 7. November 2008 4:47 16 • • Setzen Sie das Gerät keiner extremen Hitze, direkter Sonneneinstrahlung oder Feuchtigkeit aus. Achten Sie auf eine ausreichende Belüftung des Gerätes von allen Seiten. 4. 4.1 STROMVERSORGUNG AN DAS STROMNETZ ANSCHLIEßEN Station 1. Stecken Sie den kleinen Stecker in die Buchse DC IN 6V auf der Rückseite der Station. 2. Stecken Sie den Netzadapter (Output 6 V) in die Steckdose. Die LED auf der Frontseite leuchtet grün.
PAGE 9
FLS 292 A5.book Seite 9 Freitag, 7. November 2008 4:47 16 Die Spielzeit der Lautsprecher mit Batterien ist stark von der gewählten Lautstärke und der Qualität der Batterien abhängig. HINWEIS: Auch wenn Batterien eingelegt sind, dürfen die Lautsprecher über die Netzkabel mit Strom versorgt werden. Die Batterien werden nicht geladen. 4.3 FERNBEDIENUNG BATTERIEN EINSETZEN 1. Schieben Sie den Batteriefachdeckel auf der Rückseite ab. 2. Legen Sie 2 Batterien ein. Beachten Sie dabei die Polarität (+/–). 3.
PAGE 10
FLS 292 A5.book Seite 10 Freitag, 7. November 2008 4:47 16 • Die Station ist eingeschaltet, wenn sie mit dem Stromnetz verbunden ist. Ausschalten komplett • • • Um die Boxen komplett auszuschalten, drücken Sie an jedem Lautsprecher die Taste POWER für ca. 1 Sekunde. Die LED am Lautsprecher erlischt. Nach ca.15 Minuten im Standby-Modus (grüne LED leuchtet) schalten sich die Boxen automatisch aus. Um die Station ganz auszuschalten, ziehen Sie den Netzadapter.
PAGE 11
FLS 292 A5.book Seite 11 Freitag, 7. November 2008 4:47 16 5.4 STATION UND LAUTSPRECHER ANGLEICHEN Wenn Sie keinen Ton hören, müssen die Station und die Lautsprecher neu aufeinander eingestellt werden. 1. Drücken Sie die kleine schwarzen Taste auf der Rückseite der Station für ca. 3 Sekunden. Die LED blinkt für ca. 15 Sekunden. 2. Drücken Sie innerhalb von 15 Sekunden die Taste ID an einem Lautsprecher für ca. 3 Sekunden. Während des Vorgangs hören Sie einen Testton.
PAGE 12
FLS 292 A5.book Seite 12 Freitag, 7. November 2008 4:47 16 7. PROBLEMLÖSUNGEN Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht funktionieren, gehen Sie bitte erst diese Checkliste durch. Vielleicht ist es nur ein kleines Problem, das Sie selbst beheben können. ACHTUNG: Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selbstständig zu reparieren.
PAGE 13
D_FLS292 2008 Text.fm Seite 13 Dienstag, 11. November 2008 9:57 09 Fehler Störung im Betrieb 8. Mögliche Ursachen/Maßnahmen • Die Frequenz von 2,4 GHz muss mit anderen Geräten geteilt werden (z. B. WLan, Bluetooth, Mikrowellenherde, Babyphones). Dadurch kann es bei gleichzeitiger Verwendung zu Störungen kommen. Um diese zu beheben, wechseln Sie die ID an den Funklautsprechern (siehe “Station und Lautsprecher angleichen” auf Seite 11) oder stellen Sie den Kanal Ihrer WLan- oder Bluethooth Verbindung um.
PAGE 14
D_FLS292 2008 Text.fm Seite 14 Dienstag, 11. November 2008 9:57 09 10. TECHNISCHE DATEN Elektrische Daten Netzadapter Lautsprecher: Eingang: 100 - 240 V ~ 50/60 Hz 0,35 A Ausgang: 12 V 1A Schutzklasse: II Netzadapter Station: Eingang: 230 V ~ 50 Hz 45 mA Ausgang: 6 V 300 mA Schutzklasse: II Batterien Lautspr.: je 8 x 1,5 V Typ LR14 / Baby Batterien Fernbed.: 2 x 1,5 V Typ R3 / AAA Schutzart Lautspr.: IPX3 Trägerfrequenz: 2.