Operation Manual

Deutsch 21
Eigene Sequenzen wiederholen
Sie können eigene Sequenzen als Schleifen endlos wiederholen.
1. Drücken Sie A-B während der Wiedergabe, um eine Startmarkierung zu setzen.
2. Drücken Sie A-B noch einmal, um eine Endmarkierung zu setzen. Der Film/das
Musikstück wird nun endlos zwischen diesen beiden Markierungen wiederholt.
3. Zum Beenden drücken Sie erneut A-B.
Zufallswiedergabe
Drücken Sie RANDOM während der Wiedergabe, um die zufällige Wiedergabe der Titel
ein- oder auszuschalten.
9.2 SPRACHEINSTELLUNGEN
Sie können die Sprachen für die Funktionen OSD-SPRACHE, AUDIO, UNTERTITEL und
DISK-MENÜ voreinstellen. Diese Einstellungen sind dann für jede DVD gültig, wenn die
gewählte Sprache auf der DVD gespeichert ist.
• OSD-SPRACHE: Legen Sie fest, in welcher
Sprache das Menü des Gerätes erscheinen soll.
• AUDIO: Wählen Sie die Sprache, mit der Ihre
DVDs gestartet werden. Ist die gewählte Spra-
che nicht vorhanden, startet die DVD mit einer
anderen Sprache.
• UNTERTITEL: Wählen Sie eine Sprache, wer-
den bei allen DVDs automatisch Untertitel in die-
ser Sprache angezeigt (nur, wenn auf der DVD
vorhanden).
• DISK-MENÜ: legen Sie die Sprache des DVD-
Menüs fest (nur wenn vorhanden).
1. Drücken Sie SETUP.
2. Markieren Sie ggf. SPRACHMENÜ.
3. Wählen Sie mit der Taste  das gewünschte Sprachmenü.
4. Drücken Sie PLAY/ENTER.
5. Wählen Sie mit der Taste  oder  die gewünschte Einstellung.
6. Verlassen Sie das Untermenü durch Drücken von .
7. Drücken Sie SETUP.
SPRACHMENÜ
OSD SPRACHE GER
AUDIO GER
UNTERTITEL GER
DISK-MENÜ GER
PBC AUS
ZUR DOLBY - DIGITAL - EINST.
MDVD313.book Seite 21 Montag, 11. Juli 2011 12:46 12