User Manual
A5032POR.DOC New 11-language guidebook Pat Hatcher Revised: 09/13/96 11:20 AM Printed: 06/22/00 4:20 PM Page 6 of 6
P (Português)
Símbolos
+ Adição ao registo de adição.
– Subtracção do registo de adição.
◊
Adicionar o subtotal do registo; Impostos num cálculo
de impostos; lucro ou perda num cálculo
#
.
…
Resultado depois de
3
,
>
,
E
,
P
ou
Q
;
preço de venda num cálculo
#
.
×
Multiplicação.
÷ Divisão.
= Finalização de uma multiplicação ou divisão.
M
Custo de um artigo num cálculo
#
.
M
+
Adi
ç
ã
o
à
mem
ó
r
i
a.
M
–
S
u
bt
racç
ã
o
d
a mem
ó
r
i
a.
M
◊
S
u
bt
o
t
a
l
d
a mem
ó
r
i
a.
M
∗
T
o
t
a
l
d
a mem
ó
r
i
a.
% Percentagem num cálculo
>
; percentagem de lucro
ou perda num cálculo
#
; impostos para
TAX=SET
.
+
%R
esu
lt
a
d
o
d
e um c
ál
cu
l
o
d
e acr
é
sc
i
mo percen
t
ua
l
.
–
%R
esu
lt
a
d
o
d
e um c
ál
cu
l
o
d
e
d
escon
t
o percen
t
ua
l
.
C
2
foi pressionado.
# Precede uma entrada
/
.
– (sinal menos) O valor é negativo.
M Um valor diferente de zero em memória.
E Ocorreu uma condição de excesso de dados ou erro.
Erros e Excessos de Dados
Correc
ç
ão de Erros na Introdu
ç
ão
2
limpa uma entrada se não tiver sido pressionada
nenhuma tecla de operação.
Se pressionar a tecla de opera
ç
ão oposta, cancelará uma
entrada, desde que tenha pressionado uma tecla de
operação. (apenas
9
,
.
,
N
, e
F
.)
%
apa
g
a o dí
g
ito mais à direita se não tiver sido
pressionada nenhuma tecla de operação.
9
devolve o valor ao registo de adição depois de
E
.
N
devolve o valor ao registo de adição depois de
0
.
Condi
ç
ões e Indicadores de Erro e Excesso de
Dados
Ocorrerá uma condi
ç
ão de erro se você dividir por zero ou
calcular um pre
ç
o de venda com uma mar
g
em de 100%.
A calculadora:
0
Imprime 0 .
…
e uma linha tracejada.
0
Visualiza E e 0.
Ocorrerá uma condi
ç
ão de excesso de dados se um
resultado tiver demasiados dí
g
itos para a calculadora
mostrar ou imprimir. A calculadora:
0
Visualiza
E
e os primeiros 10 dí
g
itos do resultado com
um ponto decimal 10 casas à esquerda da posi
ç
ão
correcta.
0
Imprime uma linha tracejada e imprime depois os
primeiros dez dí
g
itos do resultado com o ponto
decimal deslocado 10 casas para a esquerda da sua
posição correcta.
Limpar um Condi
ç
ão de Erro ou Excesso de
Dados
2
limpa qualquer condi
ç
ão de erro ou excesso de
dados. A memória não fica limpa a não ser que o erro ou
excesso de dados tenham ocorrido num cálculo de
memória.
Em Caso de Dificuldade
1. Se o visor se tornar imperceptível ou a impressora se
tornar mais lenta ou parar, verifique se:
0
As pilhas têm carga e estão adequadamente
instaladas.
0
O adaptador está devidamente ligado em ambas
as extremidades e se
POWER=ON
,
PRT
, ou
IC
.
2. Se existir um erro ou a calculadora não reagir:
0
Pressione
2
. Repita o cálculo.
0
Desligue da corrente durante 10 segundos e volte
a ligar. Repita o cálculo.
0
Volte a ler as instruções para se assegurar de que
introduziu os cálculos correctamente.
3. Se não surgir impressão alguma na fita, verifique se:
0
POWER=PRT
ou
IC
.
0
TAX=CALC
.
0
O rolo de tinta está bem encaixado no seu lugar e
se ainda contém tinta.
4. Se o papel encravar:
0
E estiver perto do fim, instale um novo rolo de
papel.
0
Assegure-se de que está a usar uma fita de
papel-bond de qualidade.
P (Português) 6