Printer User Manual
Table Of Contents
- Guidebook
- Manuel d’instructions
- Manual de instrucciones
- Manual de instruções
- English
- Getting Started
- Key Descriptions
- Using Decimals (DECIMAL Switch)
- Rounding (ROUND Switch)
- Entering a Tax Rate (TAX Switch)
- Printing (PRINTER Switch)
- Clearing Errors and Overflows
- Performing Basic Calculations
- Using Memory Operations
- Calculating Gross Profit Margin
- Calculating Percentages
- Calculating Tax
- Using Constants
- Français
- Prise en main
- Description des touches
- Décimalisation comptable (DECIMAL Switch)
- Arrondi (ROUND Switch)
- Entrée d'un taux d'impôt (TAX Switch)
- Impression (PRINTER Switch)
- Effacement des erreurs et des dépassements
- Opérations de base
- Opérations avec touches de mémoire
- Calcul de la marge bénéficiaire brute
- Calcul des pourcentages
- Calcul d'un impôt
- Utilisation de constantes
- Español
- Procedimientos iniciales
- Descripción de las teclas
- Utilización de decimales (Conmutador DECIMAL)
- Redondeo (Conmutador ROUND)
- Introducción de una tarifa impositiva (Conmutador TAX)
- Impresión (Conmutador PRINTER)
- Eliminación de errores y desbordamientos
- Realización de cálculos básicos
- Uso de operaciones de memoria
- Cálculo del margen de beneficio bruto
- Cálculo de porcentajes
- Cálculo de impuestos
- Uso de constantes
- Português
- Introdução
- Descrições das Teclas
- Uso de Decimais (Chave DECIMAL)
- Arredondamento (Chave ROUND)
- Introdução de um Valor de Taxa (Chave TAX)
- Impressão (Chave PRINTER)
- Limpeza de Erros e Estouros
- Realização de Cálculos Básicos
- Utilização de Operações com Memória
- Cálculo de Margem Bruta de Lucro
- Cálculo de Porcentagens
- Cálculo de Imposto
- Uso de Constantes
- English-Service & Warranty Information
- Français-Les services et le contrat de garantie
- Español-Información sobre servicio y garantía
- Português-Informações sobre Assistência e Garantia
11
F5630.DOC TI-5630 Guidebook, Americas French Texas
Instruments Inc Revised: 08/12/98 6:12 PM Printed: 06/23/00
1:05 PM Page 11 of 8
"
Soustrait la valeur de taxe stockée de la valeur affichée.
/
Appuyez une fois sur cette touche, pour afficher et imprimer
le total général des tous les totaux. Appuyez deux fois sur
cette touche, pour effacer le total général. Cette touche est
active uniquement si
PRINTER = GT
.
:
Affiche et imprime le total sans l'effacer.
E
Affiche, imprime et efface le total. Si
PRINTER = IC
, remet
également le compteur (
IC
) à zéro.
0
Affiche et imprime la valeur en mémoire et efface la mémoire. Efface
également
M
l'écran et remet à zéro le compteur en mémoire.
;
Affiche et imprime le sous-total en mémoire sans vider la mémoire.
F
Soustrait la valeur affichée de la mémoire. En cas de
multiplication ou division en cours,
F
cette touche permet
de la terminer et de soustraire le résultat de la mémoire.
N
Additionne la valeur affichée à la mémoire. En cas de
multiplication ou division en cours,
N
cette touche permet
de terminer l'opération et d'ajouter le résultat à la mémoire.
Décimalisation comptable (DECIMAL Switch)
+
Vous permet d'ajouter et soustraire des nombres sans entrer
le point décimal (tapez 5321 pour entrer 53.21).
F
Le nombre de décimales varie en fonction du résultat.
0,2,3,4,6
Fixe le nombre de décimales à 0, 2, 3, 4 ou 6.
Arrondi (ROUND Switch)
:
Les résultats sont arrondis au chiffre inférieur
(si
DECIMAL = 1
, 2,33 est arrondi à 2,3).
5/4
Les résultats sont arrondis au chiffre supérieur/inférieur,
selon la valeur et le nombre de décimales disponible
(si
DECIMAL
=
2
, 2,349 est arrondi à 2,35).
9
Les résultats sont arrondis au chiffre supérieur
(si
DECIMAL = 1
, 2,33 est arrondi à 2,4).
Entrée d'un taux d'impôt (TAX Switch)
SET
Vous permet d'entrer un taux spécifique pour pouvoir
calculer un impôt.
CALC
Mémorise le taux d'impôt.