DK GB Betjeningsvejledning Instruction manual BCU33M VIGTIGT! Gearet skal smøres med MULTIFAK EP-0 for hver 30. time Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk IMPORTANT ! The gearbox must be lubricated with MULTIFAK EP-0 for every 30-hour Version 15.
Illustrationer / illustrations Fig. 1 A B Fig. 2 Fig.
B A Fig. 4 Fig. 5 A B Primer Start ( I ) / Stop ( O ) Fig. 6 A B Fig. 7 Fig.
Specifikationer Redskaber Motor BCU33M Gear Automatisk centrifugal kobling Rør diameter 26 mm Håndtag P-håndtag Tørvægt 1 kg Slagvolumen 33 cc Effekt 0.9 kW Start Rekyl Brændstof Blyfri oktan 95, blandet med 2-takts olie (2,5%) Tankkapacitet 0.9 (L) Rotationshastighed 3000 min-1 Buskrydder Græstrimmer Grensav Hækkeklipper - Snøre tykkelse 2,4 mm Skær længde 254 mm Skær længde 410 mm Bredde 255 mm Bredde 430 mm - Maks diameter 24 mm Total Tørvægt 6.2 Total Tørvægt 5.
Indholdsfortegnelse Specifikationer ................................................................................................................................................... 4 Identifikation af symboler og sikkerhedsinstruktioner ........................................................................................ 5 Identifikation af dele ........................................................................................................................................... 6 Montering ......
! ! ! ! ! Undgå kontakt med trimmer hovedet, klinge, sav, klippere og varme overflader væk fra kroppen. ! Undersøg redskabet før brug for løse bolte og møtrikker, brændstoflækager osv. Udskift alle beskadigede dele. Udskift trimmer hovedet, hvis det er revnet, hakket eller på anden måde beskadiget. ! Sørg for at trimmer hovedet er korrekt monteret og spændt forsvarligt fast. I modsat fald kan det medføre alvorlig personskade. ! ! Sørg for at alle skærme og håndtag er korrekt og sikkert fastspændte.
Buskrydder og græstrimmer • Når motoren stopper, skal den roterende klinge blive i tæt græs eller krat, indtil den er bragt til stilstand. • Hold altid godt fast i redskabet med begge hænder. • Maskinen må ikke anvendes, hvis skærmen ikke er monteret korrekt, og i god stand. • Motoren skal altid stoppes før materialer, der har sat sig fast i klingen, forsøges fjernet. • Man må ikke røre ved eller forsøge at stoppe klingen, mens den roterer.
Udskiftning af snøre Fig. 5 1. 2. 3. 4. Tryk ind i hver side på selve snørehuset (tryk til og hold inde). Låget kan nu tages af. Afmonter selve rullen, ved at trække i den, Lad fjederen, blive på spolen. Fjern evt. rester af snøre. Tag ca. 3-4 m snøre (2,4 mm i diameter) og fold en løkke på midten Fastgør snøreløkken i hakket midt på spolen og vikle snøren pænt rundt om spolen i hver sin rille. Undgå at sno snøren. I bunden af spolen er pile som viser retningen, hvorpå snøren skal vikles rundt.
Brændstof Advarsel: • Dette produkt er udstyret med en 2-taktsmotor, der kræver 2-taktsolie tilsat benzinen. • Brug altid blyfri benzin (minimum oktan 95) • Anvend ikke færdigblandet benzin/olie fra benzinstationer, som er beregnet til brug i knallerter, motorcykler osv. • Brug en godkendt 2-taktsolie til luftkølede motorer, motorsave, trimmer og lignende. (Brug ikke påhængsmotorolie eller smøringsolie til biler). Bland i små mængder. • Brug en ren og godkendt benzindunk til at blande benzinen med olie i.
Smøring af hækkeklipper-del Gearkassen er smurt fra fabrikken., men for hver 30-timers drift skal fedt genopfyldes. Supplere gearet med fedt, af typen: MULTIFAK EP-0. Brug en fedtsprøjte (medfølger ikke) på smørenippel. Bemærk venligst, at gearkassen altid skal være smurt (alle dele) Skæret skal være velsmurt for at hindre friktion, og forlænge levetiden på skæret. Skæret skal smøres med en olie beregnet til formålet. Brug fx hækkeklipperolie 1 l fra Texas med varenr. 90306507.
PROBLEM MULIG ÅRSAG Motoren starter, kører og Karburatoren skal justeres. accelererer, men vil ikke gå i tomgang. Snøren kan ikke 1. Snøren er smeltet fremtrækkes. sammen. 2. Der er utilstrækkelig snøre på spolen. 3. Snøren er slidt kort. Græs vikles omkring drivakselhus og strenghus. Spoledåsen er sværd at dreje. Der drypper olie fra udstødningen. LØSNING En reparatør skal kontaktes. Udskift. Brugeren kører evt. for tæt på sten og mure. Monter mere snøre.
Table of Contents Specifications..................................................................................................................................................... 4 Identification of symbols and safety instructions ............................................................................................. 12 Identification of parts........................................................................................................................................ 13 Assembly .........
! Only use original spare parts. If not you may experience bad performance or injury and the warranty is invalid. ! Examine the tool for loose bolts and nuts, leakage etc. Replace any damaged parts. Replace the trimmer head / blade if it is cracked, chipped or damaged in any other way. ! Make sure that the trimmer head / blade is fitted correctly and securely fastened. If not this may lead to serious personal injury.
Brush cutter and Grass trimmer • When the engine is stopped the rotating blade must be held in grass or bush until it holds still. • Always hold the machine with both hands. • The machine must not be used if the safety guard is not correctly fitted and in mint condition. • Always stop the engine before attempting to remove objects that may have stuck on the blade. • Never touch or try to stop the blade while it is still spinning.
Operation • • • • • For moving the line forward you tap the trimmer head lightly against the ground while the engine runs at full speed. Hold the trimmer at an upright angle towards the area that is to be cut. Stones and walls, and poles cause the line to be worn down very fast. Small trees and bushes can be easily damaged by the brush cutter. See Fig. 8 for working direction for trimmer head and with blade. Start / Stop. How to start a cold engine 1. Place the brush cutter on a flat stabile surface. 2.
Filling of gasoline - Smoking prohibited! 1. 2. 3. 4. Remove the gasoline cap slowly. Place it on a clean surface. Carefully pour the oil mixed fuel into the tank. Beware of spilling. Remount the gasoline cap properly. Wipe any spilled fuel. Notice! Always turn off the engine when refueling. Never add fuel on a running machine. Always let the engine cool for 2 minutes before refueling. Move more than 3 meters away from the place where you putted fuel on the engine before it is started.
Troubleshooting PROBLEM POSSIBLE CAUSE The engine does not start. 1. No spark. SOLUTION Check the spark plug. Take off the spark plug, place the spark plug cap on the spark plug and place the spark plug on the metal cylinder. Pull she starter and check if there are sparks on the top of the spark plug. If there are no sparks repeat procedure with a new spark plug. If still no sparks contact local dealer. Press the fuel primer. If the problem persists, contact your local dealer.
CE Overensstemmelseserklæring EC Declaration of conformity CE Konformitätserklärung CE Certificat de conformité CE Överensstämmelse Декларация соответствия ЕС Deklaracja zgodności CE Prohlášení o shodě CE DK GB D F SE RU PL CZ EU-importør • EU-importer • Der EU-Importeur • EU-importateu • EU-importør • Импортер • Importer europejski • Dovozce do EU Texas Andreas Petersen A/S Erklærer herved at materiel • Hereby certifies that the following • Bescheinigt hiermit das die nachfolgenden • Certifie par la prés
