DK GB Betjeningsvejledning User manual Pro Lawn 200 Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk Version 16.
Dansk Sikkerhedsforskrifter ........................................................................................................ 2 Monterings- og betjeningsvejledning ............................................................................... 3 Identifikation af dele......................................................................................................... 4 Vaskestuds ......................................................................................................................
Rør aldrig ved tændrøret, når du starter maskinen eller arbejder med den. Motorens omdrejningstal må af sikkerhedsmæssige grunde aldrig overskride det omdrejningstal, der er angivet på typeskiltet. Lad aldrig maskinen køre i et rum med dårlig ventilation. Vær sikker på at kniven er ordentligt fastspændt, før du starter klipningen. Brug altid arbejdshandsker, når du arbejder med kniven. Slibning af kniven skal være ensartet (begge sider slibes) for at undgå vibrationer i klipningen.
Identifikation af dele A C B E D K H F I J L G A B C D E F Stop håndtag Starthåndtag Håndtag for selvtræk Olieprop / Oliepåfyldning Benzinpåfyldning Luftfilter G H I J K L Tændrørshætte Opsamler pose Justering af styrhøjde Højdejustering Vaskestuds Olie bundprop TG570 Motor: Se separat motorvejledning Vaskestuds I venstre side på plæneklipperens skold er monteret en vaskestuds. Monter en vandslange på vaskestudsen, tænd for vandet og start motoren.
Montering Tag plæneklipperen ud af kassen og opsamler kassen. Låse håndtag Fold øverste del af styret ud, så det er på linje med underste del af styret. Lås de 2 håndtag midt på styret. Monter håndtaget på skjoldet af plæneklipperet ved hjem af de medfølgende bolte, skiver og møtrikker. Sørg for kablerne ikke kommer i klemme. For at få startsnoren ud af motoren (og ind i øjet midt på styret), så aktiver motorbremse håndtaget (øverst), så kan startsnoren nemmere trækkes ud.
Montering af front hjul Indsæt de korte bolte i de øverste huller i skjoldet. De lange bolte monteres i de nederste huller. Front bøjlen monteres, og bolte til spændes. Plastcover sættes på og bolte til spændes. Bioklip For at få maskinen til at lave bioklip, skal græsopsamleren tages af, og biopropen skal monteres som på billederne.
Højdejustering 7
Start og stop af motor HUSK: Kontroller altid motorolie før start! Olieniveauet skal altid være mellem min. og max. på oliepinden. Efterfyld med SAE-30 olie. Der skal i alt 0,6 l. motorolie i motoren. Brug kun blyfri 95 oktan brændstof på motoren. Overfyld aldrig tanken. Træk håndtaget (A), der løsner knivbremsen, ind til styrehåndtaget, og træk i startsnoren. Før altid startsnoren tilbage til motoren. Plæneklipperen er udstyret med Autochoker, så maskinen altid kører med samme omdrejninger.
Luftfilteret Luftfilteret skal efterses og renses jævnligt. Hvis filteret ikke er blevet renset i en længere periode, vil dette kunne mærkes på motorens kraftoverførsel, samt kunne beskadige motoren. TG570 Motor: Se separat motorvejledning. Tændrør 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Fjern tændrørshætten. Børst skidt og snavs væk fra tændrøret. Brug en tændrørsnøgle til at løsne tændrøret. Check om isoleringen er intakt. Rens tændrøret med en stålbørste. Mål elektrodeafstanden, pas på ikke at beskadige elektroden.
Fjern tændrøret og tilsæt en spiseskefuld olie (motorolie) i tændrørsåbningen. Træk i startsnoren for at fordele olien. Derefter monteres tændrøret igen, men ikke kablet. Skift olie jfr. afsnittet ovenfor. Til sidst rengøres klipperen grundigt. Dyp en pudseklud i olie og smør de forskellige dele for at modvirke rust. Garantibestemmelser Der ydes 3 års garanti på din plæneklipper (gælder kun for Danmark). Garantien omfatter materiale- og/eller fabrikationsfejl.
Tekniske specifikationer Art. nr.
English Safety instructions ......................................................................................................... 13 Mounting- and operation ................................................................................................ 14 Identification of parts ..................................................................................................... 15 Water inlet ..............................................................................................................
Safety instructions Do not let children under 18 use this lawn mower. Always wear protective shoes during operation. Make sure that other people are at least 5 meters away from your work zone. When you cut grass close to an edge, extra attention is needed. Make sure all objects are removed from the lawn before you use your lawnmower. When the engine is started, do not tilt the lawnmower up.
To avoid vibrations the edges on the knife must be sharpened the same on both sides. Is the knife damaged, let a professional decide if it best to change it. nly use original spare parts. Mounting- and operation Your lawnmower has been manufactured accordingly to the latest safety specifications. This includes a brake system, which will stop the engine and knife within 5 seconds, when the brake is activated.
Identification of parts A C B E D K H F I J A B C D E F Stop handle Recoil start handle Handle for wheel drive Oil lid / Oil filling Petrol filling Air filter L G H I J K L G Spark plug cap Grass catcher Adjustment of handle angle Height adjustment Water inlet Oil Drain plug TG570: Please read the engine manual Water inlet On left side of the deck, it mounted a water inlet. Fit a water hose on it, open for the water and start the engine.
Mounting of the handle Remove the lawn mower from the carton. Lift upper handle and align it with lower handle. Fold the fix handle grip to lock the handlebars together. Fix handle Mount the handle to the deck of the lawn mower, by using the included bolts, washers and nuts. Make sure that the cables do not become trapped. To get the start cord out of the engine (and into the eye on the handle), activate the stop handle (in front). Doing this will make it easier to pull out the start cord.
Front bracket assembly Insert shortest bolts in top holes. Insert longest bolts in lowest holes. Attach front bracket, and tighten bolts. Plastic cover is mounted and bolts are tightened. Mulching To make the machine mulching, the grass catcher must be removed and the mulching cover must be placed as on the picture.
Height adjustment 18
Start and stop of engine REMEMBER: Always check engine oil before start! Oil level must be between min. and. max on the oil stick. Fill with SAE-30 oil. There should be used 0,6 l. oil. Use only unleaded Octane 95 fuel in the engine. Never fill up the tank completely. Pull the handle (A), which loosens the knife brake, towards the handle and pull the starting cord. Let the starting cord carefully return to the engine. The lawnmower has Auto Choker,so the machine always runs with the same RPM.
Remember to dispose of the used oil so that it is not harmful to nature. Use your local recycling station. Oil and oil changing kit is not included. Spark plug 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Remove the spark plug cap. Brush off dirt from the top of spark plug. Use a spark plug wrench to loosen the spark plug. Check that the isolation is intact. Clean the spark plug with a steel brush. Measure the electrode distance. Be careful not to damage the electrode.
Storing and maintenance Maintain your lawnmower on a regular basic: Check all bolts, screws and deck. Always make sure the knife is sharp. It is recommended that the knife is changed every 2 years. It is a good idea to let your local service shop check your lawnmower once a year. Storing: Keep the lawnmower in dry clean room. Clean the machine every time it has been used. Grass and dirt must be removed from the inside of the cutting deck. Tilt the front of the lawnmower for cleaning, maximum 45 degrees.
Technical specifications Art. no.
CE Overensstemmelseserklæring EC Certificate of conformity DK GB EU-importør • EU-importer • EU-importeur • Importateur UE • Importer UE • UE importator • EU-importeur Texas Andreas Petersen A/S Erklærer herved at materiel • Hereby certifies that the following • Bescheinigt hiermit das die nachfolgenden • Certifie ici que • Niniejszym zaświadcza, że niżej wymieniona • Prin prezenta declar că materialul • Verklaart hierbij dat het navolgende Plæneklipper • Lawn mower • Rasenmäher • La tondeuse à gazon • Ko
