DK GB Betjeningsvejledning User manual Pro Trim 100 Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Indholdsfortegnelse Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk Version 16.
Sikkerhedsforeskrifter ................................................................................................... 3 Identifikation af dele .................................................................................................... 4 Montering .................................................................................................................... 4 Beklædning..................................................................................................................
Sikkerhedsforeskrifter Ved arbejde med en elektrisk trimmer bør sikkerhedsanvisningerne følges nøje. Gennemlæs betjeningsvejledningen grundigt inden du starter din maskine. Vær sikker på at du omgående kan stoppe maskinen og slukke motoren i tilfælde af uheld. Samtlige instruktioner omkring sikkerhed og vedligeholdelse af trimmeren tjener til din egen sikkerhed. En trimmer må ikke bruges til andet arbejde end som beskrevet i betjeningsvejledningen. Brug kun tilbehør og originale reservedele.
Identifikation af dele 3 1. Afbryder 2. Ledning 3. Greb til at dreje øverste del 4. Justering af vinkel 5. Trimmer hoved 6. Justerbart front håndtag 7. Justering af teleskopskaft 8. Motorhus 9. Skærm med kniv 10. Plantebeskyttelse 6 1 7 2 8 4 10 9 5 Montering 1. Pak produktet ud og placer alle dele på en flad, stabil flade. 2. Fjern al emballage. 3. Sikre at alle dele er skadesfri. Skulle nogle dele mangle eller have taget skade, kontakt da straks forhandler.
Beklædning Ved arbejdet med maskinen er tætsiddende arbejdstøj, solide arbejdshandsker, høreværn og støvler med skridsikre såler, påbudt. Kørsel og justeringsmuligheder For at starte trimmeren, trykkes afbryderen (1 og 2) ind, hvorefter trimmeren vil starte. Stop ved at slippe afbryderen. Trimmerhovedet vil rotere mindst 5 sekunder efter afbryderen er sluppet. Hold altid i begge håndtag, når trimmeren bruges! Trimmerhovedet virker efter systemet auto feed.
Vedligeholdelse Før der udføres reparationer eller vedligeholdelse på trimmeren, skal strømmen være afbrudt, dvs. batteriet skal være afmonteret. Udskiftning af snøre (fig. 4): Ved udskiftning af snøre, skifter man hele den inderste snørespole (3). Klik dækslet (2) af ved at trykke på de 2 sidetappe og tag den inderste snørespole ud. Monter den nye snørespole. De 2 snøre ender skal ud igennem hullerne i holderen (1). Klik til sidst dækslet (2) på igen.
Contents General safety instructions ............................................................................................ 8 Identification of parts ................................................................................................... 9 Mounting ..................................................................................................................... 9 Connection ................................................................................................................
General safety instructions Follow the safety instructions for your trimmer. Read the manual before you start your machine. Always be sure you can stop and turn off the engine in case of an accident. Instructions regarding safety and maintance are for your own safety. Only use your trimmer for the type of work, which is described in this manual. Only use original spare parts and accessories. In case of accident caused by mounting of non-original spare parts, Texas cannot be held responsible.
Identification of parts 3 1. Main switch 2. Cable 3. Handle adjustment collar 4. Adjust angle 5. Trimmer head 6. Adjustable fronthandle 7. Height adjustment collar 8. Motor housing 9. Guard with blade 10. Plant protection 6 1 7 2 8 4 10 9 5 Mounting 5. Unpack all parts and lay them on a flat, stable surface. 6. Remove all packing materials and shipping devices, if applicable. 7. Make sure the delivery contents are complete and free of any damage.
Connection The trimmer may only be connected to single-phase AC current 230 Volt 50 Hz. It has protective insulation and may therefore be connected to the socket without a protective conductor. Before use make sure that the mains voltage is the same as the operation voltage indicated on the rating plate of the trimmer. Clothing When using the machine, wear tight-fitting work clothes, strong working gloves, hearing protectors and boots with non-skid soles.
Storage Store the trimmer dry and unavailable for children. It is recommended not to let it rest on the trimmer head. Hang it on a wall in the handle. Maintance Before any service and maintenance is done, the power must be disconnected! Change the nylon line (fig. 4): When changing nylon line, you need change the complete inside nylon spool (3) Click off the cover (2) by pressing the 2 clips on each side, and remove the old nylon spool. Replace it with a new nylon spool.
CE Overensstemmelseserklæring EC Certificate of conformity DK GB EU-importør • EU-importer • EU-importeur • Importateur UE • Importer UE • UE importator • EU-importeur Texas Andreas Petersen A/S Erklærer herved at materiel • Hereby certifies that the following • Bescheinigt hiermit das die nachfolgenden • Certifie ici que • Niniejszym zaświadcza, że niżej wymieniona • Prin prezenta declar că materialul • Verklaart hierbij dat het navolgende Plæneklipper • Lawn mower • Rasenmäher • La tondeuse à gazon • Ko