TFA_No. 15.2025_Anleitung 16.11.2020 18:27 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Instruction manual Kat. Nr. 15.2025.
TFA_No. 15.2025_Anleitung 16.11.2020 18:27 Uhr Seite 2 m Instruction manual www.tfa-dostmann.de/en/service/downloads/instruction-manuals p Nous vous remercions d'avoir choisi l'appareil de la société TFA. Avant d'utiliser votre appareil • Veuillez lire attentivement le mode d'emploi. • Le mode d'emploi est joint à l'appareil ou peut être téléchargé à l'adresse suivante www.tfa-dostmann.
TFA_No. 15.2025_Anleitung 16.11.2020 18:27 Uhr Fig. 1 Seite 3 Fig.
TFA_No. 15.2025_Anleitung 16.11.2020 Infrarot-Stirnthermometer DT-8807S 18:27 Uhr k Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät aus dem Hause TFA entschieden haben. Dieses Produkt basiert auf der neuesten Infrarot-Technologie und kann neben der Messung der Körpertemperatur auch zur Messung von Oberflächentemperaturen verwendet werden. Die Temperaturmessung ist kontaktlos, einfach und schnell. 1. Bevor Sie mit dem Gerät arbeiten • Lesen Sie sich bitte die Bedienungsanleitung genau durch.
TFA_No. 15.2025_Anleitung 16.11.2020 Infrarot-Stirnthermometer DT-8807S 18:27 Uhr k • • • • Wichtige Hinweise zur Produktsicherheit! Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturen, Vibrationen und Erschütterungen aus. Schützen Sie das Gerät vor großen oder abrupten Temperaturschwankungen. Dampf, Staub, Rauch etc. können die Messung beeinträchtigen und die optischen Elemente des Gerätes nachhaltig stören. Gerät ist nicht wasserdicht. Vor Feuchtigkeit schützen.
TFA_No. 15.2025_Anleitung 16.11.2020 Infrarot-Stirnthermometer DT-8807S 18:27 Uhr k • Schließen Sie das Batteriefach wieder. Der Deckel sitzt richtig im Gehäuse, wenn ein Klicken zuhören ist. 7. Bedienung 7.1 Messen der Körpertemperatur auf der Stirn (Fig. 2) • Direkt nach dem Sport, Baden oder Essen sollten Sie keine Messungen durchführen. Warten Sie ca. 30 Minuten! • Das Thermometer und die zu messende Person sollten sich vor der Messung mindestens 15 min.
TFA_No. 15.2025_Anleitung 16.11.2020 18:27 Uhr Infrarot-Stirnthermometer DT-8807S k • Reinigen Sie das restliche Gerät mit einem weichen, leicht feuchten Tuch. Keine Scheuer- oder Lösungsmittel verwenden! • Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden. 8.1 Batteriewechsel • Wenn das Batteriesymbol erscheint, wechseln Sie bitte die Batterien.
TFA_No. 15.2025_Anleitung 16.11.2020 18:27 Uhr Infrarot-Stirnthermometer DT-8807S Körpertemperatur-Modus Messbereich Genauigkeit k 32,0…42,0°C (89,6...
TFA_No. 15.2025_Anleitung 16.11.2020 Infrarot-Stirnthermometer DT-8807S 18:27 Uhr k Seite 9 Infrared Forehead Thermometer DT-8807S t Thank you for choosing this instrument from TFA. This product is based on the latest infrared technology and can be used to measure body temperature, as well as surface temperatures. The temperature measurement is contactless, simple and fast. 1. Before you use this product • Please make sure you read the instruction manual carefully.
TFA_No. 15.2025_Anleitung 16.11.2020 Infrared Forehead Thermometer DT-8807S 18:27 Uhr t • The minimum measurement time until the beep must be maintained without exception. • Discuss the measured values with your doctor. • The temperature measured at the forehead area differs from the core body temperature, which is obtained by taking an oral or rectal measurement with a clinical thermometer. • Check the measurement result with a conventional clinical thermometerr: 1.
TFA_No. 15.2025_Anleitung 16.11.2020 Infrared Forehead Thermometer DT-8807S 18:27 Uhr t 5. Get to know the device! 5.1 Elements (Fig. 1) A 1: IR-Sensor A 2: Battery compartment A 3: LED display A 4: Measuring button 5.2 Display (Fig. 2) B 1: Symbol for body temperature mode B 2: Symbol for surface temperature mode B 3: Temperature display °F B 4: Temperature display °C B 5: Temperature display B 6: Battery symbol 6. Getting started • The battery compartment is located on the back of the device.
TFA_No. 15.2025_Anleitung 16.11.2020 Infrared Forehead Thermometer DT-8807S 18:27 Uhr t • To get the most accurate temperature reading, aim at the target as near as possible. • Not suitable for measuring shiny or polished metal surfaces (stainless steel, aluminium, etc.). • The device cannot measure through transparent surfaces such as glass or plastic. It will measure the surface temperature of the glass instead. 8.
TFA_No. 15.2025_Anleitung 16.11.2020 18:27 Uhr Infrared Forehead Thermometer DT-8807S t Please do not dispose of this instrument in household waste. The user is obligated to take end-of-life devices to a designated collection point for the disposal of electrical and electronic equipment, in order to ensure environmentally-compatible disposal. 11.
TFA_No. 15.2025_Anleitung 16.11.2020 18:27 Uhr Infrared Forehead Thermometer DT-8807S t Manufacturer: Shenzhen Everbest Machinery Industry Co., Ltd., 19th Building, 5th Region, Baiwangxin Industry Park, Songbai Road, Baimang, Xili, Nanshan, Shenzhen, China P.C. 518108 EU Representative: Lotus NL B.V. Koningin Julianaplein 10, 1e Verd, 2595AA, The Hague, Netherlands Importer: TFA Dostmann GmbH & Co.
