Datasheet

ManualsBrandsTFA Dostmann ManualsTesting & Power SupplyTFA Dostmann 30.3045.IT Wireless thermo-hygrometer

BEL-AIR

FUNK- THERMO-HYGROMETER

Betriebsanleitung

Kat.-Nr. 30.3045.IT

Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt aus dem Hause

TFA entschieden haben.

BEVOR SIE MIT DEM GERÄT ARBEITEN

Lesen Sie sich bitte die Bedienungsanleitung genau durch.

So werden Sie mit Ihrem neuen Gerät vertraut, lernen alle

Funktionen und Bestandteile kennen, erfahren wichtige Details

für die Inbetriebnahme und den Umgang mit dem Gerät und

erhalten Tipps für den Störungsfall.

Durch die Beachtung der Bedienungsanleitung vermeiden Sie

auch Beschädigungen des Geräts und die Gefährdung Ihrer

gesetzlichen Mängelrechte durch Fehlgebrauch.

Für Schäden, die aus Nichtbeachtung dieser

Bedienungsanleitung verursacht werden, übernehmen wir

keine Haftung.

Beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise!

Bewahren Sie diese Anleitung gut auf!

LIEFERUMFANG:

•

Funk-Thermo-Hygrometer (Basisgerät)

•

Außensender

•

Bedienungsanleitung

EINSATZBEREICH

Das BEL-AIR Funk-Thermo-Hygrometer überprüft

gleichzeitig das Raumklima und das Außenklima und gibt

eine Empfehlung ab, ob ein Öffnen oder Schließen der

Fenster das Raumklima momentan verbessern würde.

Zu feuchte Raumluft schadet der Gesundheit und begünstigt

die Entstehung von Stockflecken und gefährlichem

Schimmelpilz.

Aber auch eine zu trockene Raumluft kann unser Wohlbefinden

und unsere Gesundheit in verschiedener Hinsicht

beineinträchtigen. Haut, Schleimhäute und Atmungsorgane

werden belastet, und Haustiere, Pflanzen, Holzböden und

Antikmöbel leiden mit.

Durch die Kontrolle von Innentemperatur und

Luftfeuchtigkeit und aktivem Lüften können Sie ein

behagliches und gesundes Wohnklima erzielen.

Summary of content (14 pages)

PAGE 1
BEL-AIR FUNK- THERMO-HYGROMETER Betriebsanleitung Kat.-Nr. 30.3045.IT Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt aus dem Hause TFA entschieden haben. BEVOR SIE MIT DEM GERÄT ARBEITEN Lesen Sie sich bitte die Bedienungsanleitung genau durch. So werden Sie mit Ihrem neuen Gerät vertraut, lernen alle Funktionen und Bestandteile kennen, erfahren wichtige Details für die Inbetriebnahme und den Umgang mit dem Gerät und erhalten Tipps für den Störungsfall.
PAGE 2
Ist die Raumluft zu feucht, erscheint Lüften im Winter, wenn es draußen kalt, nass und ebenfalls feucht ist, zunächst unsinnig. Aber kalte Luft kann nur wenig oder gar keine Feuchtigkeit aufnehmen. Gelangt diese Luft in die Wohnung, wird sie erwärmt. Und nun kann die Luft ein Vielfaches an Wasserdampf aufnehmen. Dieser Zusammenhang zwischen Temperatur und relativer Luftfeuchtigkeit wird von Ihrem BEL-AIR Funk-ThermoHygrometer berücksichtigt und geht in die Lüftungsempfehlung mit ein.
PAGE 3
• • • Bewahren Sie das Gerät und die Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Batterien nicht ins Feuer werfen, kurzschließen, auseinander nehmen oder aufladen. Explosionsgefahr! Batterien enthalten gesundheitsschädliche Säuren. Um ein Auslaufen der Batterien zu vermeiden, sollten schwache Batterien möglichst schnell ausgetauscht werden. Verwenden Sie nie gleichzeitig alte und neue Batterien oder Batterien unterschiedlichen Typs.
PAGE 4
• Montage bitte an einem geschützten Ort zur Vermeidung von Beeinflussung durch Regen oder direkte Sonneneinstrahlung EINLEGEN UND ERSETZEN DER BATTERIEN IM THERMO-HYGRO-AUSSENSENDER Der Außensender arbeitet mit 2 x 1,5 V-Batterien vom Typ Micro AAA, IEC LR3. Zur Installation und zum Ersetzen der Batterien folgen Sie bitte den Schritten unten: 1. Entfernen Sie den Batteriefachdeckel, indem Sie ihn mit dem Daumen nach oben schieben. 2.
PAGE 5
Inbetriebnahme einen Zufallssicherheitscode an die Wetterstation sendet, der von dieser innerhalb der ersten 3 Minuten nach Inbetriebnahme empfangen und gespeichert werden muss. GRUNDEINSTELLUNG 1. 2. 3. 4. Legen Sie zuerst die Batterien in den Außensender ein (siehe dazu “Einlegen und Ersetzen der Batterien im Thermo-Hygro-Außensender” oben).
PAGE 6
FUNKTIONSTASTEN: Funk-Thermo-Hygrometer: Das Funk-Thermo-Hygrometer verfügt über 3 leicht bedienbare Funktionstasten, von denen sich eine an der Frontseite und zwei weitere an der Rückseite des Geräts befinden. MIN/MAX-Taste ºC-Taste ºF-Taste MIN/MAX-Taste: Drücken zur Ansicht der gespeicherten MIN/MAX-Raum- und AußenbereichsTemperatur- und Luftfeuchtigkeitswerte. Drücken und halten Sie die Taste zur Rückstellung aller gespeicherten MIN/MAXTemperatur- und Luftfeuchtigkeitswerte.
PAGE 7
UmgebungsKomfortstufenIndikator Batterietiefstandsanzeige (ThermoHygrometer) Relative Raumluftfeuchte in RH% Raumtemperatur in ºC/ºF Symbol ‘Fenster auf‘ Symbol ‘Fenster zu‘ Batterietiefstandsanzeige (Außensender) Außentemperatur in ºC/ºF Relative Außenbereichsluftfeuchte in RH% • Empfangssignal für Außenbereichsdaten * Wird das Signal von der Wetterstation erfolgreich empfangen, so ist das Symbol für die Außenbereichsdaten sichtbar (nicht sichtbar bei erfolglosem Empfang).
PAGE 8
UMGEBUNGSTEMPERATUR- / -LUFTFEUCHTIGKEITSDATEN Die umgebenden Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsdaten werden automatisch aktualisiert und in der zweiten Sektion des LCD-Bildschirms angezeigt. Relative Raumluftfeuchtigkeit in RH% Raumtemperatur in ºC/ºF DIE UMGEBUNGSBEDINGUNGS- UND ‘FENSTER AUF / ZU‘-ÄNDERUNGSSYMBOLE: Die dritte Sektion zeigt die erwarteten Änderungen der Raumluftfeuchtigkeit, wenn Außenbereichsluft in den Raum dringt.
PAGE 9
KomfortstufenIndikator Symbol Symbol ‘Fenster auf‘ Symbol ‘Fenster zu‘ Comfort und Dry Dry / Wet / No Change Dry / Wet / No Change Dry / Wet / No Change No Change More Wet More Dry No Change More Wet More Dry Aus Aus Aus Aus Aus Aus Aus Ein Aus Aus Aus Ein Aus Aus Ein Aus Ein Aus Zwischen Comfort und Dry Zwischen Comfort und Wet Dry Dry Dry Wet Wet Wet Hinweis: Unter folgenden Konditionen kommt das Symbol NO = Nein zur Anzeige: • Anzeige von Raum- und/oder Außentemperatur “OFL”.
PAGE 10
Batterietiefstandsanzeige (Außensender) Außentemperatur in ºC/ºF Relative Außenluftfeuchtigkeit in RH% Außensignalempfangsindikator ANSICHT UND RÜCKSTELLUNG DER MIN/MAX-DATEN ANSICHT DER MIN/MAX-DATEN Drücken Sie zur sequentiellen Anzeige aller MIN/MAX-Außenund Raumtemperatur-/-luftfeuchtigkeitswerte mehrere Male die MIN/MAX-Taste.
PAGE 11
Nachbarn verursacht werden, die auf derselben Frequenz (868 MHz) arbeitende Geräte betreiben. Hinweis: Erfolgt eine korrekte Übertragung des 868 MHz-Signals, so sollten die Batteriefächer von Thermo-Hygrometer und Außensender nicht mehr geöffnet werden. Es könnten sich dadurch die Batterien aus den Kontakten lösen und damit eine unerwünschte Rückstellung herbeiführen.
PAGE 12
PLATZIERUNG DES THERMO-HYGROAUSSENSENDERS Montage bitte an einem geschützten Ort zur Vermeidung von Beeinflussung durch Regen oder direkte Sonneneinstrahlung. Der Thermo-Hygro-Außensender kann mithilfe des Montagehalters, der als Tischständer oder Wandhalter benützt werden kann, auf eine ebene Fläche gestellt oder an eine Wand montiert werden. Wandmontage wie folgt: 1. Befestigen Sie mithilfe der Schrauben und Plastikdübel den Wandhalter an der gewünschten Wandstelle. 2.
PAGE 13
und/oder Basisgerät wählen • Abstand zwischen Sender und Basisgerät verringern Unkorrekte Anzeige • Beseitigen der Störquellen • Batterien wechseln ENTSORGUNG Dieses Produkt wurde unter Verwendung hochwertiger Materialen und Bestandteile hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden können.
PAGE 14
Außenbereichsdaten : alle 4 Sekunden Sendebereich : bis zu 100 m (Freiland) Stromversorgung (Alkali-Batterien empfohlen): Thermo-Hygrometer : 2 x 1,5 V-Batterie Typ AAA, IEC LR3 Thermo-Hygro-Außensender : 2 x 1,5 V-Batterie Typ AAA, IEC LR3 Abmessungen (L x B x H): Funk- Thermo-Hygrometer : 94,6mm x 20mm x 157mm Thermo-Hygro-Außensender : 36mm x 16mm x 102,6mm TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim.