TEMPERATUURTATION Gebruiksaanwijzing Cat. No. 30.3036.IT Hartelijk dank dat u voor dit radiografische temperatuurstation van de firma TFA hebt gekozen. Voor u met het apparaat gaat werken, leest u a.u.b. de gebruiksaanwijzing aandachtig door. Zo raakt u vertrouwd met uw nieuw apparaat en leert u alle functies en onderdelen kennen, komt u belangrijke details te weten met het oog op het in bedrijf nemen van het apparaat en de omgang ermee en krijgt u tips voor het geval van een storing.
voor verkeerde metingen en de mogelijke gevolgen die kunnen voortvloeien uit dergelijke. Neem in elk geval acht op de veiligheidsinstructies! Bewaar deze instructies a.u.b.
VOOR UW VEILIGHEID: • • • Het product is uitsluitend geschikt voor de hierboven beschreven doeleinden. Gebruik het product niet anders dan in deze handleiding is aangegeven. Het eigenmachtig repareren, verbouwen of veranderen van het apparaat is niet toegestaan. Het apparaat is niet geschikt voor medische doeleinden of voor openbare informatie, maar bestemd voor particulier gebruik. Opgelet! Letselgevaar: • • • Bewaar het apparaat en de batterijen buiten de reikwijdte van kinderen.
keukenhandschoenen die bestand zijn tegen chemicaliën en een beschermbril wanneer u met uitgelopen batterijen hanteert! Belangrijke informatie over de productveiligheid! • Stel het apparaat niet bloot aan extreme temperaturen, trillingen en schokken. • Tegen vocht beschermen. • De buitenzender is tegen spatwater beschermd maar niet waterdicht. Zoek een tegen regen beschermde plaats uit.
ONDERDELEN: Het temperatuurstation Ophanggaatje Deksel batterijvak LCDscherm Functietoetsen Standaard 68
De buitenzender • • • • Transmissie van buitentemperatuur naar het temperatuurstation via 868 MHz. Regenbestendige bekapping Omhulsel voor bevestiging aan de muur Ophangen op een beschutte plek. Vermijd rechtstreekse regen en direkt zonlicht PLAATSEN EN VERVANGEN VAN BATTERIJEN IN DE BUITENZENDER De buitenzender wordt gevoed door 2 x AAA, IEC LR3, 1.5V batterijen. Volg onderstaande stappen voor het plaatsen en vervangen van de batterijen: 1.
3. Plaats het deksel van het batterijvak weer terug. PLAATSEN EN VERVANGEN VAN BATTERIJEN IN HET TEMPERATUURSTATION Het temperatuurstation werkt op 2 x AA, IEC LR6, 1.5V batterijen. Volg onderstaande stappen voor het plaatsen en vervangen van de batterijen: 1. Verwijder het deksel aan de achterkant van het temperatuurstation. 2. Plaats batterijen en let daarbij op de juiste polariteit (zie markering). 3. Plaats het deksel van het batterijvak weer terug.
feit dat bij het opstarten de buitenzender een beveiligingscode uitzendt die tijdens de eerste minuut door het temperatuurstation ontvangen en opgeslagen moet worden. INSTELLEN: Let op: Dit temperatuurstation kan slechts één buitenzender ontvangen. 1. 2. 3. 4. Plaats eerst de batterijen in de buitenzender. (zie “Plaatsen en verwisselen van de batterijen in buitenzender “).
5. radiosignaal-symbool moeten nu op het scherm van de temperatuurstation worden weergegeven. Als dit na ongeveer 1 minuut niet het geval is, dienen de batterijen uit beide toestellen verwijderd te worden en moet worden herstart vanaf stap 1.
IN/OUT-toets • Wisselen tussen de data van de binnen-en buitentemperatuur MIN/MAX-toets • Om te wisselen tussen de weergave van MIN/MAX binnen- en buitentemperatuur: • Ingedrukt houden om MIN/MAX waarden van de binnentemperatuur terug te stellen (bij weergave van binnentemperatuur) • Ingedrukt houden om MIN/MAX waarden van de buitentemperatuur terug te stellen (bij weergave van buitentemperatuur) 73
LCD-SCHERM: Pictogram batterijindicator (buitentemperatuurzender) Pictogram batterij-indicator van ontvanger Temperatuur in ºC Pictogram ontvangst buitensignaal* * Als het temperatuurstation erin geslaagd is het signaal te ontvangen, blijft het symbool van de buitenontvangst op het scherm staan (zoniet dan verdwijnt het). Er kan dus altijd worden afgelezen of ontvangst gelukt is (pictogram aan) of niet (pictogram uit). Daarbij geeft een knipperend pictogram aan dat een ontvangstpoging aan de gang is.
WEERGAVE VAN DE BINNENTEMPERATUUR EN VAN DE MINIMUM EN MAXIMUM BINNENREGISTRATIES: 1. 2. 3. In normale stand op de IN/OUT-toets drukken om de binnentemperatuur te tonen. Op de MIN/MAX-toets drukken om de MIN binnentemperatuur te tonen. Nogmaals op de MIN/MAX-toets drukken om de MAX binnentemperatuur te tonen. Druk één keer op de MIN/MAX-toets om terug te keren naar de weergave van de binnentemperatuur.
WEERGAVE VAN DE BUITENTEMPERATUUR EN VAN DE MINIMUM EN MAXIMUM BUITENREGISTRATIES 1. 2. 3. 4. In normale stand op de IN/OUT-toets drukken om de buitentemperatuur te tonen. Op de MIN/MAX-toets drukken om de MIN buitentemperatuur te tonen. Nogmaals op de MIN/MAX-toets drukken om de MAX buitentemperatuur te tonen. Druk één keer op de MIN/MAX-toets om terug te keren naar de weergave van de buitentemperatuur.
TERUGSTELLEN MIN/MAX REGISTRATIES Bij weergave van de binnentemperatuur de MIN/MAX-toets ongeveer 2 seconden ingedrukt houden om de MIN/MAX waarden van de binnentemperatuur terug te stellen op de huidige binnentemperatuur. Bij weergave van de buitentemperatuur de MIN/MAX-toets ongeveer 2 seconden ingedrukt houden om de MIN/MAX waarden van de buitentemperatuur terug te stellen op de huidige buitentemperatuur. Let op: MIN/MAX binnen- en buitentemperatuur moeten apart teruggesteld worden.
1. 2. 3. 4. Het temperatuurstation of de buitenzender dient tenminste 1.5-2 meter uit de buurt te zijn van mogelijke storingsbronnen zoals computer monitoren en tv’s. Plaats het temperatuurstation niet in de onmiddellijke nabijheid van metalen kozijnen. Het gebruik van andere elektrische apparaten zoals hoofdtelefoons of luidsprekers die op dezelfde golflengte werken (868MHz) kan goede transmissie en ontvangst belemmeren.
Het zendbereik van de buitenzender naar het temperatuurstation is ongeveer 80 meter (in het vrije veld). Dit bereik wordt echter beïnvloedt door omgevingsfactoren en de mate van storing. Als ondanks het inachtnemen van deze factoren geen ontvangst mogelijk is, dienen alle toestellen opnieuw te worden opgestart (zie Opstarten). POSITIONEREN VAN HET TEMPERATUURSTATION Het temperatuurstation kan naar keuze aan een wand gemonteerd worden of staand worden opgesteld.
vervolgens op aan het ophangoog. Vrijstaand opstellen Met behulp van de standaard kan het temperatuurstation op een vlak oppervlak worden geplaatst POSITIONEREN VAN DE BUITENZENDER De buitenzender wordt geleverd met een houder die met de meegeleverde schroeven aan de muur kan worden bevestigd. De buitenzender kan ook op een egaal oppervlak worden geplaatst door de standaard op de bodem van de buitenzender te bevestigen.
Aan de muur bevestigen: 1. Bevestig de houder tegen de muur met de schroeven en plastic pluggen. 2. Klik de buitenzender in de houder vast. Let op: Alvorens de buitenzender permanent te bevestigen eerst alle toestellen op hun plaats zetten om te controleren of het zendsignaal met de buitentemperatuur ontvangen kan worden. Kan het signaal niet worden ontvangen, verschuif de buitenzender dan enigszins om ontvangst te verbeteren.
STORINGSWIJZER Probleem Geen display op het basisapparaat Geen buitenzender ontvangst Indicatie „---“ Geen correcte display Oplossing • Batterijen met de juiste poolrichtingen plaatsen • Batterijen vervangen. • Batterijen van de buitenzender controleren (geen accu’s gebruiken!) • Zender en temperatuurstation opnieuw volgens de handleiding in bedrijf stellen • Zoek een nieuwe opstellingsplaats voor buitenzender en/of ontvanger. • Afstand tussen zender en temperatuurstation verminderen.
VERWIJDEREN Dit product is vervaardigd van hoogwaardige materialen en onderdelen, die kunnen worden gerecycled en hergebruikt. Batterijen en accu's mogen niet met het huisvuil worden weggegooid. Als consument bent u wettelijk verplicht om gebruikte batterijen en accus's bij uw dealer af te geven of naar de daarvoor bestemde containers volgens de nationale of lokale bepalingen te brengen om een milieuvriendelijk verwijderen te garanderen.
elektrische en elektronische apparatuur om een milieuvriendelijk verwijderen te garanderen. SPECIFICATIES: Meetbereik temperatuur: Binnen : -9,9ºC t/m +59,9ºC met 0,1ºC resolutie (“OF.L” verschijnt indien buiten dit bereik) Buiten : -39,9ºC t/m +59,9ºC met 0,1ºC resolutie (“OF.
TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12 D-97877 Wertheim Deze gebruiksaanwijzing of gedeelten eruit mogen alleen met toestemming van TFA Dostmann worden gepubliceerd. De technische gegevens van dit apparaat zijn actueel bij het ter perse gaan en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. EU-CONFORMITEITSVERKLARING Hiermee verklaren wij, dat deze radiografische installatie voldoet aan de belangrijkste eisen van de R&TTE richtlijn 1999/5/EG.
