Operation Manual

CORONA – Reloj de pared radiocontrolado con iluminación

3130
Indicaciones para la recepción de la hora controlada por radio:
La transmisión de la hora se realiza por medio de un reloj atómico de cesio radiocontrolado a través de,
por el instituto técnico físico de Braunschweig. La desviación es menor a 1 segundo en un millón de años.
La hora viene codificada y es transmitida desde Mainflingen en las proximidades de Frankfurt am Main
por una señal de frecuencia DCF-77 (77,5 kHz) con un alcance de aprox. 1.500 km. Su reloj radiocontrola-
do recibe la señal, la convierte y muestra siempre la hora exacta. Incluso el cambio de la hora de verano e
invierno se produce automáticamente. La recepción depende básicamente de la situación geográfica.
Generalmente éste debería funcionar de forma óptima en un radio de 1.500 km en torno a Frankfurt.
Siga por favor las indicaciones siguientes:
• Es recomendable mantener una distancia de como mínimo 1,5 – 2 metros de posibles aparatos per-
turbadores tales como pantallas de ordenadores y televisores.
• En construcciones de hormigón armado (sótanos, superestructuras), la señal recibida es evidente-
mente más débil. En casos extremos se aconseja de emplazar el dispositivo cerca de una ventana
para obtener una mejor recepción.
• Por las noches las perturbaciones atmosféricas suelen ser reducidas y se dispone de recepción en la
mayoría de los casos. Si además se recibe como mínimo una vez al día, es suficiente para garantizar
la precisión y mantener desviaciones inferiores a 1 segundo.
6.1.2 Tecla WAVE
• Puede comenzar la inicialización manualmente.
• Mantenga pulsada la tecla WAVE durante 3 segundos.
• Las manecillas se detienen a las 12 h., el reloj intenta nuevamente recibir la señal de la radio.
6.1.3 Tecla SET - Ajuste manual de la hora
• Si su reloj radiocontrolado no es capaz de recibir la señal DCF (p. ej., debido a interferencias, distan-
cia de transmisión, etc.), puede ajustar la hora manualmente. El reloj funciona como un reloj nor-
mal de cuarzo.
• Mantenga pulsada la tecla SET hasta que se muestre la hora correcta.
• Pulse la tecla SET. La manecilla se mueve un minuto hacia adelante.
• El segundero se detiene.
• Si el tiempo se ajusta, la manecilla de los segundos sigue moviéndose.
• Si la recepción de la señal de radio para la hora es exitosa el tiempo ajustado manualmente se
sobrescribe.
6.2 Iluminación
• Inserte tres pilas nuevas 1,5 V AA en el compartimiento de las pilas para la iluminación de fondo.
Asegúrese que la pila esté colocada con la polaridad correcta.
• Deslice el interruptor a la posición ON, para activar permanentemente la iluminación.
• Deslice el interruptor a la posición OFF, para desactivar la iluminación.
• Deslice el interruptor a la posición AUTO, para activar automáticamente la iluminación, cuando el
sensor de luz ha registrado la oscuridad.
• Como alternativa, puede operar la iluminación con una fuente de alimentación correspondiente.
7. Cuidado y mantenimiento
•
Limpie el dispositivo con un paño suave, ligeramente humedecido. ¡No utilice medio abrasivo ni
disolventes!
• Extraiga las pilas si no va a usar el dispositivo por un largo período de tiempo.
• Mantenga el dispositivo en un lugar seco.
CORONA – Reloj de pared radiocontrolado con iluminación

• Utilice solamente una fuente de alimentación universal, adecuado con una tensión de salida de
4,5V DC.
• No tire del cable del enchufe de alimentación para extraer el enchufe de la toma de corriente.
•
Coloque el cable de alimentación de manera que no tenga contacto con objetos de cantos afila-
dos o calientes.
¡Precaución!
 Riesgo de lesiones:
•
Mantenga el dispositivo y las pilas fuera del alcance de los niños.
• No tire las pilas al fuego, no las cortocircuite, desmonte ni recargue, ya que existe riesgo de
explosión.
• Las pilas contienen ácidos nocivos para la salud. Las pilas con un estado de carga bajo deben
cambiarse lo antes posible para evitar fugas. No utilice simultáneamente pilas nuevas y usadas o
pilas de diferente tipo.
• Utilice guantes protectores resistentes a productos químicos y gafas protectoras si manipula pilas
con fugas de líquido!
 ¡Advertencias importantes sobre la seguridad del producto!
•
No exponga el dispositivo a temperaturas extremas, vibraciones ni sacudidas extremas.
•
Protegerlo de la humedad.
5. Componentes
A. Teclas (Fig. 2)
A 1: Tecla SET
A 2: Tecla WAVE
A 3: Tecla RESET
A 4: Interruptor deslizante AUTO/OFF/ON
B. Cuerpo (Fig. 2)
B 1: Colgador para pared
B 2: Compartimiento de la pila para el movimiento
B 3: Compartimiento de las pilas para la iluminación de fondo
B 4: Enchufe de alimentación
6. Puesta en marcha
6.1 Reloj
•
Inserte una pila nueva 1,5 V AA en el compartimiento de la pila para el movimiento. Asegúrese que la
pila esté colocada con la polaridad correcta.
•
Despegue la película protectora de la pantalla.
• El dispositivo está ahora listo para funcionar.
6.1.1 Recepción de la hora controlada por radio
• Las manecillas se sitúan a las 12 h y el reloj intenta recibir la señal de la radio durante 3-8 minutos.
Una vez que se ha recibido el código de horario se muestra la hora controlada por radio.
• El reloj radio recibe diariamente a las 2:00 y a las 5.00 de la mañana y a las 14.00 y a las 17.00 de la
tarde y a las 23.00 por la noche la señal.
TFA_No. 60.3519 Anleitung_12_14 22.12.2014 08:58 Uhr Seite 16