Operation Manual

CORONA – Horloge murale radio-pilotée avec éclairage

1716
• Enlevez les piles si vous n'utilisez pas votre appareil pendant une durée prolongée.
• Conservez votre appareil dans un endroit sec.
7.1 Remplacement des piles
• Remplacez les piles si les fonctions de l'appareil s'affaiblissent.
• Insérez une nouvelle pile 1,5 V AA dans le compartiment á pile pour le mouvement. Contrôlez la
bonne polarité de la pile avant de l'insérer.
• Insérez trois piles neuves 1,5 V AA dans le compartiment à piles pour l'éclairage. Contrôlez la
bonne polarité des piles avant de les insérer.
8. Dépannage
Problème Solution
Aucun mouvement ➜ Contrôlez la bonne polarité de la pile pour le mouvement
des aiguilles ➜ Changez la pile pour le mouvement
Aucun éclairage ➜ Contrôlez la bonne polarité des piles pour l'éclairage
➜ Changez les piles pour l'éclairage
➜ Branchez l'adaptateur secteur
➜ Interrupteur sur ON
➜ Vérifiez si l'ombre ou la lumière affectent le capteur de lumière
(position AUTO)
Aucune réception ➜ Maintenez la touche WAVE appuyée pendant 3 secondes et activez
de DCF n'est possible manuellement la réception de l'heure radio.
➜ Attendez la réception du signal de nuit
➜ Sélectionnez une autre position pour votre appareil
➜ Réglage de l'heure manuellement
➜ Éliminez les éventuelles sources de parasitage.
➜ Remettez l'horloge radio-pilotée en service conformément aux
instructions
Indication incorrecte ➜ Appuyez sur la touche RESET à l'aide d'un objet pointu
➜ Changez la pile pour le mouvement
Si votre appareil ne fonctionne toujours pas malgré ces mesures, adressez-vous au vendeur auquel
vous avez acheté votre appareil.
9. Traitement des déchets
Ce produit a été fabriqué avec des matériaux de construction de haute qualité qui peuvent être
recyclés et réutilisés.
Les piles et accus usagés ne peuvent en aucun cas être jetés dans les ordures ménagères!
En tant qu'utilisateur, vous avez l'obligation légale de rapporter les piles et accus usagés
à votre revendeur ou de les déposez dans une déchetterie proche de votre domicile
conformément à la réglementation nationale et locale.
Les métaux lourds sont désignés comme suit: Cd=cadmium, Hg=mercure, Pb=plomb
CORONA – Horloge murale radio-pilotée avec éclairage

Consignes pour la réception de l'heure radio:
La transmission de l’heure radio-pilotée s’effectue via une horloge atomique au césium, exploitée par la
Physikalisch Technische Bundesanstalt de Braunschweig (Institut Fédéral Physico-Technique de Braun-
schweig). L’écart de précision de cette horloge est d' 1 seconde pour un million d’années. L’heure est dif-
fusée à partir de Mainflingen, près de Francfort sur le Main, grâce à un signal DCF-77 (77,5 kHz), d'une
une portée d’environ 1500 km. L’orologio radiocontrollato riceve il segnale, lo converte per visualizzare
l'ora precisa. Le passage de l'heure d'hiver à l'heure d'été et vice-et-versa s'effectue également en mode
automatique. La réception est essentiellement en fonction de votre position géographique. En règle
générale, dans un rayon de 1 500 km autour de Francfort, aucun problème de transmission ne devrait
apparaître.
Nous vous prions de respecter les consignes suivantes:
• Nous vous recommandons de respecter une distance de 1,5 - 2 m entre l'appareil et d’éventuelles
sources de signaux parasites, comme les écrans d'ordinateurs et les postes de télévision.
• Dans les bâtiments en béton armé (caves, greniers aménagés), le signal reçu est affaibli. Dans les cas
extrêmes, nous vous conseillons de placer l’appareil près d’une fenêtre de manière à améliorer la
réception du signal radio.
• La nuit, les perturbations s’affaiblissent en règle générale et la réception est possible dans la plu-
part des cas. Un seul signal par jour suffit pour garantir la précision de l’affichage de l’heure, et
pour maintenir d’éventuels écarts en dessous d' 1 seconde.
6.1.2 Touche WAVE
• Vous pouvez activer manuellement la réception.
• Maintenez la touche WAVE appuyée pendant 3 secondes.
• Les aiguilles de l'horloge se déplacent à 12 h et l’horloge cherche à nouveau le signal radio.
6.1.3 Touche SET - Réglage manuel de l'heure
• Si votre horloge radio-pilotée ne peut pas recevoir le signal DCF (par exemple en raison de la pré-
sence de perturbations, d’une distance de transmission excessive etc.), vous pouvez procéder à un
paramétrage manuel. L'horloge fonctionne alors comme une horloge à quartz normale.
• Maintenez la touche SET appuyée jusqu'à ce que l'heure correcte soit affichée.
• Appuyez sur la touche SET brièvement et l’aiguille avancera d’une minute.
• L'aiguille des secondes s'arrête.
• Si l'heure est réglée, elle se déplace de nouveau.
• Lorsque la réception du signal DCF est activée, l'heure ajustée manuellement sera remplacée.
6.2 Éclairage
• Insérez trois piles neuves 1,5 V AA dans le compartiment à piles pour l'éclairage. Contrôlez la
bonne polarité des piles avant de les insérer.
• Poussez le commutateur sur ON, pour activer l'éclairage.
• Poussez le commutateur sur OFF pour désactiver l'éclairage.
• Poussez le commutateur sur AUTO pour activer automatiquement l'éclairage lorsque le capteur de
lumière enregistre l’obscurité
• Alternativement, vous pouvez utiliser l'éclairage avec un adaptateur secteur correspondant.
7. Entretien et maintenance
•
Pour le nettoyage de votre appareil, utilisez un chiffon doux et humide. N’utilisez pas de solvants
ou d´agents abrasifs!
TFA_No. 60.3519 Anleitung_12_14 22.12.2014 08:58 Uhr Seite 9