User manual

Séries 3000, 4000 et 9000 avec longueurs d’axe
différentes et branchement supplémentaire pour
fonctionnement à gauche (voir schéma de connexion)
Dimensions - Fixation latérale à 4 points
Entrée : 230 V
Entrée : 230V
Entrée : 400 V
Dimensions
Sortie : 0….230/250 V
Sortie : 0… ..230/260 V
Sortie :0… 400/430 V
Couple
de
rotation
requis
Couple
d’arrêt
maxi
Courant de sortie /
courant d’entrée
maxi
Courant de sortie /
courant d’entrée
maxi
Courant de sortie /
courant d’entrée
maxi
a
b
c
d
e
f
g
i
k
I
m
n
Masse
Type
A
A
Type
A
A
Type
A
A
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
Nmm
Nmm
ESS
102
2,0
2,5
ESS
302
1,8
2,1
137
125
84
6
96
5,8
32
-
-
-
-
-
2,6
45
400
ESS
9020
ESS
3018
8
0...35
ESS
103
3,15
3,5
ESS
104
4,0
4,5
ESS
303
3,15
3,6
ESS
402
1,6
1,8
159
147
84
6
112
5,8
32
-
-
-
-
-
3,8
60
400
ESS
9032
3,15
3,5
ESS
9040
4,0
4,5
ESS
3032
ESS
4016
8
0...35
ESS
106
6,3
7,0
ESS
305
5,0
5,7
ESS
403
2,5
2,7
159
147
103
6
112
7
32
-
-
-
-
-
5,2
60
400
ESS
9063
ESS
3050
ESS
4025
8
0...35
ESS
108
8,0
9,0
ESS
110
10,0
11,5
ESS
308
8,0
9,1
ESS
405
5,0
5,5
197
185
118
8
142
7
32
-
-
-
-
-
7,8
200
1000
ESS
9080
8,0
9,0
ESS
9100
10,0
11,5
ESS
3080
ESS
4050
0. .35
8,3
ESS
118
18,0
20,0
ESS
120
20,0
23,0
ESS
318
18,0
21,0
ESS
409
9,0
10,0
243
231
121
8
180
11
32
-
-
-
-
-
14
400
3000
ESS
9180
18,0
20,0
ESS
9200
20,0
23,0
ESS
3180
ESS
4090
0 ...35
ESS
9250
25,0
28,0
ESS
3230
23,0
26,0
ESS
4120
12,0
13,0
133
16,3
Circuit en parallèle de 2 transformateurs individuels disposés à la suite l’un de l’autre
ESS
9340
34,0
37,0
370
210
26
270
M8
126
33,0
ESS
9380
38,0
42,0
ESS
3340
34,0
39,0
ESS
4180
18,0
20,0
253
231
8
180
Boulons
0..35
35,0
1000
3000
ESS
9480
48,0
53,0
ESS
3440
44,0
50,0
ESS
4230
23,0
25,0
400
M10
210
26
300
M8
126
38,0
Circuit en parallèle de 3 transformateurs individuels disposés à la suite l’un de l’autre
ESS
9570
57,6
62,0
ESS
3510 51,0
58,0
ESS
4250
25,0
27,0
253
231
550
8
180
Boulons
0..35
210
26
270
M8
126
52,0
1500
3000
ESS
9720
72,0
80,0
ESS
3660 66,0
75,0
ESS
4340
34,0
37,0
575
M10
210
26
300
M8
126
59,0