Operation Manual

ManualsBrandsTheben ManualsAir ConditioningRAM 813 top set A

Thermostats à horloge SANS FIL Mode d’emploi

RAM 813 top set 1, set A, set S et set 2

Nous vous félicitons d’avoir choisi le thermostat à horloge sans fil

THEBEN et vous remercions pour la confiance que vous nous

témoignez.

Nous vous conseillons vivement de lire attentivement ce mode

d’emploi que nous avons voulu clair et concis.

Le RAM 813 top set 1 comprend un thermostat émetteur et un

récepteur une zone pour la régulation d’un circuit de chauffage

(récepteur prévu pour un montage dans un tableau électrique).

Le RAM 813 top set A comprend un thermostat émetteur et un

récepteur une zone pour la régulation d’un circuit de chauffage

(récepteur prévu pour un montage mural).

Le RAM 813 top set S comprend un thermostat émetteur et un

récepteur fiche/prise pour appareil de chauffage mobile.

Le RAM 813 top set 2 comprend deux thermostats émetteurs et un

récepteur deux zones pour la régulation de deux circuits de

chauffage indépendants (récepteur prévu pour un montage dans

un tableau électrique).

Les chapitres III et IV sont destinés au professionnel.

Thermostat émetteur

RAM 813 top

Récepteur

1 zone REC 1

Récepteur

1 zone REC A

Récepteur

1 zone REC S

Récepteur

2 zones REC 2

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Thermostats à horloge SANS FIL RAM 813 top set 1, set A, set S et set 2 Mode d’emploi Nous vous félicitons d’avoir choisi le thermostat à horloge sans fil THEBEN et vous remercions pour la confiance que vous nous témoignez. Nous vous conseillons vivement de lire attentivement ce mode d’emploi que nous avons voulu clair et concis.
PAGE 2
é Information relative à l’environnement La production de l’appareil que vous avez acheté a nécessité l’extraction et l’utilisation de ressources naturelles. Il peut contenir des substances dangereuses pour la santé et l’environnement. Pour éviter la dispersion de ces substances dans notre environnement et réduire la consommation des ressources, nous vous encourageons à utiliser les systèmes de collecte appropriés lorsque vous devrez vous débarrasser de votre appareil en fin de vie.
PAGE 3
CHAPITRE I INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET DE RACCORDEMENT 1.1 Recommandation La combinaison du thermostat RAM 813 top et du récepteur REC 1 (1 canal), REC A (1 canal) ou REC 2 (2 canaux) évite le raccordement électrique entre le thermostat et la chaufferie. La combinaison du thermostat RAM 813 top et du récepteur fiche/prise REC S permet la commande de n’importe quel appareil de chauffage sans avoir recours au moindre raccordement.
PAGE 4
1.3 Description de l’émetteur Symboles pour la fonction MENU Couvercle basculant Affichage du jour (1 = lundi, 2 = mardi, etc.
PAGE 5
1.4 Description des récepteurs A commutation manuelle C1 ON/OFF B indication de la position de C1 C indication de la qualité du signal reçu D raccordement de l’antenne (uniquement pour REC 1 et REC 2) E indication de la position de C2 (uniquement pour REC 2) F commutation manuelle C2 ON/OFF (uniquement pour REC 2) 1.
PAGE 6
1.6 Montage & raccordement des récepteurs REC1/REC2 + Choisissez un endroit de montage à proximité des appareils commandés + Fixez l’appareil dans un tableau électrique ou au mur à l’aide du kit de fixation murale + Procédez au raccordement électrique selon le schéma ci-après + Fixez le cache-bornes en cas de montage mural. Raccordement électrique Le raccordement électrique du récepteur doit être réalisé par un électricien qualifié en respectant les prescriptions en vigueur et selon le schéma ci-dessous.
PAGE 7
+ Fixez l’antenne avec le clip joint lorsque sa position est optimale. Pour un circulateur ou Pour une vanne de zone avec servovanne électrothermique moteur TEMPOLEC SM 100R ou SM 80R C1 C1 1.7 Montage du récepteur REC S + Montez le récepteur directement sur une prise de courant 230 V. Branchez l’appareil à commander sur le récepteur après vous être assuré que la fiche et le câble de l’appareil à commander (maximum 16 A) sont adaptés à l’utilisation et en parfait état.
PAGE 8
CHAPITRE II MISE EN SERVICE DE L’ÉMETTEUR 2.1 Placement ou changement des piles (alcaline LR6) Mise en place des piles : + Ouvrez le couvercle dans le bas du thermostat + Placez deux nouvelles piles LR6, de même type, en respectant la polarité + Refermez le couvercle des piles. Conseil : vérifiez les piles de temps en temps (des piles qui coulent peuvent endommager votre appareil). Changement des piles : le programme et l’heure sont sauvegardés 10 minutes, pendant le changement des piles.
PAGE 9
2.3 Description du sélecteur de fonction Programme imperdable, non modifiable du point de vue horaire et répondant au tableau ci-après. Ce programme convient pour les installations qui restent occupées dans la journée. lu Þ ve : 6:00 20 °C, 22:00 17 °C sa Þ di : 7:00 20 °C, 23:00 17 °C Une modification des températures est possible par le menu et le sous-menu «température désirée». La température confort désirée est maintenue en permanence, indépendamment du programme.
PAGE 10
2.4 Modification des températures programmées + Placez le sélecteur de fonction sur MENU + Choisissez le sous-menu «température désirée» avec les touches +s ou –t + Confirmez avec la touche OK + Modifiez la température confort par +s ou –t + Confirmez avec la touche OK + Modifiez la température réduite par +s ou –t + Confirmez avec la touche OK + Modifiez la température hors gel par +s ou –t + Confirmez avec la touche OK + Positionnez le sélecteur de fonction sur P1, P2, P3, , ou d.
PAGE 11
P ROGRAMMATION BON A SAVOIR é L’opération est toujours guidée par un message clair. é Les touches +s ou –t permettent d’augmenter ou de diminuer une valeur. Elles permettent également de se déplacer dans les sous-menus. é La touche OK confirme la fonction ou la valeur. é La touche ESC permet de sortir d’une fonction en cours ou d’abandonner une programmation, en cas d’erreur par exemple é On peut déroger provisoirement au programme par les touches +s, –t et en permanence par les fonctions , et d.
PAGE 12
2.8 Programmation de P3 Les horaires du programme P3 sont librement programmables. On peut programmer au maximum 22 changements de température confort/réduit. + Placez le sélecteur de fonction sur MENU + Choisissez le sous-menu programme avec les touches +s et –t et confirmez avec la touche OK + Laissez-vous guider par les messages ! Messages apparaissant lors de la programmation CRÉER Introduire une heure de changement des températures 2.
PAGE 13
Messages apparaissant dans le menu service L’affichage en mode automatique peut être Affichage choisi parmi 5 possibilités : Affichage 1 : la température ambiante 8.13 mesurée est affichée en grands caractères, 20.3°C l’heure est affichée en petits caractères Affichage 2 : la température désirée est 8.13 affichée en grands caractères, l’heure est 20.0°C affichée en petits caractères Affichage 3 : seule la température désirée est affichée 20.0°C Affichage 4 : la température ambiante 20.
PAGE 14
Si l’on efface le code du récepteur ou si l’on place un nouveau récepteur, cette fonction permet d’accorder l’émetteur et le récepteur. 3.
PAGE 15
CHAPITRE IV VÉRIFICATION DU FONCTIONNEMENT DU RÉCEPTEUR 4.1 Réception du signal + Placez le sélecteur de fonction du thermostat sur MENU + Choisissez la fonction service + Choisissez la sous-fonction test HF et appuyez sur OK . Toutes les 5 secondes, un signal est transmis au récepteur, la rangée de 5 LED et la LED du canal correspondant au thermostat doivent s’allumer. + Orientez l’antenne du récepteur pour obtenir l’allumage d’au moins 3 LED de la rangée de LED à chaque transmission de signal. 4.
PAGE 16
CHAPITRE V EXEMPLE de programme libre P3 Avant de réaliser un programme P3, remplissez avec soin le tableau ci-contre en vous référant à l’exemple et gardez-en une copie. Ceci vous aidera considérablement lors de l’introduction du programme. N° de commu- Lu Ma Me Je Ve Sa Di Heure Temp. tation 1 06h00 confort 2 07h30 réduite 3 11h30 confort 4 15h30 confort 5 17h00 confort 6 22h30 réduite 7 08h00 confort 8 9 10 11 12 ...