Certifications 2

EU-SICHERHEITSDATENBLATT
gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 und Verordnung (EU) Nr. 453/2010 (REACH)
Butan Gaspatrone Thermacell 12g C15
Materialnummer R1, R4, R10, L4, E1, E4, E10, C2, sowie alle Thermacell®-Geräte, bei welchen die Gaskartusche beigepackt ist
Bearbeitet: 20. Mai 2019 Gedruckt: 20. Mai 2019
Version: 7 Sprache: deutsch Seite: 5 von 11
gedruckt von ORTNER Trading GmbH Seite 5 von 11
7.3 Spezifische Endanwendungen
Treibgas
Brennstoff
ABSCHNITT 8: Begrenzung und Überwachung der
Exposition/Persönliche Schutzausrüstungen
8.1 Zu überwachende Parameter
Arbeitsplatzgrenzwerte:
CAS-Nr. Bezeichnung Art Grenzwert
106-97-8 n-Butan, rein Schweiz: MAK Langzeit 1.900 mg/m³; 800 ppm
75-28-5 Isobutan, rein Schweiz: MAK Langzeit 1.900 mg/m³; 800 ppm
8.2 Begrenzung und Überwachung der Exposition
Nur in gut gelüfteten Bereichen verwenden.
Im Betrieb möglichst geschlossene, geerdete Apparate verwenden.
Ständige Überwachung der Dichtigkeit von Anlagen, Armaturen und Behältern ist
erforderlich.
Begrenzung und Überwachung der Exposition am Arbeitsplatz
Atemschutz: Bei Überschreitung der Arbeitsplatzgrenzwerte (AGW) ist ein Atemschutzgerät zu tragen.
Filter Typ AX (= gegen Dämpfe von niedrigsiedenden organischen Verbindungen) gemäß EN 14387 benutzen.
Bei hohen Konzentrationen: Umgebungsluftunabhängiges Atemschutzgerät tragen.
Handschutz: Kälteschutzhandschuhe gemäß EN 511. Handschuhmaterial: Leder
Die Angaben des Herstellers der Schutzhandschuhe zu Durchlässigkeiten und
Durchbruchzeiten sind zu beachten.
Augenschutz: Dicht schließende Schutzbrille gemäß EN 166.
Körperschutz: Flammhemmende antistatische Schutzkleidung und Sicherheitsschuhe.
Schutz- und Hygienemaßnahmen:
Gas nicht einatmen. Kontakt mit der flüssigen Phase vermeiden.
Bei der Arbeit nicht essen, trinken oder rauchen.
Berührung mit den Augen und der Haut vermeiden.
Vor den Pausen und bei Arbeitsende Hände waschen.
ABSCHNITT 9: Physikalische und chemische Eigenschaften
9.1 Angaben zu den grundlegenden physikalischen und chemischen Eigenschaften
Form: komprimiertes, verflüssigtes Gas
Farbe: farblos
Geruch: schwach unangenehm
Siedepunkt/Siedebereich: -12 - -1 °C
Schmelzpunkt/Schmelzbereich: -160 - -138 °C
Flammpunkt/Flammbereich: -40 °C
Zündtemperatur: 410 °C
Explosionsgrenzen: UEG (untere Explosionsgrenze): 1,44 Vol-%
OEG (obere Explosionsgrenze): 8,5 Vol-%
Dampfdruck: bei 20 °C: 345 kPa
Dichte: bei 2,1 at 0,58 g/mL
bei 15 °C: (gasförmig, 1 bar) 2,52 kg/m³
Wasserlöslichkeit: bei 20 °C: 0,061-0,086 g/L