9000189698
,+0#+0/ ,+%. 01) 0',+/ ,1.
# ! e " $!* 1/%*# 0$%/ ,,(% * ! (3 5/ !4!. %/! /% / "!05 ,.! 10%+*/ %* (1 %*# 0$! "+((+3%*# /! 0$%/ ,,(% * ! +*(5 "+. %0/ %*0!* ! ,1.,+/! / !/ .% ! %* 0$%/ 3*!. / *1 ( $%/ .!".%#!. 0+. )1/0 ! ,.+,!.(5 %*/0 ((! %* +. * ! 3%0$ 0$! */0 (( 0%+* */0.1 0%+*/ !"+.! %0 %/ 1/! + *+0 ((+3 $%( .!* 0+ (%) /0 * +. $ *# +* 0$! /$!(2!/ %* 0$! .!".%#!. 0+. $!5 +1( /!.%+1/(5 %*&1.! 0$!)/!(2!/ * ) #! 0$! .!".%#!.
&,) &# ) ) ) +&) $ 0 - &&# % *0*+ $ + + ,* * #&)& #,&)& ) &%* * ) # - +& )$ *+) +&*' ) &1&% 0&, ) + )&. % .
' $% & ( # #'(&) ( $#' & & ($ ' * & ! "$ !' & "' " - * &- $#(&$! % # ! )(( & # ' $"% &(" #( $& '($& $ * & $)' $# " #(' $((! ' # &' &(- ! "$($& . ' ! )(($# $& "$($& .
! # ' $% & ( # #'(&) ( $#' & & ($ ' * & ! "$ !' & "' " - * &- $#(&$! % # ! )(( & # ' $"% &(" #( $& '($& $ * & $)' $# " #(' $((! ' # &' &(- ! "$($& . ' ! )(($# $& "$($& .
"# # , +,1 &+01 )) 1%" --)& + " ,21!,,/0 &+ + "+3&/,+*"+1 4&1% !/&--&+$ 4 1"/ &+ /,,*0 4%& % /" 1 /&0( ,# #/,01 %" --)& + " &0 3"/6 %" 36 9 #,/ "*-16 4"&$%1 0"" 1%" #,)),4&+$ 1 )" ,11,* /""7"/ 8!,,/ 8!,,/ --/,5 ) 0 ($ "# # ! %" --)& + " 0%,2)! " &+01 ))"! &+ !/6 4")) 3"+1&) 1"! /,,* %" * &"+1 1"*-"/ 12/" 0%,2)! +,1 !/,- "),4 ° ° ,/ /&0" ,3" ° ° ,1%"/4&0" * )#2+ 1&,+0 * 6 , 2/ %" &+01 )) 1&,+ ), 1&,+ 0%,2)! +,1 " "5-,0"
*' 2 /!- *))! /%*) %. -!,0%-! "*- *+!- /%*) *" /$! 0/*( /% % ! ( &!- $! 2 /!- +-!..0-! (0./ ! !/2!!) ) + . % 7 - q $! %)./ '' /%*) (0./ *(+'4 2%/$ '* ' +'0( %)# -!#0' /%*). ) '* ' ) ./ /! ' 2. .!+ - /! .$0/6*"" 1 '1! (0./ ! %)./ ''! "*- /$! ++'% ) ! 2 /! *))! /%*) $! .$0/6*"" 1 '1! "*- /$! 2 /! *))! /%*) (0./ )*/ ! !$%) /$! ++'% ) ! / %. -! *((!) ! /* +' ! /$! .$0/6*"" 1 '1! %-! /'4 )!3/ /* /$! ++'% ) ! .
# % # # % # # ! # ! $ # " ! # ! ! " ! ! '& ' , (($! & ''*+ !+ $ , '( & & $ *% +! & $ +'-& + , * '& %!&-, $ *% !+ +/!, ' /!, , ! -,,'& & 1 $'+!& , ''* , ''* + +,!$$ &', & $'+ (*'( *$1 , $ *% +'-& + !& , * '& %!&-, ! ! # ! !# # q !%-$, & '-+$1 '$ '/& , & -,,'&+ '* + '& + '- & * 3 ** & , + $.
" $ i q " q $ " " q " ! # ° q ! " # ! q " #
#"'%# $ " " (' , ' (! ' "!& " +"(% ## ! * % " # ! ! ' & '' ! "#' "!& (''#" * ' & ' ## ! "! ! " ## ! & !"' &" ' %" ' !& * ! &* ' " + ' (''"! (''#" * ' & "! " ' % & ' "! "! - % (''#" * ' & " ' % & ' "! "! - ## ! % & (''#" * ' & ' (! ' "! "! ! " "% ' % % % '"% " # %' !' & ' "! "! - (# % (! ' "!
! $! 0!),!. 01.! * ! /!0 ".+) ° 0+ 7 ° 7 ° 0+ 7 ° ! .! +))!* /!00%*# +" ° 7 ° + &1/0 0$! .!-1%.! 0!),!. 01.! $! 0!),!. 01.! * ! $ *#! 3%0$ 0$! 100+*/ 3 .)!. +. " +( !. $! 0!),!. 01.! * ! &1/0! %* ° ° /0!,/ q 0%2 0! 0$! /!01, )+ ! 3%0$ 0$! +. 100+*/ $!* 0$! 1,!. "1* 0%+* %/ 0%2 0! 0$! ,,(% * ! %/ ++(! / +( / ,+//% (! 0+ ,.!/!0 0!),!. 01.! /!0 0 0$! " 0+.5 i "0!. ,,.
# ' ( (+ " ( & "( ' (( " #$( #"' + ( " #" ! ") )$ & )" ( #" ' )' (# & . & %) "( ( ' # & ' ## " ' #) '+ ( #" '#! #)&' #& ( & ' ## ' $ " ( & . & " " & #)&' ' %) ( ( ! , & .
'* , ./, /($. 3 ", - #, (# $. 3 ", - &-$/- ("/ " ("&$-# , ( # )( ( !! ( ,"24- 0$(" ') !/( .$)( # . '* , ./, ( $-*& 2 $( ", - #, (# $. ° ), ", &-$/- ° q , -- .# /..)( 3 3 ( !! # ( .# **&$ ( # - ( -1$. # )( ,,), ' -- " - ( - ..$("- $( ') , $-*& 2 $( ("&$-# &. ,( .$0 &2 .
$ $ $ 7-3 0# 5 7 $-0 .0-*-,%#" .#0'-" 7-3 ! , 15'2!& 2&# ..*' ,!# 2- , #,#0%#2'! **7 +-0# $ 4-0 *# +-"# &#, ! 2'-, +-"# '1 !2'4# &#, 2& +-"# '1 !2'4# 2&# %! " $3,!2'-, #,"1 '$ 15'2!&#" -, 2&# ..*' ,!# 15'2! 2 $3,!2'-, 1## 1#!2'-, -, 8 ,#0%791 4',% +-"# 2&# !),-5*#"%# 1'%, * '1 "# !2'4 2#" 5&#, 2&# 322-, '1 .
! " " ' &', * * 2 *'2 & '' /!" ! "+ ,! /"& '* /!" ! ! + ,! / '"$ '* *1 ,! '' '* * * 2"& ", ' $'& * +,'* ,! *'2 & (*' - '* ,! % 0 +,'* ( *"' ! & (-* ! +"& (3 *'2 & '' '%($1 /",! ,! '$$'/"& ! # /! ,! * ,! ( # "& "+ % ! # ,! + $$3 1 , ! , %( * ,-* ' ,! +-( *% *# , * 2 * %-+, $'/ * ,! & ° 4 ° &', ,! +,'* $" ' ,! '' "+ * -
( % ! % # # i # 2 / - .0++'4 '$) (0./ . .**) . /# !- 5 - # . **' *2) /* !- 5$)" / (+ - /0- /# $ 0 /- 4 !$''. 2$/# 2 / - *' $$. '*2) $- /'4 *1 - /# /- 4 . .**) . /# 4 - !-*5 ) /# $ 0 . ! '' $)/* /# $ 0 *)/ $) - # ) /# $ 0 *)/ $) - $. !0'' /# $ ( & - .2$/ # . *!! 0/*( /$ ''4 # $ ( & - ) +-* 0 ++-*3 $ 0 . 2$/#$) #*0-. * )*/ +' )4 *//' .
q !( %! $ ' # ) ',- %% -! ))%" ' "' +2 / '-"% - +((& ( '(- 1)(, -( "+ - ,.'%" !- ' ( '()% ' + ! - ,(.+ + " -(+ (($ + + *."+ ., ' "',.% -"' )% - %%(0 0 +& (( ' +"'$, -( ((% (0' (+ )% "' -! & "' -! ))%" ' +(,- +(3 ' (( 2 )% "' ""' -! + +" + -(+ ! %(0 - &) + -.
! ) , ( " - ($!$ # )) ) ( !)&" . )!#+"* $ %+)". " -!* # )) !$ !,! + "". !" - ($!$ # )) !) !)&" . +**%$) $$%* &( )) # %( .%+ "" +)*%# ( ) (,! %$ + * $ &&"! $ ) " /* )* $ &&"! $ %%( ) $%* $ "%) &(%& (". %( ) $ %& $ *%% "%$ * #& ( *+( " (# !) !$ ! * . * ( '+!( * #& ( *+( " ) !$ $ * ).
& '' " ' % !' % '#%* & '' " & *(( ) !/ - # )" *! *2) - * 1*$ . -$*0. $'') .. *- /# * )*/ 0. 2 / - /# / $. ($ -* $*'*"$ ' *- # ($ ' 0). ! *- *! 0)&)*2 ,0 '$/4 2$/#*0/ ,0 / $.$)! /$*) **/# - /- /( )/ !*- *- !/ 0. *! !$'/ - * +0- # . ) '/- ' -$/4 - +' ( )/ 2 / - !$'/ - *)/ / 4*0'* ' ' - *- '' ! /# !*''*2$)" $.+' 4 $. $) $ / # !$'/ - # . /* # )" $(( $ / '4 ) " " ' !' % q $(0'/ ) *0.
i ! (($" & %" !, -+ -+! ,! "$, * *,*" /",! ,! ( "& !'*"2'&, $ ('+","'& $$ ,! / 1 "&,' ,! '( &"& "& ,! + ( & $ ', , ,! "$, * *,*" 1 ° ° &,$1 "& $' #/"+ "* ,"'& -&,"$ ,! ( "+ "& !'*"2'&, $ ('+","'& i , * ! & "& ,! "$, * * + , ,! "$, * "+($ 1 i ! (($" & %" !, -+ /",!'-, $,* $ *",1 / , * "$, * 1'- !''+ ,!"+ '(,"'& * ($ ,! / , * "$, * 1 / , * "$, * +- +,",-, *,*" '
Troubleshooting ! ! ,4#/ $ ')2/# 1&# $20# & 0 !12 1#" 1&# * '+0 -)2% '0 +,1 '+ -/,-#/)5 &#!( 1& 1 1&# -,4#/ '0 ,+ &# $20# *201 # 04'1!&#" ,+ &#!( 1& 1 1&# * '+0 -)2% '0 -)2%%#" '+ ! --)' +!# ",,/ ,-#+#" $/#.2#+1)5 , +,1 ,-#+ 1&# ",,/ 2++#!#00 /')5 /%# .
+ %$* $ ( ) $ * ") &%) * %$ $) (* * %$* $ ( $ )" * !- ( ) *% * $ &%) * %$ ) ) * %$ 0 ( " $* ( %( ) $ - * ( &( ))+( ) *%% "%- ! - * ( &( ))+( - * ( &( ))+( #+)* *- $ $ & ) 2 ( ( / ( %#& (*# $* * #& ( *+( ) *%% ! * #& ( *+( % * ( / ( %#& (*# $* ( '+ ( "%- ( * * #& ( *+( -(%$ - * ( , ", ) $ $)* "" * " 1* && $ ,
! & "& +! ,$ ! q ."+ ! ' +! (($" & ."+! +! ,++'& ,$$ ',+ +! % "&* ($, ') *.
i # # !" ! % ! ' $! ! ' $ " !% !"# " # ! $ " # " # # " # ! ! $ ( " # # $ ' # ! ! $"# ! # ! # # ! # ( ! ! '& ! # # # ' $! " # ! ! " !% ' ! ! # & # & ! # $# ' $! ! ! ! # ! # ## ! ' $ # ""
%(77(49= "% ?' # % "' %( *-% / () (%# * * % &+( ) - $ * ) ( ( ( *%( .
!)$ #$ * 1(9/$0 6 6 :)("(1 1(,+0 /:0$+1 1(,+ #$ 3,1/$ +,23$) -- /$() +01 )) 1(,+
. .
"#!$ # " ! ! # % # !! & "" $ ($ 1&$ $ 0 , & $$ % *% ! & ! & !' " $ !$ & $0 ' & $ %#' ! 0 &$ #' !'$ %% & ' !'$ & ' ! $ $0% %& 0 &$ #' $ & !$$ & ' $ !$ & , & $$ " '& ! % ! $ ' ! 0 &$ #' (!'% 1& % " % %2$ #' "" $ %& !$$ & & $ 0 , & $$ & %3 (0$ $ " $ ' 0 &$ $00 !' ' & ' % $( "$/%3( & $& % $0 & & ! % !
! % "$.% & % %&$' & ! % '& % & ! ( & "!'$ " '% '$% ! - % " '& * (! $ % .$ % &$ % '%&$ & ! % & (!&$ "" $ ! ! ' ! % $ + '$$ & $! !/ %&! $ .$ &% ! &% !'& % & ! ') $&* * && !&!$ %. !'&! * && !&!$ %. % $% ! &$ 0"!$& ! * && % ( $$ % ! .
& $ # * &## % # $% # ,# %$ %$ &% $ % &( #%) ) %% % # $, &% ) %% % # $, ) %% $ ' ## $ , % &# ,# &# $% , $ & # % %$ & %$ !# & %$ % #$ % # &% # $ # * "& %# .! #% * , & $ $% , * # # ,! # % $ $ $ $ #$ %# .
# "$ !" " !" " % $)./ '' 4 + . / ++ - $' ) +' $) $- ). 0) )1$-*)) ( )/ /-8. #0($ ). . +$8 . 2+*.9 . 0 -$.,0 " ' ++ - $' ./ /-8. '*0- *0- *)) ;/- ' . +*$ . 5 1$ - +*-/ 4=1*0. 0 / ' 0 .0$1 )/ *)"9' / 0- $)!9-$ 0- +*-/ . +*-/ . )1 ' . &" !" " ' ! 0 - $)./ '' - ' ++ - $' ). 0) +$8 .8 # / $ ) 9-9 / (+9- /0- ( $ )/ ) *$/ + . . ) - ) ..*0. ° ° )$ (*)/ - 0= ..0.
) % 21 2+ / "",/#$*$+1 8 ) $ 2 %/,(#$ q --25$6 02/ )$ !,21,+ ! / +"'$6 ) %("'$ *9)$ 8 !/,"'$0 #$ ) -- /$() # +0 2+$ -/(0$ 8 ,/(%("$0 %$*$))$0 /$)(<$ 8 ) 1$//$ $ /$1(/$6 - 0 ) !/,"'$ #$ / "",/#$*$+1 8 ) 1$//$ 21()(0$6 - 0 # # -1 1$2/ 21()(0$6 - 0 #$ -/,),+& 1$2/ $ +,+@/$0-$"1 #$ "$0 (+01/2"1(,+0 0 00,/1(1 # 2+ # +&$/ #$ *,/1 # (+"$+#($ ,2 #$ "'," <)$"1
! $ ' ! $ " ' " q ..36#7 130 *# -32-, i ' * .. 0#'* "-'2 0#12#0 .*31 "# 1#+ ',#1 1 ,1 $-,!2'-,,#0 0#2'0#7 *# $'*20# : # 3 4 ,2 "# 0 **3+#0 * .. 0#'* +#22#7 3, $'*20# ,#3$ #, .* !# 4-'0 8 #+.* !#+#,2 "3 $'*20#9 ! ' * 3,# "#1 .-02#1 "# * .. 0#'* #12 0#12># -34#02# .*31 " 3,# +',32# 3,# * 0+# 1-,-0# 0#2#,2'2 -30 >2#',"0# * * 0+# ..
! # & & " $ & ' ! # " ! & q # " ! " # q ! # ! " # #' q # " $ ! ' & & &
Compartiment congélateur i q 38 ° q ! ! q ! !
&&! + ! '%% & ! &,) ')& !+ ) +&,+ * # * &% +!&%* -&+) '' ) !# %&,* ) &$$ % &%* (, -&,* -&,* $!#! )!*! 0 % ')& &% ,) - # ' %% , &$$ % + # * '&**! !#!+6* )6 # '+*'& # * )+ 3 ##,$ ) + 6+ !% ) # '' ) !# e 7$ ')5* (, -&,* - 0 6+ !%+ # '' ) !# ' ) # &,+&% # '' ) !# ) *+ &%% +6 , * + ,) 6# +)!(, '+*'& &,+&% * )+ 3 ##,$ ) + 6+ !% ) # !*+)! ,+ ,) # 4&%* &!) ,**! # * +!&% !%+!+,#6 1 !*+)! ,+ ,) # 4&%*2 '+*'
-30 )312$0 * .. 0$(* 130 * 2$+.90 230$ 4-3*3$ ( 4-31 4$6 "2(49 "$22$ %-,"2(-, * 2$+.90 230$ #$ * .. 0$(* #$1"$,# *$ .*31 %-02$+$,2 .-11(!*$ )31/3 7 22$(,#0$ 3,$ 2$+.90 230$ .0909&*9$ 7 * % !0(" 2(-, -30 )312$0 * .. 0$(* 130 * 2$+.90 230$ 4-3*3$ q q "2(4$6 *$ +-#$ -,%(&30 2(-, . 0 *$ !( (1 #$1 !-32-,1 -3 q "2(4$6 *$ +-#$ -,%(&30 2(-, . 0 *$ !( (1 #$1 !-32-,1 -30 #91 "2(4$0 "$22$ %-,"2(-, 4-31 .-34$6 q 9&*$6 * .. 0$(* 130 * 2$+.
#+* 0&+* 1,". /".0 6 +*$"(". !" $. *!"/ -1 *0&08/ !" ,.+!1&0/ (&)"*0 &."/ #. &/ 1&2 *0 ( -1 *0&08 &( # 1!. ( "* ("* %". -1"(-1"/ %"1."/ 2 *0 !" . *$". ("/ ,.+!1&0/ #. &/ * $8*8. ( %"1."/ 2 *0 /1##&/"*0 & 2+1/ 2+1("5 10&(&/". ( ,1&// * " !" +*$8( 0&+* ) 3&) (" &( # 1!. "* ("* %". ( /1,". +*$8( 0&+* %"1."/ ,(1/ 0:0 & 2+1/ 2"5 0&28 "00" #+* 0&+* ( 0"),8. 01." !" ( ,, ."&( !"/ "*! (" ,(1/ #+.0")"*0 ,+//& (" '1/-1 6 00"&*!." 1*" 0"),8. 01." ,.8.8$(8" 6 ( # .
! ! ! ° ! 4 4 ° ! ! ! ! q ++ -!%' +!0/ ""% $!- ' /!(+9- /0-! !) !#-9. $-!)$!%/ ° *0 !) !#-9. !'.%0. ° ++02!3 .0- '! *0/*) " &0.,0 7 ! ,0! ' (!)/%*) . ""% $! ++02!3 .
(.+ -#/ + % &( - " ! % , $ ,$ & "! ! !& % #$" ' &% !& $ % # /(., / 2 /(., , '- + ) ' '- .' )8+#( )+(%('!8 /(., )(./ 2 (&&.- + % )) + #% ,.+ .' &( (',(&& '- &(#', 8' +!# # /(., / 2 -#/8 % &( ' , )) + #% (&&.- ,.+ % (' -#(' " /(#+ % , -#(' #'-#-.%8 ( 3 ('(&# 8' +!# 5- .0 - )5-#,, +# , )% -, )+8 .#,#'8, )+( .#-, % #-# +, /# ' - " + .- +# q )).1 2 ,.+ % -(. " - & #'- ' 2<% )).
) ,-( $ 2 # & ", ,. ,- ' , 0)%(,"/ , ', % )) + "% ",*. 0)%(,"(' # " " ! # $ #! " & ! # "! " ! + 9 ! .+ 4 % ! - , )+( ."-, "' %. 5(' "&)(+- '- ,.+ % .+7 (', +/ -"(' , )+( ."-, +6 % ,."/ '- ,- ' )+"' ") ))%" % )%., % )+( ."- ,- + ", - )%., "% + ,- + %(' - &), + ", (+,*. /(., ! - 2 , )+( ."-, %"& '- "+ , '(- 2 -(.#(.+, % .+ +7 + 9 ! .
* + #) ! ),% ! " #) ) . &*$ ! $ ) ( '+ ' ) (2! 1 ! ' . ! ) "%1' )*' " #) #( ! '1 ' 1' ) *' #( *# $*' 1! )' &* + ( #( + #) ! ) *' ' * # (., . ')$- " 2 )(- $&&2 ! (., . ')$- $ !, $- ( )+/$&& & - % /( - . & ( - ,/ * )(" & , (., . ')$ * )(" & , ' && " )/0 ,. (., .
" % i )( & &! & #" ) ( ! "( ( #" " ) $ )' )&' )& ' * "( 2( " & $$ & #) '(& )( )& 0#"' #)& 2( " & '(& )( )& 0#"' q $$), - ')& #)(#" % & ' '( )" ! (2& ) $#& )+ $ '#& & ' # )&' $&2' "( ' "' '#" "* &#"" ! "( ' 0#"' %) #"( '2 #)&"2 #" ( !$' "' / 0#"' $ )* "( '#& & ( ' # )&' & '( & # 2' ' )"' )+ )(& ' ( ! ") & $&#
**%. / " && ( " , " + * 2 * +$ & + &(% + * 0 , )) "" "" / $ 0 '+ " + $ **%. $ &3$2*( & ) $) " & $$ + %## $ %+ " 3 " ( q 3( / " ) %( ) , $* " * %$ )+( " & $$ + ) $" , / " ) ) " ))+( ) , +$ )& ( * +( &(2) " $ **%. q ( $ / " #1" $) " &( ) %+( $* %+ ( $ " $ / " )!%$ * +( &&+.
! ! " " '#,*" ,)* $ ** * - )+"** 6 $ %+ * " ! %+ *"$,#+ %4$ %+ +) "+ 06# * "% "-" , ## $ %+ % %+ # " ! ,% $ ** - )+"** $ %+ # * &,+&%* *&%+ "%&'4) %+* % '&)+ # '' ) "# % ' * 4+4 ) )$4 &)) + $ %+ &, *+ ) *+4 &,- )+ +)&' #&% + $'* # q )$ 0 # '&)+ $ %+"&% "*' ) 5+ # " ! ,) - %+ '' # ) # * )-" ')3*6- %+ *&,$ ++ 0 # '' ) "# 2 ,% ,+& "
% ' (!)/%*) .0%1 )/! . ""% $! ! % ## $ %'$ % % $) % '% " +:- /%*) -! *(( ) :! '*-.,0! ' ++ -!%' $ )#: ! +-*+-%:/ %-! q ++03!4 .%(0'/ ):(!)/ .0- '!. *0/*). !/ +!) )/ .! *) !. +-9. ,0! ' ++ -!%' :/: -!(%. .0.!. -:#' #!. 0.%)! ++ -!%' . ''0(! . %' .! /-*01 %/ !) +*.%/%*) :/!%)/! "*) /%*) '# $ . :/!%)/ !. -:#' #!. (* %"%:. !) (* ! *)"%#0- /%*) -!1%!))!)/ .0- '!. 1 '!0-. ,0% *)/ :/: *)":-:!.
-#+ 1 % +-(. " ' ./ ,(' & %% ! - '% / 1 % (# )+(- -+# ' (' 1 % (./ + % ,.+ % +-(. " #%-+ '- ' ./ # " ! # ! " ! i # /(., ' +6#'#-# %#, 1 ) , i (., )(./ 1 .-#%#, + % )) + #% % ('- '. % # " .+ #% ' )(.++ ) , /(., #' #*. + *. ' % &(& '- ,- / '. " '! + 4 '(./ . % #%-+ , ', % #%-+ 4 . 2 %-+ % +#-03 # /(.
# " # # $ (( )/, (. & $-%)( . /, $-%)( .7 & !$ # '4& ( -. * ),, . ' (. (!)( 7 (- & *,$- 7,$!$ 2 +/ & - . /, -. $ ( -)/- . (-$)( 7 ,' 2 & $-%)( . /, 7,$!$ 2 +/ & !$ # '4& -. $ ( (!)( 7 (& *,$- / - .
+ $ 5'&+ )-" & '&, ( + 7,7 (*7$ .7+ ( & &, $'& , %(+ ( -. &, +'* * $ + ' -*+ )-" $,6* $ -* '9, , 1 $ + .
# (" ' ( & '*).& $%! ( $% ! $ " +# (- $ q &#! ' ( $ * + #$ $" 5 $! +% # ! $ + #! $ "$" # " ! " ""$! " !, $! " ! % " $ !# + ! ( # $ $!" ! $ " # $! + #! $ % # #$ ! " !+ ! # " !*" " !+ ! # " ! ## ( ! " $" # " q q 1- $"( 0 & ** + $& * + & ).-)( 4 + ( # 0 & !$ # '2& & *+$, ).+ (- ). + ' ( 0 & $,%)( - .
"!& ! * $ % #! # (" "!& ! * !& % & %# ) ! &#$ i '$ *' .3+$*( ( !)' ( ' # *%'0( +$)' ' + # *' q *+' . ! $*+ ' ! %* ( 1) .3! * ! % q ,)' - . ! "%$*! !$ 0# 1 )* *( q q q *+' . ! %$') 3 !)' #' "#*$+' % +$*( + . ' $*' ' * ( '+ %'0(3+ #) $#(*!) . $' ! ( ) $# #) )*!1 1' # " #)( ) ' "0 ( #( " #* ! %'0( +$ ' +1' 1 ($# $#) #* +$*( )'$*+ ' .
) %+# / $" %! ' $ ! $ # $ ,! # $ + # $ ,! ",! # $" #! $% ! ' " ! # " $ ,! " + # ",! "$! $ " ,# $ " #$, #! ! #,! $! $ !# # !, ! ,! # $! # $ ,! $& " ) # ! # # # ) # $ !, ! ,! # $! !# $ " #! ) $ & $ " " # $# ", # #! # $ ! , # $& "#!$ # " &, " #! $ %!, " % ! $ #
! 0) !' ' )% &"! ## % "'% %1 % 1% ' (% 1'1 "!/( #"(% 2'% %1# %1 + )"(& & " & #(' & - (! !' (! " ' "! (! (& - ('% & !& "( (! (& (& !& $( (! ! ! & 1 .
=-$)#% 4 -4%5. 1%&1)'%1!$.
1 $ +* !+ $# ! ' ! " #)$( e "/#+-#'!% ' ) &* ! ( %' * $# ( 0( ( ( *' ! *) ! .
" " " ! " # ! % ! % " " " " $ % % #$ " !% % # #$ " " " / !% %$ ) " % " " " !% .
$% $ $%#& $ & % # # ' #$ $ $ %# $ "& $ &# $ !& ' # # ! %# ! #% % ! # "& $ $ % ) % $ ' #$ $ % $ % $ ## $ #%) $% % % # * &% # ! # $% % % # * ! #% % $ !& #% " $% % $ ' # ! # # % $ #' $ !# & % $ + % $ ) !#
%# ! #% % ! # "& $ $ % ) % $ ' #$ $ % $ % $ ## $ #%) $% % % # * &% # ! # $% % % # * $% % $ ' # ! # # % $ #' $ !# & % $ + % $ ) !# & % $ # ! #% % ! # ## $ ' % ! # ' # &# $ ' % ! # # & $ ) $ ! #% % $ !& #% # # !
% * $)./ ' & ' ' /-* *(6./$ * ' $)/ (+ -$ ) 0) ( $ )/ *) "*/ "0 ) ( $ )/ . *) + '$"-* # ' . ' ' /-* *(6./$ * . (03 + . * *).0'/ ' / ' .$"0$ )/ +*- '*. + .*. .$) -" *)" ' *- $) + ) $ )/ +0 -/ . +0 -/ . ' . &" % ' ' /-* *(6./$ * $)./ ' -. ) 0) ( $ )/ . * 3 $ ) 1 )/$' * / (+ - /0- ' ( $ )/ )* . ) - '*. ° ° * 0( )/ - (5. ''5 '*.
! ,+9!1#), 2+ 1,* !,//'#+1#0 "# !,+"2!1,/#0 !,+ !,+#4';+ 1'#// , "#0!,+#!1# #) !,+1 !1, "# 1,* "# 1'#// , 21')'!# " -1 ",/#0 , 21')'!# ! )#0 "# -/,),+% !';+ ) '+!2*-)'*'#+1, "# #01 0 '+01/2!!',+#0 -2#"# 0#/ ! 20 "# ) *2#/1# '+!#+"',0 , "#0! /% 0 #)9!1/'! 0 !,+#4';+ '+ "#!2 " "# ) -2#01 1'#// "#) #.
! ' " ! ' ' & ! ( *# ! ( %* ') ( ! ! )'$ $"1() $ ') ( (* # *# ! '" (%*1( *# " #*)$ ! '" ( #*! $# # $ ! - '' # $ ! %* ') ( #* + " #) ! %* ') " ! '' ! ! '" +$!+ '0 ($# ' )' #( *'' $ *# " #*)$ q $# ' - " #) # ' $# $( ( "*!)0# " #) %$' ( *# $( !$( %*!( $' ( - () %*
% ! # q " % q q " ! $ " % ! % $ ! q °
%"$ !" &%*(&$ ( +* " . ( *% ) " ) +$ %$ ) )+ " *(% %#3)* % ( %# $ #%) # " ( . () &(%" ! # $* %$ " & $ " %$*(%" - )+) &%) " ) !+)* ) +$) !&( $ " #% % !+)* ) , )+ " . $ "%) # $7) - " ) %& %$ ) !+)* " ) $ " )&" - $ $ - & " " *(% %#3)* % ( " ) 6$ / % % !+)* e - .
$"# # ! #$! "2" "+534"2 ," 4&-0&2"452" 2&15&2*%" q $4*6"2 &, -/%/ %& "+534& " 42"6:3 %& ,/3 05,3"%/2&3 / $ & $ ! q +534& ," 4&-0&2"452" 2&15&2*%" -&%*".4& ,/3 #/4/.&3 -93 $",*&.4& 7 -93 '2;/ &$/-&.%"-/3 5. "+534& " ° ° "2" "+534"2 ," 4&-0&2"452" 2&15&2*%" q 0"2" &, $/-0"24*-*&.4/ %& $/.(&,"$*<. 0"2" &, $/-0"24*-*&.4/ %& 2&'2*(&2"$*<. $4*6& &, -/%/ %& "+534& $/. &, 05,3"%/2 & 6*35",*8" &, 3;-#/,/ &.
) !% #!0 ) # $& & ",*+ &% *+ ,% !4% * ', % &% # ) *!$,#+1% $ %+ ) % * %+! * #!$ %+&* ) * &* !2% &* &% + ) % ,% !4% # %+! #!$ %+&* (, * - / % &% # ) - )! * &) * %+ * !%+)& , !) #&* #!$ %+&* ) * &* % # &$' )+!$ %+& &% # !4% % % ) # *+ +!- ) ! &' !4% &% &) * %+ # !4% ! * * ')&- ) # ' ! $1.!$ &% # !4% * % *!+ )1% &) * .
! ! ! ° ° ! ! ! # # " % $ ! % ! ! " "# # $ !# & ! ! " ° ! ! #! ° q ! # ! ! #*! " *!" ! ! ! % ! ! #!" ! $
!/( $8( % / ( ) -. , .$0 $ - & - .$0 & !/( $8( ( & ') ) %/-. .$0 ( ) & !/( $8( % " $ -.4 .$0) & ') ) .# ' $ ( ) & . '* , ./, - ( & & .,) )'5-.$ ) )( &/1 & !/( $8( % " - -. .$0 - - .$0 & - 7 & )(!$,' $8( -$ - *, -$)( /( */&- ), - -. .$0 & &/2 $(. ,$), - * " & &/2 !)( ) & $-*& 1 , / * " ( ) & & .,) )'5-.$ ) ' $ (.
$ $ !" # (*() # ( ,%!$( + ( # ! ! )'$8 $"3() $ 0 , () % ! '$ ,%!$( 6# ! ! # $ ! ' ! $#( '+ 6# ( "%$') #) ! / ' ( *' # ! "$" #)$ $"%' # %' # % $ %* %! '( ! ( * #) ' ! * #)$ "2( ' ( $( !$( ! " #)$( "2( ) "%$ ( $#( '+ '2# $#)'$! ( "%' ! ' ( *' !$( ! " #)$( # ! "$" #)$ $"%' $ +* !+ $#
! % ! ) !# !.$ % % $ % ! # %&# % # # # # & # + %# # & . # # # ,*3++ "), +4 )&$ +/ % , # , )&$!&)+ $ $ $ ' , , ! ) , + )'$ ( ' , , + , ), )( 3, + ' , 0 & + , +.
" i () &1 ! "( 2" ) && &' * & ' #& ' "( ' %) (&# #!0'( # # " & #& # ' $ ) # ' ( * & '$ ( * ! "( # ' & ' ( * & " & #& # q & ' #" $) ' #& $ ! ! ! ! # ' )" ! ( & $#&#'# %) $) '#& & #' # #& ' ! # ! "( #' ) (#' # %) ' " ) "(& " $#& )" ( !$# $&# #" # " & $ "( #&& '$#" "( $) " '#
" q #& " !+$* " &+ (* %$ + " #& ) 1$ %" %$ &(%" ! q #& " " *(% %#2)* % %$ + * - +$ &% % )%", $* " , , ! "" ) " " *(% %#2)* % ) ) %$ " +*%#1* # $* q & #! ) ("# ( , * ( ) ( ) "2 *( ) '+ &+ $ +) ( " ) %$ ) ) ( ) % 5$ " #+ (* ) %$ * " " *(% %#2)* % $* ) " #& ("% $ , .
" $ ( $ !% % % ( $& % ' &, & %" ) &$ & ' ! "!$ % " $ ! &$ % " $ % % ( $& %" ) ! "' !" $ $% !% !&! % " ! '* %" ) (! & & / % ! "!$ ! !% ( % " $ & !% + !% !&! % ! "' ! $% (! & (' ( %'% ( !$ % !$ % %
$ - 0$-/ &$3 & -9' )&) -$"/$ (. ( & $-*& 2 !)'( ' * & , )'$ ( -*/8- /( ' $) *,)*$ . ,$) q (. (" *, -$)( )-$'/&.7( ' (. &)- */&- ), 2 *), - "/( )- / ( ) - # , ", - ) &) %/-. - !7 ,$ /( & .,) )'8-.$ ) * " ) - ( $ ( & !/( $:( )% & - - .$0 &)- %/-. - ! ./ )- -/' ( &)- 0 &), - !7 ,$ "(&$ ) + !$( 0$. , (! ,' ", 0 - ) ;( & '/ ,. () /.$&$ "/ '$ ,) $)&:"$ ' (.
) * +!- ) # !*'# . # !#+)& i ! %& * ) ",*+ # !*'# .
& # $ ! ! %%( ' % %#& '- #5' " -#/ ( % .,# % % ' ". '( ,-3 (++ - & '- (' - ( ('-+(% *. ,-4 ' ' # % %#& '- #5' ('&.- +, % .,# % ('-+(% *. % ' ". ,-4 (++ - & '- (' - ( & ! " ). +- % % -+( (&4,-# ( , + (' + . ' # ( + % ).
" $' '&+ *. ' ('* -& ," %(' (*'$'& ' (- +'* * '$'* + )- , & +- -+,' + $'+ - ",'+ !" $' ,"$" $ & * '* !" $' '& % /'* * - & " $ * "(" &, ( * $'+ - ",'+ !" $' +,3 +- "' .
% #' $ $ %( )#$$ 1 q ! q ) ' q $ q ! q ( ' q q % )
i q ! " ! " " ! #) " ! ! " ! ! " ! ! ! !) " ! , ' - " ! # & ! , ! ( %" ! ! ! # ! " " " ! ! ( " ! +* # " &
* % "'.
7 8 " * * ) " * ( ( # & ! ( ! ! 3$0 #$ *-1 12 #-1 ,(#-1 5 , #9 .3$#$ /3$ 1$ .*(/3$, -20 1 & 0 ,2: 1 ;,& 1$ $, "-,2 "2- "-, 13 4$,#$#-0 32-0(6 #- '$0+ #-0 .
9000189698 (8706)
