Installation instructions
fr-10
• Si votre évier se trouve à la droite de l’endroit où vous
installez le lave-vaisselle, vous devrez repositionner les
tuyaux et cordon d’alimentation derrière le lave-vaisselle
avant l’installation.
• Pour y parvenir, vous pouvez décrocher l’attache des
tuyaux à l’arrière du lave-vaisselle et les repositionner en
fonction de vos besoins.
• Si votre évier se trouve à gauche, vous pouvez laissez les
tuyaux et le cordon d’alimentation comme ils sont venus.
Positionner le lave-vaisselle
• Repositionner les tuyaux pour qu’ils passent par l’attache
et de l’autre côté.
• S’assurer de remettre l’attache en place pour bien fixer
les tuyaux en place tel qu’illustré.
11
• Protéger la surface du sol pour éviter les rayures et faire
glisser le lave-vaisselle à l’intérieur de l’armoire avec
prudence. Utiliser les mains sur les deux côtés du lave-
vaisselle pour pousser l’appareil de façon égale.
• Tirer les tuyaux d’alimentation, d’évacuation de l’eau et
le cordon d’alimentation par le trou dans l’armoire tel
qu’illustré.
12
10
AVIS : Assurez-vous de tirer les flexibles à fond dans l’ar-
moire adjacente tout en pousser le lave-vaisselle à l’intérieur.
Sinon, les tuyaux risquent de se plier, de se tordre ou de se
briser, ce qui pourrait causer des obstructions ou des fuites.