Installation instructions

es-7
Connections electriques
Evite el peligro de escaldadura o de descarga eléctrica!
No trabaje en un circuito energizado. Hacerlo podría
ocasionar lesiones graves o la muerte. Únicamente
los electricistas calificados pueden realizar trabajos de
electricidad. No intente realizar ningún trabajo en el
circuito de suministro eléctrico de la lavadora de platos
hasta que esté seguro de que el circuito se encuentre
desenergizado.
Para evitar posibles lesiones o daños a la propiedad,
se debe tener cuidado al instalar o quitar el lavavajillas
para reducir la probabilidad de dañar el cable de
alimentación.
¡Evite el peligro de incendio!
Asegúrese de que el trabajo eléctrico esté
correctamente instalado y verificado por electricistas
calificados.
Asegúrese de que no haya conexiones eléctricas sueltas.
Asegúrese de que todas las conexiones eléctricas se
hayan realizado correctamente.
Las conexiones eléctricas sueltas y mal instaladas
pueden dar lugar a un sobrecalentamiento. Para
evitar el riesgo de incendio, observe las siguientes
precauciones:
Conexiones de toma de corriente:
Utilizar únicamente el cable de alimentación
suministrado para la conexión con la toma de
corriente.
NO USAR NINGÚN CABLE DE EXTENSIÓN O
CUALQUIER OTRO TIPO de cable o adaptador
modificado con este electrodoméstico.
NO CORTAR o empalmar el cable de alimentación.
NO modificar el cable de alimentación de ningún
modo.
Conexiones de cable fijas (además de las
advertencias ya mencionadas):
Usar solo el cable de alimentación para cajas de
conexión que puede adquirirse como kit de accesorios
SMZPCJBIUC.
Leer detenidamente las instrucciones de instalación
del bloque de terminales.
ADVERTENCIA
INSTRUCCIONES PARA LA CONEXIÓN A TIERRA
La lavadora de platos debe tener una conexión a tierra adecuada
antes de operarla. Este electrodoméstico debe conectarse a un
sistema de cableado permanente, con conexión a tierra, o se
debe instalar un conductor de conexión a tierra para equipos
junto con los conductores de circuitos y conectarlo al terminal de
conexión a tierra para equipos o al hilo de conexión a tierra de la
lavadora de platos.
No use cables de extensión.
Asegúrese de que la lavadora de platos tenga una conexión a
tierra adecuada, de conformidad con todos los códigos locales
o, en el caso de que no haya un código local, con el CÓDIGO
NACIONAL ELÉCTRICO (National Electrical Code) en los Estados
Unidos o la última versión del CÓDIGO ELÉCTRICO CANA-
DIENSE (Canadian Electrical Code) C22.1 en Canadá, así como
con todos los códigos provinciales/estatales o municipales o
locales.
Nota: Instalaciones que utilizan el bloque de terminales:
El modelo de caja de conexiones / bloque de terminales de
accesorios, SMZPCJB1UC, diseñado para una conexión de
cable permanente, no está incluido, pero se puede solicitar
a través del Servicio al Cliente llamando al 1-800-944-2904.
Siga las instrucciones incluidas con el kit.
CAPACIDAD NOMINAL ELÉCTRICA
DE LA LAVADORA DE PLATOS
Volts Hertz Amperes Watts
120 60 12 1,440
(max)
SUMINISTRO ELÉCTRICO
El cliente tiene la responsabilidad de asegurarse de que la
instalación eléctrica de la lavadora de platos cumpla con
todos los códigos y las ordenanzas de electricidad nacionales
y locales. La lavadora de platos está diseñada para un
suministro eléctrico de CA de 120 V, 60 Hz, conectado a
un circuito eléctrico con una conexión a tierra adecuada,
exclusivo para la lavadora de platos, con un fusible o
disyuntor con capacidad nominal para 15 A. Los conductores
del suministro eléctrico deben ser de alambre de cobre, con
AWG n.° 14 como mínimo, con capacidad nominal para uso
en temperaturas de 75 °C (167 °F) o más altas.
!