Installation instructions

Page. 5
9CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Avertissement issu de la proposition 65
Ce produit pourrait contenir un produit chimique reconnu
par l'État de la Californie comme cancérigène ou ayant
des effets nocifs sur la reproduction. Par conséquent,
l’emballage de votre produit pourrait porter l’étiquette
suivante, comme requis par la Californie :
L'utilisation de plusieurs rallonges (EXTNCB25W) n'est
PAS prise en charge.
Cet appareil doit être mis à la terre. Dans les cas d’un
court-circuit, la mise à la terre réduit les risques de
décharge électrique en fournissant au courant électrique
un fil par où s’échapper.
Assurez-vous que votre appareil est convenablement
installé et mis à la terre par un technicien qualifié.
Si le Code national de l’électricité (ou le code canadien de
l’électricité) l’exige, cet appareil doit être installé sur un
circuit de dérivation séparé.
Pour réduire les risques d’incendie ou de décharge
électrique, n’utilisez pas cet appareil avec un tableau de
commande à semi-conducteurs.
L’installation, l’acheminement du faisceau de fils, les
connexions électriques et la mise à la terre doivent se faire
en conformité avec tous les codes en vigueur. Il est de la
responsabilité du propriétaire et de l’installateur de
déterminer si des exigences supplémentaires ou des
codes locaux ou autres s’appliquent à l’installation dont il
est question.
L’utilisation de plusieurs câbles de rallonge n’est PAS
approuvée.
Ne modifiez jamais la construction de l’appareil, du
faisceau de fils ou des connecteurs. Assurez-vous de
remettre en place tous les panneaux et autres
composantes que vous avez enlevés pendant l’installation.
Consultez les manuels d’installation de la hotte et du
ventilateur.
ATTENTION
Pour ventilation générale seulement. N’utilisez pas cet
appareil pour évacuer des vapeurs et des matériaux
explosifs ou dangereux. Pour réduire les risques
d’incendie, n’utilisez que des conduits métalliques.
AVERTISSEMENT
POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE
DÉCHARGE ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE,
RESPECTEZ LES CONSIGNES SUIVANTES :
• Les travaux d’installation et de câblage électrique
doivent être faits par une personne qualifiée selon les
stipulations de toutes les normes et réglementations
en vigueur, dont les normes des constructions ayant
une cote de résistance au feu.
• Pour prévenir les contre-explosions, une certaine
quantité d’air est nécessaire pour la combustion et
l’évacuation des gaz par le carneau (cheminée) de
l’appareil de combustion. Respectez les directives du
fabricant d’outillage de chauffage et les normes de
sécurité, comme celles publiées par la NFPA
(Association nationale des services d’incendie), par la
Société américaine des ingénieurs en chauffage,
réfrigération et climatisation (ASHRAE) et par les
autorités locales.
• N’UTILISEZ QUE DES CONDUITS MÉTALLIQUES.
• Les ventilateurs canalisés doivent toujours évacuer
l’air à l’extérieur. N’évacuez pas l’air dans les espaces
entre les murs, le plafond, le grenier, les vides
sanitaires ou le garage.
• Lorsque vous coupez ou percez un mur ou un plafond,
assurez-vous de ne pas endommager le câblage
électrique ou toute autre installation technique
dissimulée.
ATTENTION
Étiquetez tous les fils avant la déconnexion lors de
l'entretien. Les erreurs de câblage peuvent entraîner un
fonctionnement incorrect et dangereux. Vérifier le bon
fonctionnement après le service.
ATTENTION
Lorsque vous utilisez le harnais de câbles en queue de
cochon pour le connecter à une hotte ou à un ventilateur,
assurez-vous de vous reporter au schéma de câblage de la
hotte ou du ventilateur connecté au harnais de câbles en
queue de cochon. Le codage couleur du schéma de
câblage peut ne pas être le même.
AVERTISSEMENT ISSU DE LA PROPOSITION 65 DE
L’ÉTAT DE LA CALIFORNIE :
: AVERTISSEMENT
Cancér et dommages à la reproduction –
www.P65Warnings.ca.gov.