User Manual

es-mx Service à la clientèle
52
es Índice
esInstrucciones de uso
( Indicaciones de seguridad
importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Definiciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Acerca de este manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Peligro de explosión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Peligro de descarga eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . .53
Peligro de quemaduras por frío . . . . . . . . . . . . . .54
Peligro de lesiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Evitar riesgos para los niños
y las personas vulnerables . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Daños materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Propuesta 65 de Advertencias
del Estado de California . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
8 Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
7 Protección del medio ambiente. . . . . . . . . . 55
Embalaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Aparato usado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
5 Instalación y conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Material entregado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Instalar el aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Verificar el hueco de encastre. . . . . . . . . . . . . . . . 56
Instalación side by side. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Ahorrar energía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Antes del primer uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Conexión a la toma de agua. . . . . . . . . . . . . . . . .58
Conexión a la red eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
* Familiarizándose con el aparato . . . . . . . . . 59
Aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Controles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Dispensador de hielo y agua . . . . . . . . . . . . . . . .60
Equipamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
1 Manejo del electrodoméstico. . . . . . . . . . . . 65
Encender el aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Apagar y cerrar el aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Seleccionar el idioma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Ajustar de la unidad de temperatura. . . . . . . . . . . 65
Ajustar la temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Super congelación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Bloqueo de limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Encender y apagar la producción
de cubitos de hielo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Restablecer el contador del filtro de agua . . . . . . 66
Modo Eco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Autocomprobación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Ajustar el brillo del panel de control . . . . . . . . . . .67
Encender o apagar el tono de pulsación
de las teclas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Ajustar el volumen de las teclas. . . . . . . . . . . . . . 67
Ajustar el volumen del tono de la señal . . . . . . . . 67
Bloqueo de limpieza automático . . . . . . . . . . . . . 67
Apertura automática de puerta. . . . . . . . . . . . . . . 67
Encender y apagar el contador
del filtro de agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Luz de unid. salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Sensor de movimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Modo Teatro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Restablecer el ajuste de fábrica . . . . . . . . . . . . . . 69
Encender o apagar el Modo Demo . . . . . . . . . . . 69
Modo Sábado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
M Alarma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Alarma de la puerta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
W Congelador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Aprovechar toda la capacidad
de congelación del aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Al comprar alimentos congelados . . . . . . . . . . . . 70
Al ordenar prestar atención . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Congelar los alimentos frescos . . . . . . . . . . . . . . 70
Descongelar los productos congelados. . . . . . . . 71
; Dispensador de hielo y agua . . . . . . . . . . . 71
Antes del primer uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Téngase en cuenta la calidad
del agua de red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Información sobre el funcionamiento
de la máquina de hielo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Dispensar hielo y agua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
= Descongelación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Congelador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
D Limpiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Indicación para la conservación
de superficies de acero inoxidable. . . . . . . . . . . . 72
Limpiar la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Limpiar los accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
> Ruidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Ruidos normales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Evitar ruidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
9 Iluminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
3 ¿Qué hacer en caso de avería? . . . . . . . . . 74
Aparato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Dispensador de hielo y agua . . . . . . . . . . . . . . . . 75
4 Servicio al cliente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Autoprueba del aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Solicitud de reparación y
asesoramiento en caso de averías. . . . . . . . . . . . 76