Quick Start Guide

Table Of Contents
ÍNDICE
Índice
Instrucciones de instalacn
Definiciones de seguridad ........................................ 59
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ... 60
Seguridad de manejo del electrodoméstico ................ 60
Códigos y normas de seguridad ................................... 60
Seguridad con la electricidad ....................................... 60
Seguridad de los equipos relacionados ........................ 61
Advertencia en virtud de la Proposición 65 del
estado de California: ..................................................... 61
Transporte ..................................................................... 61
Preparación .............................................................. 62
Números de los modelos incluidos en este manual ..... 62
Antes de empezar ......................................................... 62
Lista de verificación de instalación ........................... 63
Quitar el embalaje .................................................... 64
Extraer la placa de fijación de embalaje del lateral
izquierdo ....................................................................... 64
Extraer la placa de fijación de embalaje del lateral
derecho ......................................................................... 64
Instalación eléctrica .................................................. 65
Conexión eléctrica ........................................................ 65
Conexión de cuatro cables (preferida) ......................... 65
Conexión de tres cables ............................................... 66
Conexión de cuatro cables para horno de cocción al
vapor ............................................................................. 66
Conexión de tres cables para horno de cocción
al vapor ......................................................................... 66
Instalar el horno ....................................................... 67
Para una mejor instalación ............................................ 67
Retirar la puerta del horno ............................................ 67
Colocar el horno en la abertura del gabinete .............. 69
Volver a reinstalar las puertas de los hornos con
bisagra inferior .............................................................. 70
Alinear las puertas de los hornos con bisagras
laterales ......................................................................... 71
Procedimiento de alineación de las puertas con
bisagra lateral ............................................................... 71
Guía de solución de problemas para puertas con
bisagra lateral ............................................................... 72
Funcionamiento de prueba ....................................... 73
Servicio ..................................................................... 74
Antes de llamar al servicio técnico ............................... 74
Horno sencillo, bisagra lateral ...................................... 74
Horno sencillo, bisagra inferior ..................................... 74
Horno doble, bisagra lateral ......................................... 75
Horno doble, bisagra inferior ........................................ 75
Requisitos del gabinete ........................................... 76
Profundidad del asa de la puerta .................................. 76
Dimensiones del electrodoméstico y del hueco
para el gabinete ...................................................... 77
Medidas para unidades de horno sencillo .................... 77
Medidas para unidades de horno de vapor y
convección .................................................................... 78
Medidas para hornos de convección y vapor
con cajón de almacenamiento ...................................... 79
Medidas para unidades de horno doble ...................... 80
Medidas para unidades de horno combinado
con horno de vapor y convección ................................. 82
Medidas del horno combinado con microondas
u horno rápido .............................................................. 84
Medidas del horno triple con horno rápido y cajón
calientaplatos ................................................................ 85
Soporte técnico de THERMADOR® ......................... 86
Servicio técnico ............................................................. 86
Piezas y accesorios ........................................................ 86