Instructions for Use

Table Of Contents
56
Déshydratation
La déshydratation utilise la chaleur d’un troisième
élément placé derrière la paroi arrière du four. La chaleur
circule à l'intérieur du four grâce au ventilateur à
convection.
Utilisez le mode Déshydratation pour sécher et/ou
préserver les aliments comme les fruits, les légumes et
les herbes. Le four demeure chaud pendant 24 heures
avant de s’éteindre automatiquement.
Conseils :
Séchez la plupart des fruits et légumes à 150 °F
(65 °C). Séchez les herbes à 100 °F (40 °C). Pour
des exemples, consultez le tableau de déshydratation.
Les temps de séchage varient selon le taux d’humidité
et la teneur en sucre de l’aliment, la taille de la pièce,
la quantité à sécher et le degré d’humidité dans l’air.
Vérifiez les aliments lorsque vous atteindrez le délai
minimum de séchage.
Vous pouvez utiliser plusieurs grilles à sécher (non
comprises) simultanément.
Traitez les fruits avec un antioxydant pour éviter la
décoloration.
Tableau de déshydratation
Aliment Préparation Temps de
séchage appr.
(heures)
Vérification de la
déshydratation
Fruits
Pommes Saucez dans 1/4 tasse (60 ml) de jus de
citron et 2 tasses (500 ml) d’eau. Tranches
de 1/4 po (6 mm)
entre 11et 15 Légèrement malléables
Bananes Saucez dans 1/4 tasse (60 ml) de jus de
citron et 2 tasses (500 ml) d’eau. Tranches
de 1/4 po (6 mm)
entre 11et 15 Légèrement malléables
Cerises Laver et sécher à la serviette. Dans le cas de
cerises fraîches, enlever les noyaux
entre 10et 15 Malléables, résistantes
et moelleuses
Tranches d’orange Tranches de 1/4 po (6 mm) entre 12et 16 L’écorce devient sèche
et cassante, le fruit,
légèrement humide
Anneaux d’ananas, en
conserve
Sécher à la serviette entre 9 et 13 Moelleux et malléables
Anneaux d’ananas, frais Sécher à la serviette entre 8 et 12 Moelleux et malléables
Fraises Laver et sécher à la serviette. Couper en
tranches de 1/2 po (12 mm) d’épaisseur,
peau (partie extérieure) vers le bas sur la
grille
entre 12et 17 Sèches et cassantes
Légumes
Poivrons Laver et sécher à la serviette. Retirer la
membrane du poivron, couper grossièrement
en morceaux de 1 po (2,5 cm)
entre 15 et 17 Résistants sans traces
d’humidité à l’intérieur
Champignons Laver et sécher à la serviette. Couper l’extré-
mité de la tige. Couper en tranches de 1/
8 po (3 mm) d’épaisseur
entre 7 et 12 Coriaces et résistants,
secs
Tomates Laver et sécher à la serviette. Couper en
tranches minces de 1/8 po (3 mm) d’épais-
seur, bien drainer
entre 15et 20 Sèches, couleur rouge
vif
Herbes
Origan, sauge, persil,
thym, fenouil
Rincer et sécher au papier absorbant Sécher à
100 °F (38 °C),
de 4à 6 heures
Croustillantes et cas-
santes
Basilic Déposer les feuilles de basilic entre 3 et 4 po
(7,5et 10 cm) du plafond. Vaporiser avec de
l’eau, secouer l’excédent d’humidité et
sécher
Sécher à
100 °F (38 °C),
de 4à 6 heures
Croustillantes et cas-
santes