Installation Instructions

Instrucciones de instalación Español 59
Instalación con el adorno tipo isla incluida
Figura 3: Instalación con el adorno tipo isla incluida
5 pulg. (127 mm)
si la pared lateral
contiene materiales
combustibles
(de ambos
lados).
5 pulg. (127 mm)
si la pared lateral
cont
i
ene m
ateriales
combustibles
(de ambos
lados
).
5 pulg. (127 mm)
si la pared lateral
contiene materiales
combustibles
(de ambos
lados).
18
"
(457 mm)
mínimum
18
" (457 mm)
mínimum
18
"
(457 mm)
mínimum
36" o 48" (914 or 1219 mm)
36" o 48" (914 or 1219 mm)
36" o 48" (914 or 1219 mm)
Consulte la Guía de planificación de
ventilación para conocer las
combinaciones de ventilación
aprobadas.
Consulte la Guía de planificación de
ventilación para conoce
r
las
combinaciones de ventilaci
ón
aprobadas.
Consulte la Guía de planificación de
ventilación para conocer las
combinaciones de ventilación
aprobadas.
Profundidad
máx del
armario
13 pulg
(330 mm)
Profundidad
máx del
armario
13 pul
g
(330 mm)
Profundidad
máx del
armario
13 pulg
(330 mm)
No instale las estufas de tal modo que la puerta de la
hornilla esté perfectamente alineada con la parte
delantera de los armarios. Las altas temperaturas de la
hornilla podrían dañar los armarios.
9 PRECAUCIÓN
Para las zonas de
entrada de la electricidad
y del gas, vea la Fig. 5.
Para las zonas de
entrada de la electricidad
y del gas, vea la Fig. 5.
Para las zonas de
entrada de la electricidad
y del gas, vea la Fig. 5.
La altura de la estufa es ajustable.
La superficie de la estufa debe estar
a un nivel igual o superior al
de la encimera.
35⅞" (911 mm) Altura min. de la estufa
con las patas ajustables totalmente metidas
36¾" (933 mm) Altura máx. de la estufa
con las patas ajustables totalmente metidas.
La altura de la estufa es ajustable.
La superficie de la estufa debe estar
a un nivel igual o superior al
de la encimera.
35⅞" (911 mm) Altura min. de la estufa
con las patas ajustables totalmente metidas
36¾" (933 mm) Altura máx. de la estufa
con las patas ajustables totalmente metidas.
La altura de la estufa es ajustable.
La superficie de la estufa debe estar
a un nivel igual o superior al
de la encimera.
35⅞" (911 mm) Altura min. de la estufa
con las patas ajustables totalmente metidas
36¾" (933 mm) Altura máx. de la estufa
con las patas ajustables totalmente metidas.
Tal como se define en el “Código Nacional de Gas Combustible” ANSI Z223.1,
edición actual. Los espacios libres para las materias no combustibles no forman
parte de la norma ANSI Z21.1 y no están certificados por la CSA. Los códigos locales o
la autoridad local competente deben aprobar los espacios libres de menos de 12 pulg.(305 mm).
Tal como se define en el “Código Nacional de Gas Combustible” ANSI Z223.1,
edición actual. Los espacios libres para las materias no combustibles no forman
parte de la norma ANSI Z21.1 y no están certificados por la CSA. Los códigos locales o
la autoridad local competente deben aprobar los espacios libres de menos de 12 pulg.(305 mm).
Tal como se define en el “Código Nacional de Gas Combustible” ANSI Z223.1,
edición actual. Los espacios libres para las materias no combustibles no forman
parte de la norma ANSI Z21.1 y no están certificados por la CSA. Los códigos locales o
la autoridad local competente deben aprobar los espacios libres de menos de 12 pulg.(305 mm).
m PRECAUCIÓN!
(Vea la Fig. 2 & Fig. 3)
Distancia min.
de 36 pulg. (914 mm)
entre la supercie de
la estufa y los materiales
combustibles
m PRECAUCIÓN!
(Vea la Fig. 2 & Fig. 3)
Distancia min.
de 36 pulg. (914 mm)
entre la supercie de
la estufa y los materiales
combustibles
m PRECAUCIÓN!
(Vea la Fig. 2 & Fig. 3)
Distancia min.
de 36 pulg. (914 mm)
entre la supercie de
la estufa y los materiales
combustibles
La zona sombreada aquí arriba indica
el espacio libre mínimo hasta superficies
combustibles; las materias combustibles
no pueden colocarse dentro de esta zona
La zona sombreada aquí arriba indica
el espacio libre mínimo hasta superficies
combustibles; las materias combustibles
no pueden colocarse dentro de esta zona
La zona sombreada aquí arriba indica
el espacio libre mínimo hasta superficies
combustibles; las materias combustibles
no pueden colocarse dentro de esta zona
30 pulg. (762 mm) min
parte inferior de la campana
y la superficie de la estufa.
36 pulg. (914 mm) min. si la
campana contiene materiales
combustibles
30 pulg. (762
mm) min
parte inferior de l
a ca
m
p
a
na
y
la superficie
d
e la estu
fa.
3
6 pulg. (914
mm)
min.
si la
campana conti
e
n
e
material
es
combu
s
tibles
30 pulg. (762 mm) min
parte inferior de la campana
y la superficie de la estufa.
36 pulg. (914 mm) min. si la
campana contiene materiales
combustibles