Installation Instructions

Español 15
Prenda el gas y revise las conexiones de la línea
de suministro para ver si hay fugas usando una
solución de agua y jabón.
Si aparecen burbujas, esto indica una fuga de gas.
Repare todas las fugas de inmediato.
El instalador es responsable de asegurarse de que se
lleven a cabo la instalación, la conexión de gas y la toma
de tierra conforme a todos los códigos locales vigentes.
Cuando verifique la presión de gas del colector, la presión
de entrada al regulador debe ser al menos de 6.0 pulg.
(14.9 mb) de columna de agua para gas natural o de 11.0
pulg. (27,4 mb) para gas propano. No intente ajustar de
ningún modo el regulador de presión.
Se deben desconectar el aparato y su válvula individual de
cierre del sistema de suministro de gas durante toda
prueba del sistema a presiones por encima de 1/2 psi
(3,5kPa.).
Paso 7: Requisitos de alimentación y conexión eléctrica, y de
toma de tierra
Antes de proceder a la instalación del aparato, corte la
alimentación eléctrica en el panel de cortocircuitos.
Bloquee el panel para impedir que se encienda de
forma accidental.
La fuente de alimentación (panel de cortacircuitos /
fusibles) debe estar equipada con un cable neutral de
alimentación ya que los componentes críticos de la
estufa, incluyendo los módulos de reencendido por
chispa de los quemadores superficiales, requieren 120
VAC para funcionar correcta y seguramente.
Cuando no se proporciona el circuito eléctrico correcto,
es responsabilidad y obligación del instalador y del
usuario hacer conectar una fuente de alimentación
apropiada por un técnico cualificado. La instalación
debe estar hecha conforme a todos los códigos y
regulaciones locales aplicables. A falta de códigos
locales, la conexión de la fuente de alimentación debe
ser conforme al Código Eléctrico Nacional.
La toma de tierra debe estar hecha conforme a todos
los códigos vigentes. Sino, se debe aplicar la norma de
electricidad ANSI/NFPA No 70 (EEUU) vigente.
Los diagramas eléctricos a los que debe recurrir el
técnico de servicio cualificado se encuentran detrás
del adorno de la puerta de la hornilla (vea Figure 5).
IMPORTANTE:
Para un funcionamiento correcto de todos los modelos de
estufas de gas equipados con una plancha, se necesita un
circuito reservado de 20 amperios. Antes de conectar el
aparato, asegúrese de que todas las perillas estén en la
posición OFF.
Para los aparatos equipados con un cable y un enchufe, no
corte o quite la toma de tierra. Se debe enchufar el aparato
en un enchufe adecuado para evitar los riesgos de
descarga eléctrica. En caso de duda acerca de la toma de
tierra adecuada del enchufe de la pared, el propietario
debe contratar a un electricista cualificado.
ADVERTENCIA:
No use ningún tipo de llama para verificar si hay
fugas de gas.
PRECAUCIÓN:
El aparato debe estar aislado del sistema de tubería de
suministro de gas cerrando la válvula manual de cierre
durante cualquier prueba de la línea de suministro de
gas a presiones de prueba igual a o inferior a ½ psi
(3,5kPa.).
Tabla B: Exigencias para los circuitos de alimentación eléctrica
Modelo Tensión
Capacidad
nominal
Frecuencia Fase
36 pulg. 120 VCA 15 A 60 Hz Monofásico
36 pulg. con plancha 120 VCA 20 A 60 Hz Monofásico
48 pulg. con plancha 120 VCA 20 A 60 Hz Monofásico
PRECAUCIÓN:
Una fuente de alimentación incorrecta de 120 VAC
causará el mal funcionamiento de este aparato, dañará
la estufa y podría presentar un riesgo de descarga
eléctrica.