Installation Guide

25
Exigences électriques
9 AVERTISSEMENT
Cet appareil doit être mis à la terre.
• Cet appareil doit être branché à un circuit de
dérivation de 120 VCA, 60 Hz, 15 A.
• La hotte doit être branchée à une prise de courant
mise à la terre et installée en conformité avec les
réglementations en vigueur.
• Lorsqu’elles sont protégées par un disjoncteur de
fuite à la terre, les hottes Professional de Thermador
peuvent être utilisées dans des endroits humides à
l’abri des conditions météorologiques extérieures et
de saturations par de l’eau et d’autres liquides,
quoiqu’elles puissent être soumises à un certain degré
d’humidité (par exemple, lors d’une installation sur
une terrasse couverte ou une véranda). Consultez les
codes locaux, le Code national de l’électricité/Code
Canadien de l’électricité, et l’autorité compétente
pour obtenir de plus amples renseignements.
• Consultez le code de la construction de votre localité
pour connaître la méthode d’installation adéquate.
Aux É.-U., si aucun code local n’est en vigueur, cet
appareil doit être installé conformément à la plus
récente édition de la norme no 70 du Code national
de l’électricité/NFPA (Association nationale des
services d’incendie). Au Canada, l’installation doit
respecter les normes d’installation CSA C22.1-02 pour
les appareils au gaz ou les codes locaux en vigueur.
• Vous pouvez vous procurer un câble de connexion
pour ventilateur à distance (EXTNCB25W) de 25 pieds
si vous souhaitez brancher la hotte au ventilateur à
plus de 25 pieds de distance (acheté séparément).
N’utilisez PAS plus d’un câble de connexion par
installation.
Données électriques apparaissant sur la plaque
signalétique
• Les données électriques relatives à l’appareil, y
compris le numéro de modèle et le numéro de série,
se trouvent sur la plaque signalétique située à
l’intérieur de l’appareil, visible lors du retrait du cadre
des filtres.
Préparation du conduit d’aération
• L’air est évacué vers le haut, par le biais d’un conduit,
ou directement à l’extérieur à travers le mur arrière.
• Un rendement adéquat dépend d'un conduit
d'aération adéquat. Le code du bâtiment local peut
exiger l'utilisation d'un système d'air d'appoint lors de
l'utilisation d'un système de ventilation avec des
conduits dont le nombre de pi
3
/min d'air est supérieur
à ce qui est indiqué. Il est de la responsabilité du
propriétaire et de l'installateur de déterminer les
exigences ou les normes supplémentaires pouvant
s'appliquer à des installations particulières.
• N'UTILISEZ PAS DE CONDUITS SOUPLES. Ces
conduits créent de la pression d'aspiration et de la
turbulence en plus d'offrir un rendement moins
efficace. Posez toujours un couvercle métallique à la
sortie du conduit de la maison.
• TEMPÉRATURES FROIDES : Pour une installation où
les conditions météorologiques sont froides, un
registre antirefoulement supplémentaire doit être
installé pour minimiser l’entrée d’air froid de
l’extérieur, avec un isolant thermique non métallique
pour minimiser la conduction de la température
extérieure dans le conduit. Le registre doit se trouver
du côté de l’air froid de l’isolant thermique. L’isolant
doit être installé le plus près possible de l’endroit où
le conduit entre dans la partie chauffée de la maison.
• AIR D’APPOINT : Le code du bâtiment local peut
exiger l’utilisation d’un système d’air d’appoint lors de
l’utilisation d’un système de ventilation dont le
nombre de pi
3
/min d’air est supérieur à ce qui est
indiqué. Le nombre de pi
3
/min indiqué varient d’un
code à l’autre. Il est de la responsabilité du
propriétaire et de l’installateur de déterminer les
exigences ou les normes supplémentaires pouvant
s’appliquer à des installations particulières.
• Le conduit doit directement évacuer l’air à l’extérieur
(et non dans le grenier, sous la maison, dans le garage
ou dans un espace clos).
• Thermador recommande de ne pas installer un
conduit de plus de 50 pi (15,24 m).
• Installez le conduit le plus court et le plus droit
possible. Les coudes et les raccords réduisent
l’efficacité de la circulation de l’air. L’utilisation de
deux coudes formant un S donne de piètres résultats
et elle n’est pas recommandée.
• L’utilisation d’un conduit court et droit à l’endroit où
se trouve un ventilateur à distance donne de meilleurs
résultats.
• Les hottes sont vendues avec un raccord circulaire de
10 po (254 mm). Vous devez vous procurer les
raccords d’autres dimensions chez un détaillant.
• Utilisez le tableau « Longueur totale équivalente du
conduit avec les raccords les plus fréquemment
utilisés » pour calculer la longueur totale admissible
du conduit.